Shadowing Practice: Why Do Compliments Feel Uncomfortable Sometimes? | B2 English Shadowing - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Mismo canal
Recomendar Video
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 203 frases y 2041 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 15:48. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 129 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 86 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:
- compliment /ˈkɑmpləmənt/ (sustantivo) — cumplido, falago. An expression of praise, congratulation, or respect.
- praise /pɹeɪz/ (verbo) — alabar, elogiar. To give praise to; to commend, glorify, or worship.
- uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/ (adjetivo) — incómodo. Not comfortable; causing discomfort.
- achievement /əˈt͡ʃiːv.mənt/ (sustantivo) — logro. The act of achieving or performing; a successful performance; accomplishment.
- presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/ (sustantivo) — presentación, exposición. The act of presenting, or something presented.
- judgment /ˈd͡ʒʌd͡ʒ.mənt/ (sustantivo) — juicio, juzgamiento. The act of judging.
- weakness /ˈwik.nɪs/ (sustantivo) — debilidad, flaqueza. The condition of being weak.
- kindness /ˈkaɪnd.nəs/ (sustantivo) — amabilidad, bondad. The state of being kind.
- arrogant /ˈæɹəɡənt/ (adjetivo) — arrogante, soberbio. Having excessive pride in oneself, often with contempt or disrespect for others.
- shadow /ˈʃædəʊ̯/ (sustantivo) — sombra. A dark image projected onto a surface where light (or other radiation) is blocked by the shade of an object.
- refuse /ɹɪˈfjuːz/ (verbo) — rehusar. To decline (a request or demand).
- arrive /əˈɹaɪv/ (verbo) — llegar, arribar. To reach; to get to a certain place.
- habit /ˈhæb.ɪt/ (sustantivo) — costumbre, hábito. An action performed on a regular basis.
- cancel /ˈkæn.sl̩/ (verbo) — tachar. To cross out something with lines etc.
- humble /ˈhʌmbəl/ (adjetivo) — modesto, humilde. Not pretentious or magnificent; unpretending; unassuming.
Phrasal verbs que vas a escuchar
- point out (verbo) — señalar, apuntar. To identify among a group of similar subjects, or in a scene where the subject might not be readily seen or noticed, with a gesture of the body.
- show up (verbo) — comparecer, personarse. To appear, arrive, or attend, especially suddenly or erratically.
- talk about (verbo) — hablar de, hablar sobre. Used to draw attention to the speaker's characterization of someone or something.
- think about /ˈθɪŋk əˌbaʊt/ (verbo) — pensar en, ocurrírsele. To ponder.
Pronunciación a tener en cuenta
- Los sonidos de “th”: worthy /ˈwɝ.ði/, beneath /bɪˈniːθ/, thoughtful /ˈθɔːtfəl/
- Los sonidos de “sh” y “zh”: presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, appreciation /əˌpɹiː.ʃiˈeɪ.ʃən/, rejection /ɹɪˈd͡ʒɛkʃən/, recognition /ˌɹɛkəɡˈnɪʃ(ə)n/
- Palabras largas — cuida el acento: uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, appreciation /əˌpɹiː.ʃiˈeɪ.ʃən/, humility /hjuːˈmɪlɪti/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, recognition /ˌɹɛkəɡˈnɪʃ(ə)n/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como compliment, praise, uncomfortable.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | be appreciated · being noticed · was often followed |
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | Have you ever received · have spent · have checked |
| Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosa | person who usually · person who sometimes |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.




























