Shadowing Practice: Wicker | Official Trailer - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
B2I SWEAR | Official US Trailer (2026)
B2The Witching Season: The Blair Witch Was Fiction. This Witch Legend Wasn’t. | Moll Dyer
B1Husband and Wife: Planning a Weekend Getaway
C1PEARL | Monologue (2022) Movie CLIP HD
B2Bird Box: A ciegas | Tráiler oficial | Netflix
B2Together Forever Tea | A Romantic Love Story | Full Movie | Kissing Falls | UK English
B2HOTEL UGLY - SHUT UP MY MOMS CALLING (Official Music Video)
B2The Friend | Official Trailer – HD
![Heated Rivalry but it's a Romantic Comedy | TRAILER [REUPLOAD]](https://img.youtube.com/vi/5ls0C4UoExw/mqdefault.jpg)
B2Heated Rivalry but it's a Romantic Comedy | TRAILER [REUPLOAD]
B2Evelyn spilled a string of juicy gossip. 🗣️😏#shorts
B1Howl's Moving Castle - Official Trailer
B2Inception (2010) Official Trailer #1 - Christopher Nolan Movie HD
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 30 frases y 223 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:33. El hablante habla despacio, unas 88 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. Solo el 78 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| marry verbo | /ˈmæɹi/ | casar, casarse |
| cousin sustantivo | /ˈkʌz(ə)n/ | primo, prima |
| merely adverbio | /ˈmɪəli/ | meramente, mere |
| impression sustantivo | /ɪmˈpɹɛʃn̩/ | impresión, sensación |
| bold adjetivo | /ˈbəʊld/ | denodado |
| breathe verbo | /bɹiːð/ | respirar |
| lover sustantivo | /ˈlʌvɚ/ | amante, enamorado |
| burden sustantivo | /ˈbɝdn̩/ | carga, lastre |
| climb verbo | /ˈklaɪ̯m/ | escalar, subir |
| chapel sustantivo | /ˈt͡ʃæp.əl/ | capilla |
| subscribe verbo | /səbˈskɹaɪb/ | suscribirse, subscribirse |
| yell verbo | /jɛl/ | gritar, vociferar |
| lick verbo | /lɪk/ | lamer, lamber |
| worm sustantivo | /wɝm/ | gusano, lombriz |
| aflutter adjetivo | /əˈflʌt.ɚ/ | agitado |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 12 contracciones y formas reducidas, como you've, don't, haven't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/, fisherwoman /ˈfɪʃəˌwʊmən/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como marry, cousin, merely.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.