Pratica di Shadowing: Wicker | Official Trailer - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
B2I SWEAR | Official US Trailer (2026)
B2The Witching Season: The Blair Witch Was Fiction. This Witch Legend Wasn’t. | Moll Dyer
B1Husband and Wife: Planning a Weekend Getaway
C1PEARL | Monologue (2022) Movie CLIP HD
B2Bird Box: A ciegas | Tráiler oficial | Netflix
B2Together Forever Tea | A Romantic Love Story | Full Movie | Kissing Falls | UK English
B2HOTEL UGLY - SHUT UP MY MOMS CALLING (Official Music Video)
B2The Friend | Official Trailer – HD
![Heated Rivalry but it's a Romantic Comedy | TRAILER [REUPLOAD]](https://img.youtube.com/vi/5ls0C4UoExw/mqdefault.jpg)
B2Heated Rivalry but it's a Romantic Comedy | TRAILER [REUPLOAD]
B2Evelyn spilled a string of juicy gossip. 🗣️😏#shorts
B1Howl's Moving Castle - Official Trailer
B2Inception (2010) Official Trailer #1 - Christopher Nolan Movie HD
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 30 frasi e 223 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:33. Chi parla lo fa lentamente, circa 88 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Solo il 78% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| marry verbo | /ˈmæɹi/ | sposare |
| cousin sostantivo | /ˈkʌz(ə)n/ | cugino, cugina |
| merely avverbio | /ˈmɪəli/ | soltanto, solamente |
| impression sostantivo | /ɪmˈpɹɛʃn̩/ | depressione, impronta |
| upcoming aggettivo | prossimo, imminente | |
| bold aggettivo | /ˈbəʊld/ | sfrontato, ardito |
| breathe verbo | /bɹiːð/ | respirare |
| lover sostantivo | /ˈlʌvɚ/ | amante |
| burden sostantivo | /ˈbɝdn̩/ | carico, fardello |
| climb verbo | /ˈklaɪ̯m/ | arrampicare, scalare |
| chapel sostantivo | /ˈt͡ʃæp.əl/ | cappella, chiesetta |
| subscribe verbo | /səbˈskɹaɪb/ | abbonarsi |
| yell verbo | /jɛl/ | urlare, gridare |
| lick verbo | /lɪk/ | leccare |
| worm sostantivo | /wɝm/ | verme |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Significato |
|---|---|
| live out verbo | realizzare, rendere possibile |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 12 contrazioni e forme ridotte, come you've, don't, haven't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “sh” e “zh”: impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/, fisherwoman /ˈfɪʃəˌwʊmən/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come marry, cousin, merely.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.