Pratique du Shadowing: (1) - English Conversation For Beginners (A1) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

209 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hello, I'm Tony.
2
You aren't in my class.
3
I'm not a student.
4
Are you in number five?
5
Sorry, what's your name?
6
You're in class, too.
7
Where are you from?
8
I'm from Mexico.
9
Where is Sao Paulo?
10
It's in Brazil.
11
Where's she from?
12
She's from Peru.
13
Is he from Korea?
14
No, he isn't.
15
Is it good?
16
Yes, it's great.
17
Are you from Vietnam?
18
No, I'm not.
19
Where's he from?
20
He's from London.
21
Where's Bilbao?
22
It's in Spain.
23
Are you on vacation?
24
Yes, I am.
25
Great!
26
Where are you from?
27
I'm from Osaka, in Japan.
28
Mmm, look, it's pho.
29
Pho?
30
What is it?
31
It's Vietnamese food, and it's very good.
32
Look, Coldplay.
33
They're good.
34
Are they American?
35
No, they aren't.
36
Oh, where are they from?
37
They're British.
38
What's your address?
39
My email?
40
No, what's your address?
41
Oh, okay.
42
It's 48 Lake Street.
43
48 Lake Street.
44
Right.
45
Great, thanks.
46
What's your number?
47
My home number or my cell phone number?
48
Uh, your cell phone number.
49
It's 203-868-5174.
50
Sorry, can you repeat that, please?
51
Yes, it's 2-0-3- 2-0-3- 8-6-8- Uh-huh.
52
5-1-7-4.
53
2-0-3-8-6-8-5-1-7-4.
54
Thanks.
55
Excuse me, Mr. Wang.
56
What's your first name?
57
My first name?
58
Yes.
59
Uh, it's Shuhao.
60
Oh, how do you spell it?
61
S-H-U-H-A-O.
62
S-H-U-H-A-O.
63
Right.
64
Welcome to Phone House.
65
How are you, sir?
66
Good, thanks.
67
A phone card, please.
68
Okay.
69
What's your zip code?
70
My zip code?
71
Yes.
72
What's your zip code, please?
73
Uh, it's 1-2-3-4-5.
74
1-2-3-4-5?
75
Really?
76
Yes, really.
77
Look, they're great.
78
Yes, they are.
79
But, uh, what are they?
80
They're gloves.
81
Oh, okay.
82
Yes, they are great.
83
Excuse me, ma'am.
84
What's in your bag?
85
Excuse me?
86
My bag?
87
Yes.
88
Open your bag, please.
89
Okay.
90
A laptop, a phone, a wallet, and pens.
91
Thank you.
92
Hi, Robert.
93
Happy birthday.
94
Is it for me?
95
Thanks.
96
What is it?
97
Sit down and open it.
98
A watch?
99
Thanks.
100
It's great.
101
Excuse me.
102
What is this?
103
Is it a toy?
104
No, it isn't.
105
It's a keychain.
106
Oh, OK.
107
It's cute.
108
Is that for sale?
109
The hat?
110
Yes, that's $20.
111
Is it from Mexico?
112
Yes, it's a Mexican hat.
113
Are those sunglasses?
114
Those?
115
Yes, they're sunglasses.
116
They're $2.
117
$2?
118
Are they good?
119
They aren't good, but they're OK.
120
Are these maps of the city?
121
Yes, they're $10.
122
$10?
123
That's a lot.
124
They're great maps.
125
That's a cute picture.
126
Is she your daughter?
127
No, she isn't.
128
She's my sister's daughter.
129
Oh.
130
How old is she?
131
She's five, and her name is Peggy.
132
Hi, Tom.
133
Who's the woman in the picture?
134
That's Elizabeth.
135
She's in my English class.
136
She's very good-looking.
137
Is she your girlfriend?
138
Yes, she is.
139
Lucky you.
140
Where's my cell phone?
141
It's there, on the chair.
142
No, that isn't my phone.
143
It's my sister's.
144
Oh.
145
Is it in your bag?
146
Yes, it is.
147
Look, that's Mia's car.
148
Is that her husband?
149
Yeah, his name's Eric.
150
Eric Lee?
151
No, that's Mia's last name.
152
His last name is Cho.
153
Hey, Jeremy.
154
How's your new car?
155
It's great.
156
It's big, black, and fast.
157
Is it expensive?
158
No, it isn't.
159
It's an old car.
160
This is a picture of Jessica's new boyfriend.
161
Wow, he's very tall.
162
Yes, and he's very good looking.
163
Is he American?
164
No, he isn't.
165
He's Italian.
166
Is that your son?
167
Yes, it is.
168
Wow, he's great.
169
Thanks.
170
He's small, but he's fast.
171
Do you live near here, Julia?
172
No, I don't.
173
I live downtown.
174
Me too.
175
Do you have children, Stephen?
176
Yes, I do.
177
I have a son and a daughter.
178
Oh, I have a daughter.
179
She's six.
180
Really?
181
My daughter is six too.
182
Bob, do you watch MTV?
183
No, I don't.
184
Do you watch CNN?
185
No, I don't.
186
Sorry, I don't like TV.
187
I read books.
188
Really?
189
Really?
190
I like TV and books.
191
Brian, do you like Mexican food?
192
No, I don't.
193
Really?
194
But you speak Spanish.
195
Yes, I speak Spanish, but I don't eat Mexican food.
196
I like Japanese food.
197
Do you like pop music, Liz?
198
No, I don't.
199
Do you?
200
No, I don't like pop music.
201
I'm old.
202
Well, I listen to classical music.
203
Do you?
204
No, I don't.
205
I like Brazilian music.
206
Tony, what do you have for breakfast?
207
I usually have toast and coffee, a typical breakfast.
208
How about you?
209
Well, my favorite breakfast food is pizza.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A1 s’appuie sur la vidéo « (1) - English Conversation For Beginners ». Les mots qui reviennent le plus souvent : daughter, excuse, bag, zip, Mexican. Cette vidéo contient 204 phrases et 704 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 8:15. Le locuteur parle lentement, environ 85 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 72 de ses 204 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

11 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
sunglasses nomlunettes de soleil
pizza nom/ˈpi.tsə/pizza
downtown nom/ˈdaʊ̯nˌtaʊ̯n/centre-ville, quartier d'affaires
vacation nom/veɪˈkeɪ.ʃən/vacances
pen nom/pɪn/plume, stylo
spell nom/spɛl/charme, maléfice
laptop nom/ˈlæp.tɑp/ordinateur portable, portable
wallet nom/ˈwɑl.ət/portefeuille, portemonnaie
toast nom/toʊst/pain grillé, toast
glove nom/ɡlʌv/gant
keychain nom/ˈkiːˌt͡ʃeɪn/porte-clef, porte-clé

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
sit down verbes'asseoir

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Are you in number five?
  • Sorry, what's your name?
  • No, what's your address?
  • My home number or my cell phone number?
  • What's your zip code, please?

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 34 contractions et formes réduites, comme don't, they're, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme sunglasses, pizza, downtown.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →