Pratique du Shadowing: English Listening A2 Practice - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « English Listening A2 Practice ». Cette vidéo contient 418 phrases et 4257 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 29:39. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 144 mots par minute, confortable pour le shadowing. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| fever nom | /ˈfivɚ/ | fièvre |
| trash nom | /tɹæʃ/ | déchet |
| roommate nom | /ˈɹu(m)ˌmeɪt/ | camarade de chambre, camarade de chambrée |
| introduce verbe | /ˌɪntɹəˈdus/ | présenter |
| relax verbe | /ɹɪˈlæks/ | relâcher |
| helicopter nom | /ˈheliːˌkɔptə(ɹ)/ | hélicoptère |
| jewellery nom | /ˈd͡ʒʊ-/ | joaillerie, bijoux |
| pants nom | /pænts/ | pantalon |
| clothing nom | /ˈkloʊðɪŋ/ | vêtements, habits |
| bath nom | /bɑːθ/ | bain, baignoire |
| pizza nom | /ˈpi.tsə/ | pizza |
| designer nom | /dɪˈzaɪnɚ/ | designer, styliste |
| solve verbe | /sɒlv/ | résoudre, régler |
| scary adjectif | /ˈskɛə.ɹi/ | sinistre, terrifiant |
| jacket nom | /ˈd͡ʒæk.ɪt/ | veste, blouson |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| find out verbe | découvrir, savoir | |
| set up verbe | /ˌsɛt ˈʌp/ | mettre en place, installer |
| come up verbe | se montrer, sortir du bois | |
| figure out verbe | cerner | |
| get out verbe | sortir | |
| go out verbe | sortir | |
| hand out verbe | distribuer | |
| look forward to verbe | avoir hâte de, attendre avec impatience |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- What are you going to do about that?
- Do you have a lot of stuff?
- Have you seen this research on brain training?
- What did you like most about the conference?
- Have you ever gone skiing?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | If you use a puzzle app, will it · If you wash your hands, you will reduce · If not, they will dehydrate |
| « Used to » used to + verbe — une habitude ou un état passé qui n’est plus vrai | used to wear · used to have · used to skate |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've done · Have you seen · I've had |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | was shown · was designed · wasn't given |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 115 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, I've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: clothing /ˈkloʊðɪŋ/, bath /bɑːθ/, thin /ˈθɪn/, leather /ˈlɛðɚ/, marathon /ˈmæɹəθən/
- Les sons « sh » et « zh »: trash /tɹæʃ/, leisure /ˈlɛʒə(ɹ)/, wash /wɑʃ/, infection /ɪnˈfɛkʃən/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/
- Mots longs — placez bien l’accent: electricity /ɪˌlɛkˈtɹɪsɪti/, helicopter /ˈheliːˌkɔptə(ɹ)/, intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: helicopter /ˈheliːˌkɔptə(ɹ)/, heater /ˈhitɚ/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, hire /ˈhaɪɹ/, dehydrate /diːhaɪˈdɹeɪt/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: jewellery /ˈd͡ʒʊ-/, jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/, furniture /ˈfɝ.nɪ.t͡ʃɚ/, intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/, couch /ˈkaʊ̯t͡ʃ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: trash /tɹæʃ/, roommate /ˈɹu(m)ˌmeɪt/, electricity /ɪˌlɛkˈtɹɪsɪti/, introduce /ˌɪntɹəˈdus/, relax /ɹɪˈlæks/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme fever, trash, roommate.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.
















