Shadowing Practice: (1) - English Conversation For Beginners (A1) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

209 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hello, I'm Tony.
2
You aren't in my class.
3
I'm not a student.
4
Are you in number five?
5
Sorry, what's your name?
6
You're in class, too.
7
Where are you from?
8
I'm from Mexico.
9
Where is Sao Paulo?
10
It's in Brazil.
11
Where's she from?
12
She's from Peru.
13
Is he from Korea?
14
No, he isn't.
15
Is it good?
16
Yes, it's great.
17
Are you from Vietnam?
18
No, I'm not.
19
Where's he from?
20
He's from London.
21
Where's Bilbao?
22
It's in Spain.
23
Are you on vacation?
24
Yes, I am.
25
Great!
26
Where are you from?
27
I'm from Osaka, in Japan.
28
Mmm, look, it's pho.
29
Pho?
30
What is it?
31
It's Vietnamese food, and it's very good.
32
Look, Coldplay.
33
They're good.
34
Are they American?
35
No, they aren't.
36
Oh, where are they from?
37
They're British.
38
What's your address?
39
My email?
40
No, what's your address?
41
Oh, okay.
42
It's 48 Lake Street.
43
48 Lake Street.
44
Right.
45
Great, thanks.
46
What's your number?
47
My home number or my cell phone number?
48
Uh, your cell phone number.
49
It's 203-868-5174.
50
Sorry, can you repeat that, please?
51
Yes, it's 2-0-3- 2-0-3- 8-6-8- Uh-huh.
52
5-1-7-4.
53
2-0-3-8-6-8-5-1-7-4.
54
Thanks.
55
Excuse me, Mr. Wang.
56
What's your first name?
57
My first name?
58
Yes.
59
Uh, it's Shuhao.
60
Oh, how do you spell it?
61
S-H-U-H-A-O.
62
S-H-U-H-A-O.
63
Right.
64
Welcome to Phone House.
65
How are you, sir?
66
Good, thanks.
67
A phone card, please.
68
Okay.
69
What's your zip code?
70
My zip code?
71
Yes.
72
What's your zip code, please?
73
Uh, it's 1-2-3-4-5.
74
1-2-3-4-5?
75
Really?
76
Yes, really.
77
Look, they're great.
78
Yes, they are.
79
But, uh, what are they?
80
They're gloves.
81
Oh, okay.
82
Yes, they are great.
83
Excuse me, ma'am.
84
What's in your bag?
85
Excuse me?
86
My bag?
87
Yes.
88
Open your bag, please.
89
Okay.
90
A laptop, a phone, a wallet, and pens.
91
Thank you.
92
Hi, Robert.
93
Happy birthday.
94
Is it for me?
95
Thanks.
96
What is it?
97
Sit down and open it.
98
A watch?
99
Thanks.
100
It's great.
101
Excuse me.
102
What is this?
103
Is it a toy?
104
No, it isn't.
105
It's a keychain.
106
Oh, OK.
107
It's cute.
108
Is that for sale?
109
The hat?
110
Yes, that's $20.
111
Is it from Mexico?
112
Yes, it's a Mexican hat.
113
Are those sunglasses?
114
Those?
115
Yes, they're sunglasses.
116
They're $2.
117
$2?
118
Are they good?
119
They aren't good, but they're OK.
120
Are these maps of the city?
121
Yes, they're $10.
122
$10?
123
That's a lot.
124
They're great maps.
125
That's a cute picture.
126
Is she your daughter?
127
No, she isn't.
128
She's my sister's daughter.
129
Oh.
130
How old is she?
131
She's five, and her name is Peggy.
132
Hi, Tom.
133
Who's the woman in the picture?
134
That's Elizabeth.
135
She's in my English class.
136
She's very good-looking.
137
Is she your girlfriend?
138
Yes, she is.
139
Lucky you.
140
Where's my cell phone?
141
It's there, on the chair.
142
No, that isn't my phone.
143
It's my sister's.
144
Oh.
145
Is it in your bag?
146
Yes, it is.
147
Look, that's Mia's car.
148
Is that her husband?
149
Yeah, his name's Eric.
150
Eric Lee?
151
No, that's Mia's last name.
152
His last name is Cho.
153
Hey, Jeremy.
154
How's your new car?
155
It's great.
156
It's big, black, and fast.
157
Is it expensive?
158
No, it isn't.
159
It's an old car.
160
This is a picture of Jessica's new boyfriend.
161
Wow, he's very tall.
162
Yes, and he's very good looking.
163
Is he American?
164
No, he isn't.
165
He's Italian.
166
Is that your son?
167
Yes, it is.
168
Wow, he's great.
169
Thanks.
170
He's small, but he's fast.
171
Do you live near here, Julia?
172
No, I don't.
173
I live downtown.
174
Me too.
175
Do you have children, Stephen?
176
Yes, I do.
177
I have a son and a daughter.
178
Oh, I have a daughter.
179
She's six.
180
Really?
181
My daughter is six too.
182
Bob, do you watch MTV?
183
No, I don't.
184
Do you watch CNN?
185
No, I don't.
186
Sorry, I don't like TV.
187
I read books.
188
Really?
189
Really?
190
I like TV and books.
191
Brian, do you like Mexican food?
192
No, I don't.
193
Really?
194
But you speak Spanish.
195
Yes, I speak Spanish, but I don't eat Mexican food.
196
I like Japanese food.
197
Do you like pop music, Liz?
198
No, I don't.
199
Do you?
200
No, I don't like pop music.
201
I'm old.
202
Well, I listen to classical music.
203
Do you?
204
No, I don't.
205
I like Brazilian music.
206
Tony, what do you have for breakfast?
207
I usually have toast and coffee, a typical breakfast.
208
How about you?
209
Well, my favorite breakfast food is pizza.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

English Listening A2 PracticeA2

English Listening A2 Practice

Daily ConversationWorking Adults
(4) - English Conversation For Beginners (A1)A1
3

(4) - English Conversation For Beginners (A1)

Daily ConversationWorking Adults
(2) - English Conversation For Beginners (A1)A1
5

(2) - English Conversation For Beginners (A1)

KidsTravel EnglishTeens
(5) - English Conversation For Beginners (A1)A1
3

(5) - English Conversation For Beginners (A1)

KidsTeensDaily Conversation
English Conversations | Listen & Read | Software EngineeringB2

English Conversations | Listen & Read | Software Engineering

Daily ConversationUniversity Students
FOR YOU

המלץ על סרטון

Bài 15: Mua một cái áo sơ mi | Lesson 15: Buying a shirtA2
4
78 משפטים

Bài 15: Mua một cái áo sơ mi | Lesson 15: Buying a shirt

KidsTravel EnglishTeens
Learn Basic Chinese Conversations for Beginners in 5 Minutes ｜Practice Speaking and ListeningA1
2
44 משפטים

Learn Basic Chinese Conversations for Beginners in 5 Minutes ｜Practice Speaking and Listening

KidsTravel EnglishTeens
30 Minutes of Simple English Conversations for Beginners: Daily Life, Shopping & Travel (A1-A2)A2
2
983 משפטים

30 Minutes of Simple English Conversations for Beginners: Daily Life, Shopping & Travel (A1-A2)

KidsTravel EnglishTeens
Slow English at the Café ☕ | Ordering Coffee & Finding a Lost Wallet (A1-A2)A2
2
210 משפטים

Slow English at the Café ☕ | Ordering Coffee & Finding a Lost Wallet (A1-A2)

KidsTravel EnglishTeens
Luyện nghe tiếng Anh - Tactics for Listening - Basic - Unit 1: Names and Titles - Part 1.A1
3
108 משפטים

Luyện nghe tiếng Anh - Tactics for Listening - Basic - Unit 1: Names and Titles - Part 1.

KidsTravel EnglishTeens
Học tiếng Anh giao tiếp với hoạt hình vui nhộn. P1A1
21
118 משפטים

Học tiếng Anh giao tiếp với hoạt hình vui nhộn. P1

KidsTeensDaily Conversation
Unit 16, leson 2, conversation 1A2
7
13 משפטים

Unit 16, leson 2, conversation 1

KidsTravel EnglishTeens
Breaking v3.0 - Topic 14 - Do you know where ...?A2
5
100 משפטים

Breaking v3.0 - Topic 14 - Do you know where ...?

KidsTravel EnglishTeens
Speak English Every Day | Shopping & Returns (Christmas Special)A2
1
181 משפטים

Speak English Every Day | Shopping & Returns (Christmas Special)

KidsTravel EnglishTeens
[251 - 300] - Common SentencesA2
7
32 משפטים

[251 - 300] - Common Sentences

KidsTravel EnglishTeens

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A1 מבוסס על הסרטון “(1) - English Conversation For Beginners”. המילים שחוזרות הכי הרבה: daughter, excuse, bag, zip, Mexican. בסרטון הזה יש 204 משפטים ו-704 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 8:15. הדובר מדבר לאט, כ-85 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 83% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 72 מתוך 204 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

10 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
sunglasses שם עצםמִשְׁקְפֵי שֶׁמֶשׁ
pizza שם עצם/ˈpi.tsə/פִּיצָה
vacation שם עצם/veɪˈkeɪ.ʃən/חופש \ חֹפֶשׁ
pen שם עצם/pɪn/עֵט
spell שם עצם/spɛl/כִּשּׁוּף, לַחַשׁ
laptop שם עצם/ˈlæp.tɑp/מחשב נייד, מַחְשֵׁב נַיָּד
wallet שם עצם/ˈwɑl.ət/אַרְנָק
toast שם עצם/toʊst/טוסט, קלי
glove שם עצם/ɡlʌv/כְּפָפָה
keychain שם עצם/ˈkiːˌt͡ʃeɪn/מחזיק מפתחות

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
sit down פועלהתיישב \ הִתְיַשֵּׁב

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Are you in number five?
  • Sorry, what's your name?
  • No, what's your address?
  • My home number or my cell phone number?
  • What's your zip code, please?

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-34 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, they're, I'm. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: classical /ˈklæs.ɪ.k(ə)l/, laptop /ˈlæp.tɑp/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו sunglasses, pizza, vacation.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →