Pratique du Shadowing: 10 Years Of Lessons In 45 Seconds - Chris Williamson - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
Vidéo recommandée
B1these 59 seconds will change your life
B1Shadowing English with Taylor SWIFT | American English accent (lesson #12)
B1things I no longer believe in.
B110 Mistakes People Make When Learning English!
B1Chris Williamson - Doing The Thing
B220 Years of Therapy Summarized in 13 Minutes
B1How to be successful in life #motivation #thinkrich #success
A2Some Lessons Cost More Than Money | A2 English Shadowing
![[B1] How to Love Yourself | Easy English Listening for Self-Care](https://img.youtube.com/vi/nqBwHh5tBvw/mqdefault.jpg)
B1[B1] How to Love Yourself | Easy English Listening for Self-Care
B110 Minutes Of Cristiano Ronaldo Giving Life Changing Advice
B1You Are Not Behind
B2Casually Explained: 10 Pieces of Life Advice
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « 10 Years Of Lessons In 45 Seconds - Chris Williamson ». Cette vidéo contient 16 phrases et 198 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:46. Le locuteur parle vite, environ 260 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 93 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| convince verbe | /kənˈvɪns/ | convaincre, persuader |
| boundary nom | /ˈbaʊndɹi/ | frontière, limite |
| grateful adjectif | /ˈɡɹeɪtf(ə)l/ | reconnaissant |
| annoy verbe | /əˈnoɪ̯/ | gêner, ennuyer |
| summarize verbe | /ˈsʌməˌɹaɪz/ | résumer, récapituler |
| drama nom | /ˈdɹɑmə/ | drame |
| laugh verbe | /læf/ | rire |
| weak adjectif | /wi(ː)k/ | faible, débile |
| fault nom | /fɔlt/ | faute |
| therapy nom | /ˈθɛɹ.ə.pi/ | thérapie |
| despite | /dɪˈspaɪt/ | en dépit de, malgré |
| minute nom | /ˈmɪnɪt/ | minute |
| dream verbe | /ˈdɹim/ | rêver |
| responsible adjectif | /ɹɪˈspɑn.sə.bəl/ | responsable |
| lie verbe | /laɪ̯/ | être étendu, gésir |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | is let |
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | the best |
| Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ing | stop trying |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | is coming · is ending |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme don't, they're, wasn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: function /ˈfʌŋkʃən/, shut /ʃʌt/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: boundary /ˈbaʊndɹi/, grateful /ˈɡɹeɪtf(ə)l/, summarize /ˈsʌməˌɹaɪz/, drama /ˈdɹɑmə/, therapy /ˈθɛɹ.ə.pi/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme convince, boundary, grateful.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.