Pratique du Shadowing: Casually Explained: 10 Pieces of Life Advice - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

21 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
So today is my birthday and before I choose where to invest my skill points, I thought it'd be a great idea to share the best pieces of advice that I've picked up in my lifetime. The format is going to be a total of 10 quotes that I found really meaningful and each will be followed by my interpretation.
2
I chose 10 simply because I think it's pretty standard for these kinds of lists and it's also the highest number I can count to, so let's get started!
3
Number 10: so I was in a hotel one time and found this great quote in the Bible.
4
"So God created mankind in his own image.
5
In the image of God he created them.
6
Male and female he created them." Basically, just remember to pull out.
7
Number 9: "No one plans to poop their pants." This just means to always plan ahead.
8
The old "buy a plunger before you need one", but also have an emergency fund and spend a bit below your means in case something goes wrong.
9
Number eight: "Elon Musk can't dunk." That is to say that no one's cut from a different cloth.
10
You can't be the best at everything and it's important to play to your own strengths Number seven: "Always remember that 4 to the power of 0.5 is 2, 9 to the power of 0.5 is 3, 16 to the power of 0.5 is 4 and so on," which just means, "don't forget your roots." Number 6: "the key to success is mastering the fundamentals." Basically just constantly make workers and don't let your chrono boost pile up.
11
Number 5: "The glass is neither half-full nor half-empty, it's a matter of your own perspective." I was texting a few girls once that I was like 5 foot 9 inches and some saw it like I was taller than about half of most guys, while others saw it like I was shorter. I'm more of a realist though, so since then I've always made sure to specify that I'm talking about two separate measurements.
12
Number four: "Be attractive to the kind of person you'd like to be with" and also "be yourself".
13
I really like this because it's really one of the more thought-provoking oxymorons.
14
Number three: "Hybrid builds usually suck, so min-max your life," As in, don't study and socialize, study or socialize.
15
This is something that really doesn't apply to everything, so use your judgment.
16
One thing that I started doing, it's a bit more advanced, is completely cut out regular coffee, so now I only drink decaf.
17
But I add my own cocaine.
18
Number 2: "Be like science," which just means that everyone's happier when you just say you're wrong or that you don't know.
19
So, next time you realize you're on the right track in the middle of argument you can just try my usual line, which is: "Hey, you know I never really thought about it that way before. Thanks for showing me another perspective. Cunt." And finally, my number one piece of advice is "No matter how old you are, if you feel lost in your life and don't know what to do, just realize that you're not alone. No one has a clue what they're doing, and no one's path is a straight line trajectory from start to finish. Oftentimes it seems like there's a million things you could be doing but nothing that's just right.
20
But you have to get started before you know exactly where you're going and the goals that you set aren't always destinations, but they are directions and you can never know what you'll find if you're only looking from where you are right now.
21
If anything, try something new, if only to prove that it's not the right choice and you'll be amazed at the people you meet, the way your perspectives change, and ultimately what your ambitions and dreams become and really this is the best advice I could possibly give and it's something I'm really going to incorporate into my own life like.... right...after I get off reddit.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Casually Explained: 10 Pieces of Life Advice ». Les mots qui reviennent le plus souvent : perspective, advice, created. Cette vidéo contient 21 phrases et 675 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:11. Le locuteur parle vite, environ 213 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
socialize verbe/ˈsoʊʃəlaɪz/fréquenter des gens, voir des gens
oxymoron nom/ˌɑksiˈmɔɹɑn/oxymore, oxymoron
plunger nom/ˈplʌnd͡ʒɚ/ventouse
provoke verbe/pɹəˈvəʊk/provoquer
realist nom/ˈɹɪəlɪst/réaliste
trajectory nom/tɹəˈd͡ʒɛktəɹi/trajectoire
poop nom/ˈpuːp/caca, popo
specify verbe/ˈspɛs.əˌfaɪ/spécifier
incorporate verbe/ɪŋˈkɔɹ.pɚ.eɪt/incorporer
mankind nom/mænˈkaɪnd/humanité, genre humain
ambition nom/æmˈbɪʃ.ən/ambition
cocaine nom/koʊˈkeɪn/cocaïne
cloth nom/klɒθ/tissu, étoffe
measurement nom/ˈmɛʒ.ə.mənt/mesure
pile nom/paɪl/monceau, tas

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
cut out verbearrêter de
get off verbedescendre, faire descendre
pile up verbeamonceler, empiler
pull out verbese retirer

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantI've picked · I've always made
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitwill be followed · be amazed

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 24 contractions et formes réduites, comme don't, you're, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: socialize /ˈsoʊʃəlaɪz/, ambition /æmˈbɪʃ.ən/, measurement /ˈmɛʒ.ə.mənt/
  • Mots longs — placez bien l’accent: oxymoron /ˌɑksiˈmɔɹɑn/, trajectory /tɹəˈd͡ʒɛktəɹi/, incorporate /ɪŋˈkɔɹ.pɚ.eɪt/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: plunger /ˈplʌnd͡ʒɚ/, trajectory /tɹəˈd͡ʒɛktəɹi/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: oxymoron /ˌɑksiˈmɔɹɑn/, provoke /pɹəˈvəʊk/, realist /ˈɹɪəlɪst/, trajectory /tɹəˈd͡ʒɛktəɹi/, incorporate /ɪŋˈkɔɹ.pɚ.eɪt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme socialize, oxymoron, plunger.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →