Pratique du Shadowing: 영화, 미드만 모아만든 100문장 영어 쉐도잉 | 미드/영화 최다 출현 문장 500장면 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « 영화, 미드만 모아만든 100문장 영어 쉐도잉 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : miss, coincidence, goodbye, proud. Cette vidéo contient 1310 phrases et 7504 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 52:10. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 144 mots par minute, confortable pour le shadowing. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
9 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| coincidence nom | /kəʊˈɪnsɪdəns/ | coïncidence |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | bon vent, au revoir |
| grateful adjectif | /ˈɡɹeɪtf(ə)l/ | reconnaissant |
| sometime adverbe | /ˈsʌmˌtaɪm/ | un jour ou l’autre |
| regret verbe | /ɹɪˈɡɹɛt/ | regretter |
| thoughtful adjectif | /ˈθɔːtfəl/ | réfléchi |
| impress verbe | /ɪmˈpɹɛs/ | impressionner |
| spider nom | /ˈspaɪ̯dɚ/ | araignée |
| mammoth nom | /ˈmæməθ/ | mammouth |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| give up verbe | se rendre | |
| get through verbe | /ɡɛt ˈθɹu/ | franchir |
| pass through verbe | traverser | |
| keep up verbe | maintenir, conserver | |
| look forward to verbe | avoir hâte de, attendre avec impatience | |
| hands off | pas touche !, bas les pattes ! |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Let's start with the mids.
- I'm going to show you a better be careful.
- Sam, watch your mouth, all right?
- I'm rooting for you?
- Sam, watch your mouth, alright?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | It's been |
| Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faire | should do |
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | The best |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | I'm not kidding · You're playing · I'm coming |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 1051 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: thoughtful /ˈθɔːtfəl/, mammoth /ˈmæməθ/
- Les sons « sh » et « zh »: inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, pushover /ˈpʊʃəʊvə(ɹ)/
- Mots longs — placez bien l’accent: coincidence /kəʊˈɪnsɪdəns/, inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: grateful /ˈɡɹeɪtf(ə)l/, inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, regret /ɹɪˈɡɹɛt/, impress /ɪmˈpɹɛs/, saver /ˈseɪvəɹ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme coincidence, goodbye, grateful.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.










![[1분미드영어] 올해엔 정말 끝냅시다.. 미드로 공부하는 법 프렌즈 시즌1-1](https://img.youtube.com/vi/gkPYPKWQSqs/mqdefault.jpg)

