Pratique du Shadowing: 영어리스닝 테스트 (이거 들리면 영어 재능 있음) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
Vidéo recommandée
![[1분미드영어] 올해엔 정말 끝냅시다.. 미드로 공부하는 법 프렌즈 시즌1-1](https://img.youtube.com/vi/gkPYPKWQSqs/mqdefault.jpg)
B1[1분미드영어] 올해엔 정말 끝냅시다.. 미드로 공부하는 법 프렌즈 시즌1-1
B1Shadowing Practice with Ariana Grande | Improve English Speaking & Vocabulary
B1Every decision you make, opens a new destiny for you - Ousama Alshurafa
B1100 English Questions with TEA BELLE | English Interview with Questions and Answers
B1How BTS RM learning english at ELLEN SHOW 171127
B2I Dared A Shy DJ To Perform For 15,000 People
B1LISTENING APTIS General 1 - Bristol Academy
B2메릴 스트립, 앤 해서웨이 그리고 장원영이 ‘보그 코리아’에 모인 이유? | LIFE IN LOOKS
B1Breaking v3.0 - Topic 15 - Have you ever ...?
B2ENG 'เจมีไนน์ นรวิชญ์' มองเห็นคุณค่าในตัวเอง เข้าใจชีวิตว่ามีขึ้นมีลง || T2T
A2한국어 잘하는 외국인 인터뷰! '왜 한국어를 배워요?' "Why do you learn Korean?"
B2블랙핑크 제니 (Jennie) 보그 영어인터뷰로 영어공부 / 들으면서 영어쉐도잉 하기
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Les mots qui reviennent le plus souvent : opened, formal, imagine. Cette vidéo contient 19 phrases et 190 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:54. Le locuteur parle vite, environ 212 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 5 de ses 19 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
9 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| formal adjectif | /ˈfɔɹməl/ | formel, soutenu |
| hook nom | /hʊk/ | crochet, agrafe |
| scary adjectif | /ˈskɛə.ɹi/ | sinistre, terrifiant |
| creative adjectif | /kɹiˈeɪtɪv/ | créatif |
| normally adverbe | /ˈnɔː.mə.li/ | normalement |
| imagine verbe | /ɪˈmæd͡ʒ.ɪn/ | imaginer |
| lady nom | /ˈleɪ.di/ | dame, madame |
| fly nom | /ˈflaɪ̯/ | mouche |
| yours | /jɔɹz/ | le tien, la tienne |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Did you know that they were fans of yours?
- How did you hook up with them?
- Lisbon was where you went?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | was sent |
Prononciation à surveiller
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: formal /ˈfɔɹməl/, scary /ˈskɛə.ɹi/, creative /kɹiˈeɪtɪv/, yours /jɔɹz/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme formal, hook, scary.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.