Shadowing Practice: 영어리스닝 테스트 (이거 들리면 영어 재능 있음) - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Mismo canal
Recomendar Video
![[1분미드영어] 올해엔 정말 끝냅시다.. 미드로 공부하는 법 프렌즈 시즌1-1](https://img.youtube.com/vi/gkPYPKWQSqs/mqdefault.jpg)
B1[1분미드영어] 올해엔 정말 끝냅시다.. 미드로 공부하는 법 프렌즈 시즌1-1
B1Shadowing Practice with Ariana Grande | Improve English Speaking & Vocabulary
B1Every decision you make, opens a new destiny for you - Ousama Alshurafa
B1100 English Questions with TEA BELLE | English Interview with Questions and Answers
B1How BTS RM learning english at ELLEN SHOW 171127
B2I Dared A Shy DJ To Perform For 15,000 People
B1LISTENING APTIS General 1 - Bristol Academy
B2메릴 스트립, 앤 해서웨이 그리고 장원영이 ‘보그 코리아’에 모인 이유? | LIFE IN LOOKS
B1Breaking v3.0 - Topic 15 - Have you ever ...?
B2ENG 'เจมีไนน์ นรวิชญ์' มองเห็นคุณค่าในตัวเอง เข้าใจชีวิตว่ามีขึ้นมีลง || T2T
A2한국어 잘하는 외국인 인터뷰! '왜 한국어를 배워요?' "Why do you learn Korean?"
B1(4)Shadowing Phim hàn. Học tiếng hàn qua phim. Luyện nghe nói và phát âm chuẩn như người Hàn
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Las palabras que más se repiten: opened, formal, imagine. Este vídeo tiene 19 frases y 190 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:54. El hablante habla rápido, unas 212 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. El 82 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar. 5 de sus 19 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.
Vocabulario clave de este vídeo
10 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| formal adjetivo | /ˈfɔɹməl/ | formal |
| hook sustantivo | /hʊk/ | gancho, garfio |
| scary adjetivo | /ˈskɛə.ɹi/ | temible, espantoso |
| creative adjetivo | /kɹiˈeɪtɪv/ | creativo |
| normally adverbio | /ˈnɔː.mə.li/ | normalmente, de costumbre |
| tend verbo | /ˈtɛnd/ | cuidar de, ver por |
| imagine verbo | /ɪˈmæd͡ʒ.ɪn/ | imaginar, flashear |
| lady sustantivo | /ˈleɪ.di/ | señora, dama |
| fly sustantivo | /ˈflaɪ̯/ | mosco, mosca |
| yours | /jɔɹz/ | tuyo, suyo |
Frases que vale la pena repetir
Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:
- Did you know that they were fans of yours?
- How did you hook up with them?
- Lisbon was where you went?
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | was sent |
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como formal, hook, scary.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.