Pratique du Shadowing: 에피소드 29: 켄의 직업 | @Barbie - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

81 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hey, hey!
2
Life in the Dreamhouse!
3
Oh yeah!
4
Life in the Dreamhouse!
5
Barbie!
6
Life in the Dreamhouse!
7
I got it, Barbie!
8
Oh, Ken, it's like you have some kind of superpower that tells you when I need help.
9
Haha, superpower.
10
Wouldn't that be something?
11
It is something.
12
My Barbie sense tingles whenever Barbie needs my super-powered boyfriend abilities.
13
With great power comes great responsibility.
14
Okay, Barbie, I'll pick you up tonight at 7 sharp.
15
Thanks again!
16
Shouldn't you be at work?
17
Excuse me?
18
It's the middle of the day, Kinney Boy.
19
Don't you have a job?
20
If a real man has a real job,
21
Then I'm getting a real job.
22
Great.
23
While you're at it, get me a real cold drink.
24
Being me is hard work.
25
Being a lifeguard is a great job.
26
Hey, youngster, it's only been 15 minutes since you ate.
27
Ah, ah, ah.
28
No swimming with scissors.
29
Sir, you might want to consider a suit with a little more coverage.
30
My Barbie sense.
31
Tingling.
32
Nooooo!
33
Here you go, Barbie.
34
Thanks, Ken.
35
But the jar was already open.
36
I was putting the lid back on.
37
Let's make some magic.
38
Gimme fierce.
39
Gimme pouty.
40
Gimme momentarily confused.
41
Love it, love it, love it...
42
Barbie sense is tingling again.
43
Spider!
44
Haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!
45
My hero.
46
Thanks, Ken.
47
All in a day's work, Barbie.
48
Oh, it's just sweater fuzz.
49
Commencing systems, check, Commander Kinn.
50
Boop-ba-be-ba-boop!
51
Roger that, Space Command.
52
All systems are a go here.
53
Over.
54
Commencing countdown.
55
Ten, nine, eight, seven, six...
56
Barbie senses tingling.
57
Four, three...
58
Commander Kinn, what are you doing?
59
Barbie needs me!
60
Not again.
61
The Striker releases and...
62
Ken!
63
I was just about to watch my favorite movie,
64
Sad and Romantic, the sequel.
65
I thought as much.
66
That's why I came prepared.
67
Aw, Ken.
68
You are so thoughtful.
69
It's like you know me better than I know myself.
70
Seems I've tried everything.
71
I'm never gonna have a real job.
72
Hey, Barbie home?
73
Uh-huh.
74
Thanks, Kinney boy.
75
Wait a second.
76
Being Barbie's boyfriend is my calling!
77
Hey, Kin, what are you doing?
78
Let go!
79
Yup, and it's a pretty good job.
80
I think my spleen is tingling.
81
Nope, it's ruptured.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 81 phrases et 365 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:36. Le locuteur parle lentement, environ 101 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 72 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
commence verbe/kəˈmɛns/commencer
sharp adjectif/ʃɑɹp/affilé, coupant
confused adjectif/kənˈfjuːzd/désorienté, perdu
nope/noʊp/bah, nan
spider nom/ˈspaɪ̯dɚ/araignée
swim verbe/swɪm/nager
sequel nom/ˈsiːkwəl/suite
fierce adjectif/fɪɹs/féroce
thoughtful adjectif/ˈθɔːtfəl/réfléchi
sweater nom/ˈswɛtɚ/sweater, sweat-shirt
countdown nom/ˈkaʊntˌdaʊn/compte à rebours, décompte
fuss nom/fʌs/agitation
scissors nom/ˈsɪzəz/ciseaux
tingle verbe/ˈtɪŋɡəl/picoter
superpower nomsuperpuissance

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantit's only been · I've tried
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentI'm getting · is tingling · are you doing

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 12 contractions et formes réduites, comme gimme, I'm, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme commence, sharp, confused.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →