Pratique du Shadowing: Tinker Bell chooses a talent - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
A2TinkerBell: I'm going away for a while
A29.7k
A2How to make cookies | The Fixies | Learning with Friends
A2🎭 Pinocchio I Fairy Tales for Kids
![Good Toy! (Lily Lovebraids Theme Song)┃Poppy Playtime: Chapter 5 [FULLY 2D ANIMATED SONG]](https://img.youtube.com/vi/qo6-sp4fLII/mqdefault.jpg)
A2Good Toy! (Lily Lovebraids Theme Song)┃Poppy Playtime: Chapter 5 [FULLY 2D ANIMATED SONG]
A2I Was Born From The Divine Tree As The 13th Princess | Easy English Listening Practice
A2Winx Club - FULL EPISODE | Inspiration of Sirenix | Season 6 Episode 1
A2LEGO Friends: Girls On a Mission - Fashionably Old! 👠👗 | WildBrain Kids
A2Beauty and the Beast ► Maurice's Invention
![Flurry Heart's Crystalling - MLP: Friendship Is Magic [Season 6]](https://img.youtube.com/vi/lTv2MHs6EN0/mqdefault.jpg)
A2Flurry Heart's Crystalling - MLP: Friendship Is Magic [Season 6]
A2Ever After High | A Time of Wonder | Way Too Wonderland | Ever After High Full Episodes
A2Tatterhood and the Troll King
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Tinker Bell chooses a talent ». Cette vidéo contient 43 phrases et 201 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:20. 74 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| bath nom | /bɑːθ/ | bain, baignoire |
| pot nom | /pɑt/ | pot, marmite |
| arrive verbe | /əˈɹaɪv/ | arriver |
| polish verbe | /ˈpɑ.lɪʃ/ | polir |
| spray nom | /spɹeɪ/ | embrun, gouttelette |
| pile nom | /paɪl/ | monceau, tas |
| laughter nom | /ˈlæftɚ/ | rire |
| glorious adjectif | /ˈɡlɔː.ɹi.əs/ | glorieux |
| guild nom | /ɡɪld/ | guilde |
| glow verbe | /ɡloʊ/ | briller, luire |
| acquaintance nom | /ʌˈkweɪn.təns/ | relation, accointance |
| clothe verbe | /ˈkloʊð/ | vêtir, habiller |
| wondrous adjectif | /ˈwʌndɹəs/ | merveilleux |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- I trust you found your way all right?
- You know, I do believe you're right.
- There's so much to show you.
- You've arrived at a most wondrous and glorious time.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | has brought · You've arrived |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | will help · will I · You'll know |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 8 contractions et formes réduites, comme I'm, you're, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: bath /bɑːθ/, clothe /ˈkloʊð/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: arrive /əˈɹaɪv/, spray /spɹeɪ/, glorious /ˈɡlɔː.ɹi.əs/, wondrous /ˈwʌndɹəs/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme bath, pot, arrive.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.