Pratique du Shadowing: 357 - Apprendre l'anglais à l'oral avec YouTube
A2
Look at this feather, Little Nut Brown Hare.
155 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Look at this feather, Little Nut Brown Hare.
2
It's beautiful.
3
It's so soft.
4
And so many colours.
5
This is my special feather.
6
Thank you, Big Nut Brown Hare.
7
You're welcome.
8
I'm going to show it to Little Field Mouse.
9
Little Field Mouse, I've got something to show you.
10
Where are you?
11
That's strange.
12
She said she would be here.
13
Are you hiding?
14
Hmm.
15
Where are you, Little Field Mouse?
16
Here I am.
17
Little Field Mouse, look at my special feather.
18
It's so beautiful.
19
Oh, it's flying.
20
Follow it.
21
Got it.
22
I wonder what else it can do.
23
Look, it floats.
24
Wow, that's amazing.
25
Oh, no, it's floating down the river.
26
How will we get it back?
27
Yay!
28
Oh, thank you, Otter.
29
Oh, it's all wet.
30
We'd better dry it.
31
Thank you, Otter.
32
You're welcome.
33
Oh, look.
34
It draws too.
35
Can I have a turn?
36
Of course.
37
Ta-da!
38
Oh, you drew a feather.
39
Not as special as yours, though.
40
Shhh!
41
Did you see his ear?
42
And his nose!
43
Your feather tickles too!
44
Oh no!
45
Yay!
46
We might have lost it!
47
Thank you, my special feather!
48
Touch your nose, little nut brown hair!
49
Do you want me to make a promise?
50
Yes, a promise to look after your special feather
51
I promise Now you have to hop to that tree and back My feather!
52
My special feather!
53
Come back, little red bird Little red bird,
54
please give me back my feather The bird can't hear you,
55
little nut brown hair It's too high up My special feather is gone I know,
56
we may not be able to climb the tree and ask for your feather back But I know who can
57
Wait for me!
58
What's up there, little grey squirrel?
59
What does your feather look like, little nut brown hair?
60
It's big and soft And very colourful With spots It's very special I won't be long
61
I'm going to get my bears back I'm going to get my bears back I'm going to get my bears back Hello,
62
what's going on?
63
Hello, Little Redwood Fox.
64
Oh, there are lots of feathers.
65
I wonder if Little Nut Brown Hair's special feather is here.
66
There it is.
67
It's big, soft, colourful and spotted.
68
Hello, Little Red Bird.
69
Anybody home?
70
Hmm.
71
Hello.
72
Little Nubbrown here's special feather can fly.
73
And it can float.
74
And it can draw.
75
Oh.
76
And it can tickle.
77
It sounds like a very special feather.
78
Little grey squirrel.
79
Where's my feather?
80
Well, there were quite a lot of feathers up there.
81
Yes.
82
Including yours.
83
Yes.
84
I knew it was yours because it was big and soft and colourful and spotty.
85
Yes, yes.
86
But I don't have it.
87
You don't?
88
You see, the little red bird wasn't there.
89
I couldn't take the feather when no one was home.
90
Of course, you couldn't do that.
91
But will I ever see my special feather again?
92
Did you say there were other feathers up there?
93
Yes Then I have an idea Oh If Little Red Bird loves feathers She's sure to come and take this one Oh
94
And
95
when she does We'll ask her for Little Nut Brown Hair's
96
very special feather back That's a great idea Where's Little Red Bird?
97
She'll be along soon.
98
We must sit and wait.
99
How long do we wait for?
100
And we must be quiet.
101
Oh.
102
Have we waited enough yet?
103
Little Redbird!
104
It's Bluebird, not Little Redbird!
105
What are you doing with that feather?
106
I'm building my nest with it.
107
Your nest?
108
That's what we birds do in spring.
109
We make nests to lay our eggs in.
110
And feathers make the nest so soft and warm.
111
Like a soft, warm bed for the eggs?
112
Yes, soft and warm.
113
That sounds very nice.
114
Yes, that would be good.
115
Cozy and comfy.
116
Eggs need to be looked after.
117
There's a bird that's just finished building her nest.
118
See?
119
That's where my special feather is.
120
In Little Red Bird's nest.
121
She's made a bed for her little eggs.
122
And when the eggs hatch,
123
it'll be a warm bed for her chicks.
124
That's wonderful.
125
What a lovely bed.
126
Soft and warm.
127
But did you say it was your special feather?
128
Oh, yes.
129
It's big, soft, colourful and spotty.
130
Then I'll go up and ask the little red bird for it back.
131
I'm sure she won't mind.
132
No, please don't.
133
Little Red Bird can keep my special feather.
134
It's for her and her family.
135
I don't need it back.
136
Oh, that's very kind of you.
137
I must get busy now.
138
Goodbye, everyone.
139
Thank you, Blue Bird.
140
That afternoon, Little Nutbrown Hare was feeling as happy and proud and excited as could be.
141
Oh, here's a big hug and I don't need it back.
142
Why?
143
Remember my special feather?
144
The one that could fly and float and draw.
145
Don't forget tickle.
146
Well, this little red bird took it and used it to build her nest.
147
And you let her keep it?
148
Yes, and now it's even more special because it can make baby birds feel soft and cosy and warm.
149
That is special.
150
Guess how much I love you.
151
As much as the special feather.
152
As much as all the feathers in all the nests in the woods and all the chicks they keep warm.
153
Oh, look.
154
Ah.
155
Guess how much I love you.
Télécharger l'application
Notation IA pour chaque phrase que vous prononcez
TRENDING
Populaires
Context & Background
The dialogue in this video features a charming interaction between Little Nut Brown Hare and Big Nut Brown Hare, as they explore the beauty of a special feather. The conversation highlights themes of curiosity, friendship, and the joy of sharing experiences. As Little Nut Brown Hare shows off the feather, they engage in playful activities, which include wondering about the feather's abilities and the excitement of retrieving it when it floats away. This narrative not only captivates young listeners but also provides rich language opportunities for learners.
Top 5 Phrases for Daily Communication
- "Look at this feather!" - A great way to share something interesting with others.
- "It's so beautiful." - Useful for expressing appreciation or admiration.
- "Where are you?" - A common phrase for when you can’t find someone.
- "Thank you!" - Important for expressing gratitude.
- "Can I have a turn?" - A polite way to request participation in an activity.
Step-by-step Shadowing Guide
To effectively practice your English speaking skills through this video using the shadowing technique, follow this structured guide:
- Watch the Video: Initially, watch the video without pausing. This helps you understand the overall context and tone of the conversation.
- Listen Carefully: Replay the dialogue multiple times while focusing on the intonation and pronunciation of the speakers. Note how emotions are conveyed through tone.
- Repetition: After familiarizing yourself with the phrases, begin to repeat what you hear immediately after the characters, mimicking their pace and expression. This practice is known as shadowspeak.
- Break it Down: If you find certain phrases challenging, break them into smaller sections. Repeat each section until you feel comfortable before moving on.
- Record Yourself: Use your phone or a recording device to capture your voice as you practice. Listen back to compare your pronunciation and rhythm with the original dialogue.
- Use a Shadowing Site: For those seeking focused practice, consider visiting shadowing sites that offer structured lessons related to videos like this one.
By incorporating this shadowing speech methodology, you will enhance not only your speaking but also your listening comprehension—a vital aspect of mastering a new language.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.
☕ Offrez-nous un café
ShadowingEnglish reste 100% gratuit grâce à votre soutien. Les coûts des serveurs et de l'IA sont élevés — votre café nous aide à continuer ! 🙏