Pratique du Shadowing: 6 Problems with our School System - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

92 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
There is a growing feeling today that something is wrong with our system of education.
2
But what is it?
3
Well, we send our children to school to prepare them for the real world,
4
which is changing very, very fast.
5
But our schools haven't changed much for hundreds of years.
6
In fact, thought leaders from around the world agree
7
that the current system of education was designed in the industrial age mainly to churn out factory workers.
8
And this industrial age mentality of mass production and mass control still runs deep in schools.
9
Industrial age values.
10
We educate children by batches and govern their lives by ringing bells.
11
All day long students do nothing but follow instructions.
12
Sit down.
13
Take out your books.
14
Turn to page 40.
15
Solve problem number 3.
16
Stop talking.
17
At school, you're awarded for doing exactly what you are told.
18
These are industrial age values that were really important for factory workers.
19
Their success depended on following instructions and doing exactly what they were told.
20
But in today's world, how far can you get by simply following instructions?
21
The modern world values people who can be creative,
22
who can communicate their ideas and collaborate with others.
23
But our children don't get a chance to develop such skills in a system that's based on industrial age values.
24
Lack of autonomy and control At school,
25
our children experience a complete lack of autonomy and control.
26
Every minute of a child's life is tightly controlled by the system.
27
But in today's world, if you're doing important work,
28
then you're managing your own time.
29
You're making your own decisions regarding what to do and when to do it.
30
But life at school looks very different.
31
The system is sending a dangerous message to our children that they are not in charge of their own lives.
32
They just have to follow whatever is laid down instead of taking charge and making the most of their lives.
33
Experts believe autonomy is incredibly important for children.
34
It's no wonder then that our children are bored and demotivated by school.
35
Can you imagine how you would feel if you were told exactly what to do for every minute of your life?
36
inauthentic learning.
37
Most of the learning that happens in schools today is not authentic because it relies on memorization and rote learning.
38
The system defines a generic set of knowledge that all children must know
39
and then every few months we measure how much has been retained by administering exams.
40
We know that such learning is not authentic because most of it is gone the day after the exam.
41
Learning can be much deeper and more authentic.
42
It can be so much more than just memorization and retention.
43
But that's the only thing we measure,
44
and test scores are the only thing we value.
45
This has created an extremely unhealthy culture for students, parents and teachers.
46
Children are going through endless hours of tuitions,
47
staying up all night memorizing useless facts that they will forget very soon.
48
No room for passions and interests.
49
We have an extremely standardized system where each child must learn
50
the same thing at the same time in the same way as everyone else.
51
This doesn't respect the basic fact of being human,
52
that each of us is unique and different in our own way.
53
We all have different passions and interests.
54
And the key to fulfilment in life is to find your passion.
55
But do the schools of today help our children find and develop their passion?
56
There seems to be no room in the current education system for the most important questions in a child's life.
57
What am I good at?
58
What do I want to do in life?
59
How do I fit into this world?
60
The system doesn't seem to care.
61
There are so many greatly talented people who failed in the traditional school system.
62
Fortunately, they were able to overcome these failures, but not everyone can.
63
We have no measure for how much talent,
64
how much potential goes unrecognized in the current system.
65
Differences in how we learn.
66
Each of us is also different in how we learn,
67
in how much time we take to learn something,
68
and what tools and resources work best for us.
69
But the system has no room for such differences.
70
So if you're a bit slow in learning something,
71
you are considered a failure.
72
When all you needed was a bit more time to catch up.
73
Lecturing.
74
In the current system, children are lectured for more than five hours a day.
75
But there are a few big problems with lecturing.
76
Sal Khan from Khan Academy calls lecturing a fundamentally dehumanizing experience.
77
30 kids with fingers on their lips not allowed to interact with each other.
78
Also, in any given classroom,
79
different students are at different levels of understanding.
80
Now, whatever the teacher does,
81
there are bound to be students who are either bored because they are ahead or confused because they are behind.
82
Because of the internet and digital media,
83
our children have at their fingertips all the information in the world.
84
technology has made it possible for anyone to learn anything.
85
But for fear of losing control,
86
the system is not leveraging these incredible resources.
87
Our system of education, which evolved in the industrial age,
88
has become outdated and ineffective.
89
If we want to prepare our children for the modern world,
90
if we want learning to be effective and engaging,
91
then there's no doubt that we need to fundamentally change our system of education.
92
You

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau C1 s’appuie sur la vidéo « 6 Problems with our School System ». Les mots qui reviennent le plus souvent : learning, industrial, value, learn, passion. Cette vidéo contient 92 phrases et 922 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 5:50. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 158 mots par minute, proche d’une conversation courante. 89 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
autonomy nom/ɔˈtɑ.nə.mi/autonomie
authentic adjectif/ɔˈθɛn.tɪk/authentique
memorization nom/ˈmem(ə)ɹaɪˌzeɪʃn̩/mémorisation
fundamentally adverbefondamentalement, foncièrement
bore verbe/boɹ/ennuyer, barber
dehumanize verbe/diːˈhjuːmənaɪz/déshumaniser
demotivate verbe/ˌdiːˈmoʊtɪveɪt/démotiver
fingertip nom/ˈfɪŋɡɚˌtɪp/bout des doigts, bout de doigt
fulfilment nom/fʊlˈfɪl.mənt/accomplissement
memorize verbe/ˈmɛm.əˌɹaɪ̯z/mémoriser, apprendre par cœur
collaborate verbe/kəˈlæb.ə.ɹeɪt/collaborer
administer verbe/ədˈmɪn.ɪ.stə/administrer, gérer
outdated adjectif/aʊtˈdeɪtɪd/daté, dépassé
govern verbe/ˈɡʌv.ən/gouverner
unhealthy adjectif/ʌnˈhɛl.θi/malsain, mauvais pour la santé

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
go through verbetraverser
sit down verbes'asseoir
take out verbesupprimer, sortir

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • What am I good at?
  • What do I want to do in life?
  • How do I fit into this world?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitwas designed · are told · were told
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthaven't changed · has been retained · has created
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chosepeople who can · people who failed · students who are

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 9 contractions et formes réduites, comme you're, doesn't, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: authentic /ɔˈθɛn.tɪk/, inauthentic /ˌɪnɔˈθɛn.tɪk/, unhealthy /ʌnˈhɛl.θi/
  • Les sons « sh » et « zh »: memorization /ˈmem(ə)ɹaɪˌzeɪʃn̩/, retention /ɹɪˈtɛnʃən/, tuition /tjuːˈɪʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: autonomy /ɔˈtɑ.nə.mi/, memorization /ˈmem(ə)ɹaɪˌzeɪʃn̩/, dehumanize /diːˈhjuːmənaɪz/, demotivate /ˌdiːˈmoʊtɪveɪt/, inauthentic /ˌɪnɔˈθɛn.tɪk/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: dehumanize /diːˈhjuːmənaɪz/, unhealthy /ʌnˈhɛl.θi/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: leverage /ˈlɛv.(ə.)ɹɪd͡ʒ/, batch /bæt͡ʃ/, educate /ˈɛd͡ʒ.əˌkeɪt/, fortunately /ˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: memorization /ˈmem(ə)ɹaɪˌzeɪʃn̩/, bore /boɹ/, memorize /ˈmɛm.əˌɹaɪ̯z/, collaborate /kəˈlæb.ə.ɹeɪt/, retention /ɹɪˈtɛnʃən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme autonomy, authentic, memorization.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →