Pratique du Shadowing: 73 Questions With Zendaya | Vogue - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « 73 Questions With Zendaya ». Cette vidéo contient 314 phrases et 2486 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 12:04. Le locuteur parle vite, environ 206 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 92 de ses 314 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| earring nom | /ˈɪəɹɪŋ/ | boucle d'oreille |
| playlist nom | /ˈpleɪˌlɪst/ | playlist, liste de lecture |
| introverted adjectif | /ˈɪn.tɹəˌvɜːɹ.təd/ | introverti |
| corny adjectif | /ˈkɔɹni/ | banal, dégoulinant |
| euphoria nom | /juˈfo.ɹi.ə/ | euphorie, pêche |
| excite verbe | /ɪkˈsaɪt/ | exciter |
| trapeze nom | /tɹəˈpiːz/ | trapèze |
| heel nom | /hil/ | talon |
| stunt nom | /stʌnt/ | cascade, acrobatie |
| lemon nom | /ˈlɛmən/ | citron |
| tweet nom | /ˈtwiːt/ | gazouillis, pépiement |
| vintage nom | /ˈvɪn.tɪd͡ʒ/ | vendange |
| converse verbe | /kənˈvɝs/ | converser, parler |
| curate nom | /ˈkjʊɹɪt/ | vicaire |
| grapevine nom | /ˈɡɹeɪp.vaɪn/ | vigne |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| come up verbe | se montrer, sortir du bois | |
| come back verbe | revenir | |
| come out verbe | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sortir |
| come up with verbe | inventer, imaginer | |
| figure out verbe | cerner | |
| finish up verbe | fignoler | |
| go back verbe | rentrer, retourner | |
| grow up verbe | grandir |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- What's something your followers may not know about you?
- What's the most overworn item in your wardrobe?
- What's the all-time greatest purchase you ever made?
- What is the best beauty tip you've ever received?
- What's the best concert you've seen this year?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | what's been taking · that's been taking · Euphoria's been getting |
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | if you had any superpower, what would it |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | Has it changed · I've ever done · have been |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | may be involved · be known |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 68 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, I've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: sunshiny /ˈsʌnˌʃaɪ.ni/, stylish /ˈstaɪlɪʃ/, compassion /kəmˈpæʃ.ən/, socially /ˈsoʊʃəli/, martial /ˈmɑɹʃəl/
- Mots longs — placez bien l’accent: introverted /ˈɪn.tɹəˌvɜːɹ.təd/, euphoria /juˈfo.ɹi.ə/, negativity /ˌnɛɡ.əˈtɪ.vɪ.ti/, originate /əˈɹɪd͡ʒɪneɪt/, organizer /ˈɔɹɡənaɪzɚ/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: heel /hil/, superhero /ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: vintage /ˈvɪn.tɪd͡ʒ/, originate /əˈɹɪd͡ʒɪneɪt/, endure /ɪnˈd͡ʒʊə(ɹ)/, cheat /ˈt͡ʃiːt/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: earring /ˈɪəɹɪŋ/, introverted /ˈɪn.tɹəˌvɜːɹ.təd/, corny /ˈkɔɹni/, euphoria /juˈfo.ɹi.ə/, trapeze /tɹəˈpiːz/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme earring, playlist, introverted.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.































