Pratique du Shadowing: Amanda Seyfried’s Unfiltered Eczema Beauty Routine | Beauty Secrets | Vogue - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
146 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hi Vogue, it's Amanda Seyfried and I'm going to show you how I get ready
2
and I'm going to do a pretty basic go -to makeup look.
3
First step, I'm drinking my celery juice.
4
Apparently that's what you do.
5
You might be thinking, what's that on her face?
6
That's my eczema and I too suffer from perioral dermatitis.
7
I'm going to wash my face with something that I've been using forever.
8
Not only is it a great bar soap for your face, but it's also a GD heart.
9
When I was 19, I started developing the rash and I learned about a lot of medicated products.
10
I learned a lot about just products in general from my dermatologist at the time.
11
And the rash is screaming, but that's okay.
12
Cause I'm gonna cover it so I can go out in public.
13
It's funny how eczema makes you feel.
14
So two years ago, I had another flare up and I cut out dairy.
15
Boy, it was hard.
16
Bye -bye cappuccinos, black coffee all the way.
17
You know, I can't wake up and not have coffee.
18
So I also have coffee here.
19
This, don't worry.
20
I'm using this medicated cream for this little cutie mustache.
21
Now I'm going to use toner.
22
Tonique Comfort.
23
Comfort is French.
24
I'll never be able to say it right.
25
I'm going to put a little bit in my hands.
26
My skin has gotten better over the years.
27
I've noticed it is a little better after kids.
28
I eat better than I ever have.
29
I mean, the celery juice must be doing something, right?
30
Versene serum, cream serum, and all of this does go over the medicine because the medicine penetrates first.
31
I've just always really been into this boosted contouring eye balm.
32
I learned about how important specifically eye cream is for under our eyes.
33
It's just such thin skin and you just got to take care of your eyes.
34
So even in the morning, I use the eye cream.
35
And then of course, you cannot forget SPF, the Lancôme Rennergy Peptide Cream.
36
But SPF is really important and we know that now more than ever.
37
The neck is important too.
38
Don't forget the neck.
39
Skincare, done.
40
I'm gonna curl my lashes because my eyelashes, I'll have you know, are straight.
41
Yeah, it's a bummer.
42
I don't let other people do it because they sometimes pinch my eyelids.
43
I'm also gonna put this lip balm on.
44
This one, it's giving youth.
45
It just gives a tint and a hit of like pink.
46
It gives a hint of health.
47
At home, I don't use foundation because I don't know how to properly apply it.
48
And that's okay.
49
We don't need to.
50
But this, I can't live without this Taint E -Dolay concealer.
51
I thought I had misplaced it the other day when I went to the airport and I almost had a meltdown internally.
52
I needed to cover this guy.
53
I also have really red eyelids and you would think I'd want to cover those up, but it's like natural eyeshadow.
54
So I'm going to embrace it.
55
I learned to do my own makeup because I realized over the years, I know what works on my face and what doesn't.
56
And I also am like pretty low maintenance
57
and I don't like a lot of steps so I was just able to cultivate like this routine over the years.
58
You see how easy that was?
59
I don't need to get rid of all the redness.
60
I wouldn't know how to even try but this is not a red carpet look.
61
This is me doing my makeup to look pretty and clean.
62
The next thing I'm going to do is my eyebrows.
63
eyebrows what a concept they've changed over the years yes i too over plucked
64
because i was born in 85 and it's taken decades to grow them back
65
so anastasia was one of the first places i went in la in my 20s
66
and that's where i learned about eyebrows right now i'm like really loving this
67
because it's easy i can just use the wand
68
and they paint the lighter colored ones and make it all more uniform and that's what I'm looking for.
69
And I'm looking for thickness because they are growing back and they're growing back well, but there's some holes.
70
You're just painting them.
71
When I was on As the World Turns, which is a soap opera,
72
I remember feeling embarrassed to go to set because I felt like I just wasn't used to seeing my face.
73
covered in so much foundation and powder
74
that I almost like my face would crack a little bit
75
and as a 15 year old that's scary but I look back
76
and I'm like that's tv makeup
77
and I looked really cute like I didn't look ugly I just felt ugly
78
because I was a teenager and that's just that's what we do
79
so now I'm going to put the Anastasia gel on to hold it in place
80
because I don't know about you but when I leave the house
81
and I like put a sweater on or sweatshirt I always put it over my face and messes with my brows.
82
I'll put a little bit more of this on.
83
Going from the soap operas that I had done to Mean Girls happened so randomly and so fast
84
that I was just going with the flow and I was just happy to be working.
85
I knew how lucky I was, but we didn't quite know how big that movie was going to be.
86
Although that sounds really sad, And it kind of helped prepare me for the rejection that every actor has.
87
The thing that I never understood was blush.
88
And it took me until my mid -30s to discover that blush, it's the secret weapon.
89
It's incredible.
90
Like, I don't have rosy cheeks unless I'm freezing.
91
Monica Blunder is another beautiful makeup artist that I've been working with since I was, since Mamma Mia.
92
I'm obsessed with this liquid flush.
93
It looks like moisturizer, but it's the most beautiful color.
94
I put it on my hand.
95
This one is Salzburg.
96
This one was my favorite.
97
I just wrapped a movie in Budapest.
98
It's a musical.
99
I don't know how to describe the experience of shooting Anneli the musical.
100
It is unlike anything else I've ever done.
101
And it's unlike anything I think anyone's ever seen.
102
I just wrapped Long Bright River, which is the show that's coming out on Peacock.
103
And that was a lot.
104
And I didn't have time to do my voice lessons, which I always do.
105
I did, when I was pregnant, I was doing them three times a week on Zoom.
106
But it was okay because the singing wasn't so technical.
107
It was more about using my, like, feeling the human.
108
I'm singing through suffering.
109
I'm singing through joy.
110
I had to move my body in ways that I wouldn't normally when I'm recording a song so you'll see.
111
The most important thing since day one of learning how to do makeup is mascara for me
112
because I have blonde eyelashes and so does my son, that poor boy.
113
And when I was shooting Limited 2, I shot Limited 2 with Leighton Meester, by the way.
114
Not a lot of people know that.
115
Everybody was so pretty and I was just so awkward
116
and I had braces at one point and I remember going to the bathroom
117
and putting mascara on because no one was putting mascara on me because I was a kid and I felt ugly.
118
That poor little girl, because I look back at these pictures, they're so beautiful.
119
Like we all look so happy and youthful.
120
And it goes to show like the pressure we put on ourselves at such a young age.
121
And God, my role as a mother is just like to pay attention to what my girl especially is going through
122
because she's older.
123
And I just want to make sure she feels protected and she feels beautiful.
124
And it doesn't have to do with the length or color of your eyelashes or eyebrows.
125
It's more about us and less about what the world is seeing.
126
Flutter Extension Etolay Mascara.
127
It's new.
128
This is the matte lipstick, which I love because I honestly, I don't put it all over my lips.
129
I learned on a shoot once in London that you can smudge the matte and it looks actually way cooler.
130
So I'm gonna do this a little bit.
131
I'm gonna go like this.
132
I love a red lip at night for the day the daytime i don't want to scare people sometimes
133
when you rub your lits
134
they look look a little plumb do i look like i'm going to the prom no but i could totally go
135
glam grocery shopping and i can also just go out to lunch
136
and i look clean the last thing i do
137
which is actually really fun
138
because i am super translucent is my friend roxy who i
139
work with very often she made this um bronze glow mist this is just giving health
140
that's it it's it's a color and it looks like you've just been to the beach
141
my hair was done i'm like full disclosure dj quintero did my hair yesterday
142
food press it's giving she didn't just wake up
143
but i swear to god haven't brushed it i have good
144
hair i'm gonna admit it i know i have good hair
145
but with good hair comes eczema you know It's got to balance out the scales.
146
Thank you.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
B11
Jennifer Lawrence on Her First Time Feeling Famous
Daily ConversationWorking Adults
B22
Zendaya, Florence Pugh & Timothée Chalamet Answer Rapid-Fire Questions | Off the Cuff | Vogue
Daily ConversationWorking Adults
B220
Anne Hathaway Answers 7 Questions | Vogue
Travel EnglishDaily Conversation
B12
47 Beauty Secrets in 12 Minutes: Everything We Learned in 2022 | Vogue
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
Inside Alexandra Leclerc’s Jacquemus Bag | In the Bag | Vogue
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2Inside Emma Roberts’s Zach Bryan Tote and Ami Paris Purse | In The Bag | Vogue
Daily ConversationWorking Adults
B12
Robert Pattinson Makes an Old Fashioned, Michelada, Margarita and More | Vogue
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B212
Inside Elle Fanning’s Coach Bag | In the Bag | Vogue
TeensDaily ConversationHigh School Students
B25
73 Questions With Gal Gadot | Vogue
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
Do We Know Each Other?
Daily Conversation
B11
Adriana Lima’s Victoria’s Secret Sleepover | Vogue
TeensDaily ConversationHigh School Students
B21
73 Questions with Victoria Beckham | Vogue
Daily Conversation
B15
Tyla Gets Ready for the Met Gala | Vogue
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
24 Hours With Suki Waterhouse | Vogue
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2Margot Robbie: In The Bag | Episode 49 | British Vogue
Daily ConversationWorking Adults
B11
Every Outfit Hailey Bieber Wears in a Week | 7 Days, 7 Looks | Vogue
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
Emma Mackey: In The Bag | Episode 11 | British Vogue
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B137
Blackpink’s Jennie Gets Ready for the Met Gala | Vogue
TeensDaily ConversationHigh School Students
B23
73 Questions With Nicole Kidman | Vogue
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B15
Selena Gomez Answers 73 Questions | Vogue
TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
Vidéo recommandée
B25
190 phrases
Daisy Edgar-Jones's Long-Lasting Makeup Routine | Beauty Secrets | Vogue
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
280 phrases
Кендалл Дженнер о любимых масках для лица и макияже с эффектом легкого загара | Vogue Россия
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
166 phrases
what i eat for GUT HEALTH & CLEAR SKIN | anti-inflammatory, simple meals
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
153 phrases
Maluma's Smooth Skin Grooming Routine | Beauty Secrets | Vogue
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B212
76 phrases
Hailey Bieber Has Never Looked Back After This Skincare Step | Go To Bed With Me | Harper's BAZAAR
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
223 phrases
My 87-Year-Old "Less is More" Skincare Routine | The Beauty Of Being Real & 90’s Memories
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
794 phrases
WE GOT THE HOUSE GREEN LIGHT AND GRWM FOR VENICE FILM FESTIVAL | VICTORIA
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
167 phrases
アリアナ・グランデのお気に入りピンクメイクと、等身大の美しさについて。| Beauty Secrets | VOGUE JAPAN
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
348 phrases
Don’t lose yourself trying to keep them
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
300 phrases
7 Hot Girl Habits to GLOW UP
American AccentBusiness EnglishTeensDaily Conversation
B23
146 phrases
Inside Miranda Kerr's HOLISTIC Met Gala Prep: Meditation, Crystals and More!
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B25
188 phrases
week in my life getting my sh*t together | mid-year declutter, organizing, apt finds
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Amanda Seyfried’s Unfiltered Eczema Beauty Routine ». Cette vidéo contient 146 phrases et 1611 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 9:29. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 170 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 78 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| eyebrow nom | /ˈaɪˌbɹaʊ/ | sourcil |
| mascara nom | /ˌmæsˈkæɹə/ | rimmel, mascara |
| eczema nom | /ɪɡˈzi.mə/ | eczéma, exéma |
| eyelash nom | /ˈaɪlæʃ/ | cil |
| soap nom | /soʊp/ | savon |
| celery nom | /ˈsɛləɹi/ | céleri |
| eyelid nom | /ˈaɪ.lɪd/ | paupière |
| matte adjectif | /mæt/ | mat, mate |
| blush nom | /ˈblʌʃ/ | rougeur |
| rash nom | /ɹæʃ/ | éruption, éruption cutanée |
| serum nom | /ˈsɪɹəm/ | sérum |
| wrap verbe | /ɹæp/ | envelopper, emballer |
| cappuccino nom | /ˌkæpəˈt͡ʃinoʊ/ | cappuccino |
| concealer nom | correcteur | |
| contour nom | /ˈkɒntɔː/ | contour |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| wake up verbe | /ˌweɪk ˈʌp/ | se réveiller |
| cut out verbe | arrêter de | |
| go through verbe | traverser | |
| look back verbe | se remémorer |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- First step, I'm drinking my celery juice.
- Apparently that's what you do.
- You might be thinking, what's that on her face?
- It's funny how eczema makes you feel.
- You see how easy that was?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | I've been using · I've been working |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | has gotten · I've noticed · they've changed |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | Turns, which is · River, which is |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 74 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, gonna. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: youthful /ˈjuθfəl/, thickness /ˈθɪknəs/
- Les sons « sh » et « zh »: eyelash /ˈaɪlæʃ/, blush /ˈblʌʃ/, rash /ɹæʃ/, moustache /ˈmʌstæʃ/, flush /ˈflʌʃ/
- Mots longs — placez bien l’accent: cappuccino /ˌkæpəˈt͡ʃinoʊ/, dermatitis /ˌdɜː(ɹ)m.əˈtaɪ.tɪs/, dermatologist /ˌdɝ.məˈtɑ.lə.d͡ʒɪst/, internally /ɪnˈtɜːnəli/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme eyebrow, mascara, eczema.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.