Pratique du Shadowing: История создания токсичного ГОРОД-ТАНКА 💀 | От Токсикуса до Марша Гнили - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « История создания токсичного ГОРОД-ТАНКА 💀 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Toxicus, zombie, build, army. Cette vidéo contient 47 phrases et 513 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 17:48. Seuls 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| zombie nom | /ˈzɑmbi/ | zombi, zombie |
| fortification nom | /ˌfɔː(ɹ)tɪfɪˈkeɪʃən/ | fortification, renforcement |
| demon nom | /ˈdiː.mən/ | démon |
| breathe verbe | /bɹiːð/ | respirer, inspirer |
| sacrifice nom | /ˈsæk.ɹɪ.faɪs/ | sacrifice, offrande |
| dismantle verbe | /dɪsˈmæntəl/ | démonter, démanteler |
| henchman nom | /ˈhɛnt͡ʃ.mən/ | sbire, séide |
| mindless adjectif | /maɪnd.ləs/ | écervelé |
| reconnaissance nom | /ɹɪˈkɒnɪsəns/ | reconnaissance |
| sentinel nom | /ˈsɛn.tɪ.nəl/ | factionnaire, sentinelle |
| subjugate verbe | /ˈsʌbd͡ʒəˌɡeɪt/ | subjuguer, assujettir |
| unbreakable adjectif | incassable | |
| litre nom | /ˈli.tɚ/ | litre |
| catastrophe nom | /kəˈtæstɹəfi/ | catastrophe |
| bravery nom | /ˈbɹeɪ.və.ɹi/ | courage |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| carry out verbe | /ˈkæ.ɹi aʊt/ | sortir, transporter dehors |
| die out verbe | s'éteindre | |
| wake up verbe | /ˌweɪk ˈʌp/ | se réveiller |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- I won’t let that happen.
- I’m strong, I’ve defeated everyone.
- We’re going to get a new city.
- Are you looking for me?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | If I don't build an army, they'll come |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | is threatened · be left |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | those who are · those who get |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | are coming · is moving · is turning |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 21 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, they'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: breathe /bɹiːð/, threaten /ˈθɹɛt.n̩/
- Les sons « sh » et « zh »: fortification /ˌfɔː(ɹ)tɪfɪˈkeɪʃən/, salvation /sælˈveɪ.ʃn̩/
- Mots longs — placez bien l’accent: fortification /ˌfɔː(ɹ)tɪfɪˈkeɪʃən/, reconnaissance /ɹɪˈkɒnɪsəns/, catastrophe /kəˈtæstɹəfi/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: henchman /ˈhɛnt͡ʃ.mən/, hmmm /hm̩ː/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: henchman /ˈhɛnt͡ʃ.mən/, subjugate /ˈsʌbd͡ʒəˌɡeɪt/, junk /d͡ʒʌŋk/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: fortification /ˌfɔː(ɹ)tɪfɪˈkeɪʃən/, breathe /bɹiːð/, sacrifice /ˈsæk.ɹɪ.faɪs/, reconnaissance /ɹɪˈkɒnɪsəns/, catastrophe /kəˈtæstɹəfi/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme zombie, fortification, demon.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.













