Pratique du Shadowing: Диалог Доктора Стрэнджа и Таноса. Мстители: Война бесконечности (2018) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Cette vidéo contient 30 phrases et 210 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:14. Le locuteur parle lentement, environ 94 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

12 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

• survival /sɚˈvaɪ.vəl/ (nom) — survie. The fact or act of surviving; continued existence or life.
• destruction /dɪsˈtɹʌkʃən/ (nom) — destruction. The act of destroying.
• prophet /ˈpɹɑ.fɪt/ (nom) — prophète, prophétesse. Someone who speaks by divine inspiration.
• prediction /pɹɪˈdɪkʃən/ (nom) — prédiction. A statement of what will happen in the future.
• genocide /ˈd͡ʒɛnəsaɪd/ (nom) — génocide. The systematic and deliberate destruction of a group of people; typically by killing substantial numbers of them, on the basis of their ethnicity, religion…
• dollar /ˈdɑ.lɚ/ (nom) — dollar. Official designation for currency in some parts of the world, including Canada, the United States, Australia, New Zealand, Singapore, Hong Kong, and elsewhere…
• universe /ˈjunəˌvɝs/ (nom) — univers. The sum of everything that exists in the cosmos.
• afraid /əˈfɹeɪd/ (adjectif) — effrayé. Impressed with fear or apprehension; in fear.
• mission /ˈmɪʃ.ən/ (nom) — mission. A set of tasks that fulfills a purpose or duty; an assignment set by an employer, or by oneself.
• solution /səˈl(j)uːʃən/ (nom) — solution. A homogeneous mixture, which may be liquid, gas or solid, formed by dissolving one or more substances.
• stone /stoʊ̯n/ (nom) — pierre, roche. A hard earthen substance that can form rocks; especially, such substance when regarded as a building material.
• proud /ˈpɹaʊ̯d/ (adjectif) — fier. Feeling honoured (by something); feeling happy or satisfied about an event or fact; gratified.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 6 contractions et formes réduites, comme I'm, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

• Les sons « sh » et « zh »: destruction /dɪsˈtɹʌkʃən/, prediction /pɹɪˈdɪkʃən/, mission /ˈmɪʃ.ən/, solution /səˈl(j)uːʃən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme survival, destruction, prophet.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :