Pratique du Shadowing: 培养英语思维并不实际,但用这两招也可以脱口而出 #学英语 #英语思维#口语天天练#抖音热搜#抖音年终知识大赏 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
You don't have to think in English to speak it well.
2
I have been told to do so ever since I was seven when I first started learning English.
3
If you want to speak like a native, you have to think like one.
4
But you know what?
5
After all these years, up till now, I still can't do that like 100%, 40 % at most.
6
40 % of my conversation happened without mental translation.
7
Well, just because you can't do that doesn't mean somebody else can't.
8
I'm aware of that.
9
What I'm saying is, well, if you're beginners, and if you ever catch yourself translating your head from native language to English,
10
Don't feel like you are doing something wrong or you are making a mistake.
11
Don't beat yourself up for this.
12
It's pretty normal and absolutely okay to translate.
13
You know, mental translation is a natural part of the learning process.
14
When you are new to English, your brain naturally links something you don't know to something you already know.
15
The words, the phrases in English to something you already understand and you already know, which is your native language.
16
help you speed up that translation process, making it faster and faster till it feels instant, like second nature.
17
Tip number one.
18
Master high -frequency chunk drills.
19
You know, native speakers, they don't translate because they use pre -built phrases.
20
We call those chunks.
21
Like, well, I'm afraid I might have to take a ring check or let's wrap this up.
22
They don't actually translate those in their head.
23
It just pops into their head when they need to say it.
24
So you need to go and find all those high frequency chunks and practice every day.
25
It involves intensive practice.
26
And I put in the comment about 50 high frequency chunks for you.
27
So you can practice right away.
28
And when you do that, you can use flashcards to help you.
29
flashcards with native language on one side and the translation on the other side.
30
Okay, let me see what I'm gonna say.
31
It's on the one side is your native language and on the other side is the translation.
32
At first, it might take like five seconds and with intensive practice two seconds or even less.
33
Now when you eventually get familiar with all those chunks, you can just blurt it out when you think all those Chinese versions in your head.
34
Tip number two, link phrases and sentences to real life actions.
35
You can just talk to yourself and try to narrate your daily routine.
36
Well, like this is seven o 'clock in the morning.
37
Well, I roll out of my bed.
38
I stretch my legs like a cat.
39
I need to boil some water for the tea.
40
And while you are doing all those stuff, say it out loud, so you can train your brain to switch faster because you're linking the words,
41
the phrases, the sentences to the actions you're performing right now.
42
You might be thinking, well, I don't even know how to narrate my actions.
43
I don't know whether it is correct.
44
Well, that is exactly why I first recommended all those creators the TV series for you.
45
All of those are about daily life, daily routine, and family life.
46
It's very practical.

À propos de cette leçon

Vous vous entraînez en anglais avec "培养英语思维并不实际,但用这两招也可以脱口而出 #学英语 #英语思维#口语天天练#抖音热搜#抖音年终知识大赏" en utilisant la technique du Shadowing.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →