Pratique du Shadowing: A long coat for export - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

10 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
A long coat for export.
2
I work in a garment factory in Vietnam.
3
Today I see a long beige coat on a mannequin.
4
The coat has a high collar and black buttons.
5
It looks elegant and warm.
6
I check the fabric, buttons, and stitching carefully.
7
My team makes this coat for customers in America and Europe.
8
We want every coat to have good quality.
9
After the final inspection, the coat will be packed and shipped to our customer.
10
I am proud of the products made by our factory.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « A long coat for export ». Cette vidéo contient 10 phrases et 88 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:28. Le locuteur parle vite, environ 186 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 14 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
coat nom/ˈkoʊ̯t/manteau, paletot
carefully adverbe/ˈkɛɹf(ə)li/soigneusement
export nom/ˈɛks.pɔɹt/exportation
inspection nom/ɪnˈspɛkʃən/inspection
collar nom/ˈkɑlɚ/col
elegant adjectif/ˈɛləɡənt/élégant
stitch nom/stɪt͡ʃ/point
garment nom/ˈɡɑɹmənt/vêtement
beige nom/ˈbeɪʒ/beige
mannequin nom/ˈman.ɪ.kɪn/mannequin
customer nom/ˈkʌs.tə.mə/client, cliente
button nom/ˈbʌtən/bouton
factory nom/ˈfæk.tɚ.i/usine, fabrique
pack nom/pæk/pack, paquet

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitwill be packed
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwill be

Prononciation à surveiller

  • Les sons « sh » et « zh »: inspection /ɪnˈspɛkʃən/, beige /ˈbeɪʒ/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: carefully /ˈkɛɹf(ə)li/, export /ˈɛks.pɔɹt/, fabric /ˈfæb.ɹɪk/, garment /ˈɡɑɹmənt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme coat, carefully, export.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →