Pratique du Shadowing: Arcane - Episode 3: Silco's Monologue / Drowning Scene - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
B1Maxton Hall Pool Scene
B1ELDEN RING - SOMEONE MUST EXTINGUISH THY FLAME | MARGIT FELL OMEN CUTSCENE 2K
B2Arcane Episode 9 | Silco's deal for independent Zaun with Jayce
B1Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #14) Title: 2001 A Space Odyssey
B1Chapter 7
B1My summer arc
B1The Secret Conversation (Death Note)
B2Story Structure: Act 3
![[Shadowing English] stumble upon. #wednesday S1E2-005](https://img.youtube.com/vi/8ZrNxwVvW4M/mqdefault.jpg)
B1[Shadowing English] stumble upon. #wednesday S1E2-005
B1Lord of the Rings- The Grey Havens
B2Remielle Character Demo — "Just Like Old Times" | Zenless Zone Zero
B1The tragic setting of Carl.#shorts
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Arcane - Episode 3: Silco's Monologue / Drowning Scene ». Cette vidéo contient 13 phrases et 96 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:40. 2 de ses 13 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| tone nom | /ˈtəʊn/ | ton |
| lifetime nom | /ˈlaɪf.taɪm/ | durée de vie, vie |
| nerve nom | /nɝv/ | nerf |
| rage nom | /ɹeɪd͡ʒ/ | rage, furie |
| madness nom | /ˈmæd.nəs/ | folie |
| fade verbe | /feɪd/ | s'affadir, faner |
| drown verbe | /dɹaʊn/ | se noyer |
| linger verbe | /ˈlɪŋɡɚ/ | s'installer, stagner |
| opposite adjectif | /ˈɑ.pə.sɪt/ | opposé |
| survive verbe | /sɚˈvaɪv/ | survivre |
| wonder nom | /ˈwʌndɚ/ | merveille |
| forever adverbe | /fəˈɹɛvɚ/ | à jamais, pour toujours |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | is holding |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | will fade |
Prononciation à surveiller
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: rage /ɹeɪd͡ʒ/, drown /dɹaʊn/, forever /fəˈɹɛvɚ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme tone, lifetime, nerve.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.