Pratique du Shadowing: Are You Forgetting English Words When Speaking? Try These Tips! - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Are You Forgetting English Words When Speaking? Try These Tips! ». Les mots qui reviennent le plus souvent : word, English, conversation, strategy, forget. Cette vidéo contient 81 phrases et 1060 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 5:40. Le locuteur parle vite, environ 187 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| moustache nom | /ˈmʌstæʃ/ | moustache, bacchante |
| vocabulary nom | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | vocabulaire, lexique |
| nail nom | /neɪl/ | ongle |
| haircut nom | /ˈhɛə(ɹ)kʌt/ | coupe |
| subscribe verbe | /səbˈskɹaɪb/ | abonner, s'abonner |
| clipper nom | /ˈklɪp.ɚ/ | clipper |
| learner nom | /ˈlɜɹnəɹ/ | apprenant, apprenante |
| abnormal adjectif | /ˌæbˈnɔɹ.ml̩/ | inhabituel, hors norme |
| verb nom | /vɝb/ | verbe |
| thumb nom | /ˈθʌm/ | pouce |
| goat nom | /ɡoʊt/ | chèvre, bouc |
| eager adjectif | /ˈiɡɚ/ | désireux, enthousiaste |
| meaningful adjectif | /ˈmiː.nɪŋ.fl̩/ | significatif, qui a du sens |
| privilege nom | /ˈpɹɪv.(ɪ.)lɪd͡ʒ/ | privilège |
| garage nom | /ɡəˈɹɑʒ/ | garage |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Let's say I can't remember the word for mustache.
- Oh, I did just there, didn't I?
- Let's say you can't remember the word for cow.
- When you're having a conversation.
- What do you call the thing you use to cut your nails?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certain | might say |
| Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ing | starts talking · start talking · Consider becoming |
| Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passé | was driving · was doing |
| Comparatifs -er than / more … than — comparer deux éléments | bigger than |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 38 contractions et formes réduites, comme you're, can't, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: moustache /ˈmʌstæʃ/, graciously /ˈɡɹeɪʃəsli/, garage /ɡəˈɹɑʒ/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, haircut /ˈhɛə(ɹ)kʌt/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, graciously /ˈɡɹeɪʃəsli/, learner /ˈlɜɹnəɹ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme moustache, vocabulary, nail.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.






























