Pratique du Shadowing: bài học 13 - 2 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

31 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
The world's greatest traveler.
2
Every day, millions of gallons of water flow into the oceans and lakes of the world.
3
But the lakes don't float and the oceans don't get higher.
4
Where does all the water come from?
5
Where does it go?
6
Water never stays still.
7
It moves around the earth in a process called the water cycle.
8
This process is essential to the survival of every living thing on earth.
9
You might not realize it,
10
but the water cycle is happening all around you.
11
Think of how you dry up water, you take a shower.
12
You use a towel to absorb the water and then you hang it up to dry.
13
It dries in less than a day.
14
Where does the water go?
15
It evaporates.
16
Evaporation is why puddles dry up and why the oceans don't float onto the land.
17
Air pits are tiny droplets of water and carry them high into the sky.
18
The droplets collect together in a state called Condensation.
19
Condensation forms close.
20
Look at the sky bright before storm the clouds are dark
21
so much water has collected that is blocks and grass and lights
22
the water becomes too heavy to stay up in it in the air is precipitous precipitation
23
is just another name for water that flows out the sky.
24
Rain, snow, slits and holes are all different kinds of precipitation.
25
The flowing water shoves into the trees, soil and rocks.
26
It collects into river and flows into the lakes and oceans.
27
It evaporates again and the water cycle starts all over.
28
Water moves through every living thing on this planet.
29
If there's clean water, we will die.
30
The water cycle keeps our water fresh and clean.
31
The next time you have a drink of water just imagine how the place it has been.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau C1 s’appuie sur la vidéo « bài học 13 - 2 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : oceans, cycle, lakes, flow, sky. Cette vidéo contient 31 phrases et 301 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:29. Le locuteur parle lentement, environ 87 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
droplet nom/ˈdɹɑplət/gouttelette, goutte
evaporate verbe/ɪˈvæp.ə.ɹeɪt/évaporer, s'évaporer
precipitation nom/pɹɪˌsɪpɪˈteɪʃn̩/précipitation
float verbe/fləʊt/flotter
evaporation nom/ɪˌvæpəˈɹeɪʃən/évaporation
precipitous adjectif/pɹɪˈsɪpɪtəs/abrupt, escarpé
puddle nom/ˈpʌdəl/flaque, flaque d'eau
traveller nom/ˈtɹævəlɚ/voyageur, voyageuse
shove verbe/ʃʌv/bousculer, fourrer
gallon nom/ˈɡælən/gallon
absorb verbe/æbˈsɔɹb/absorber
towel nom/ˈtaʊ̯əl/serviette

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: precipitation /pɹɪˌsɪpɪˈteɪʃn̩/, evaporation /ɪˌvæpəˈɹeɪʃən/, shove /ʃʌv/
  • Mots longs — placez bien l’accent: evaporate /ɪˈvæp.ə.ɹeɪt/, precipitation /pɹɪˌsɪpɪˈteɪʃn̩/, evaporation /ɪˌvæpəˈɹeɪʃən/, precipitous /pɹɪˈsɪpɪtəs/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme droplet, evaporate, precipitation.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →