Pratique du Shadowing: Band 8 IELTS Speaking Test - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Do you like to help others?
2
Yes, I do like to help others.
3
Sometimes I even go out of my way to help others and that causes a lot of issues.
4
But I still enjoy helping other people.
5
Have you ever done any volunteer work?
6
I have done a few.
7
On top of my head I can think of two that I did.
8
One of them was cleaning the front street of my school.
9
And the other one was building a stage for a functional program.
10
What kind of volunteer work would you like to do in the future?
11
I would like to be a volunteer at a marathon race.
12
So I really, I think it's very fun and to give out water bottles to the runners and to encourage them.
13
And as I participated in a marathon myself, I think I can give them helpful tips and stuff like that.

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 13 phrases et 151 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:50. Le locuteur parle vite, environ 182 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. Seuls 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

10 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
volunteer nom/ˌvɑlənˈtɪɹ/volontaire, bénévole
marathon nom/ˈmæɹəθən/marathon
encourage verbe/ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/encourager
helpful adjectif/ˈhɛlp.fl̩/utile, serviable
participate verbe/pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/participer (à), prendre part
functional adjectif/ˈfʌŋkt͡ʃənəl/fonctionnel
runner nom/ˈɹʌnɚ/coureur, coureuse
bottle nom/ˈbɒt.l̩/bouteille
tip nom/tɪp/pourboire, pourliche
clean adjectif/kliːn/propre, net

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme volunteer, marathon, encourage.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthave done

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →