Pratique du Shadowing: Believers, is this a prophecy unfolding? - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 139 phrases et 1775 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 11:26. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 155 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| earthquake nom | /ˈɝθkweɪk/ | tremblement de terre, séisme |
| magnitude nom | /ˈmæɡnɪtjuːd/ | ampleur |
| rift nom | /ɹɪft/ | fente, fissure |
| eclipse nom | /ɪˈklɪps/ | éclipse |
| forecast nom | /ˈfɔːkɑːst/ | prévision |
| notable adjectif | /ˈnəʊtəbl̩/ | remarquable, notable |
| occur verbe | /əˈkɜː/ | se produire, avoir lieu |
| shake verbe | /ˈʃeɪk/ | secouer, agiter |
| alignment nom | /əˈlaɪn.mənt/ | alignement |
| seismic adjectif | /ˈsaɪzmɪk/ | sismique |
| commerce nom | /ˈkɑ.mɚs/ | commerce |
| genius nom | /ˈd͡ʒin.jəs/ | génie |
| cluster nom | /ˈklʌstɚ/ | groupe |
| conjunction nom | /kənˈd͡ʒʌŋk.ʃn̩/ | conjonction |
| comet nom | /ˈkɒmɪt/ | comète |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| find out verbe | découvrir, savoir | |
| break out verbe | s'échapper, s’évader | |
| close down verbe | /kləʊzˈdaʊn/ | fermer, faire fermer |
| come down with verbe | tomber malade, attraper | |
| come up verbe | se montrer, sortir du bois | |
| go back verbe | rentrer, retourner | |
| go through verbe | traverser |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 14 contractions et formes réduites, comme we're, don't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: earthquake /ˈɝθkweɪk/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/, thumb /ˈθʌm/
- Les sons « sh » et « zh »: shake /ˈʃeɪk/, conjunction /kənˈd͡ʒʌŋk.ʃn̩/, extension /ɪkˈstɛnʃən/, smash /smæʃ/, confirmation /ˌkɑn.fəɹˈmeɪ.ʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, superior /sʊˈpɪɹ.i.ɚ/, significance /sɪɡˈnɪfɪkəns/, simultaneously /ˌsaɪmlˈteɪnɪəsli/, confirmation /ˌkɑn.fəɹˈmeɪ.ʃən/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme earthquake, magnitude, rift.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | has struck · there's been · have been hit |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | have been hit · being impacted · are closed |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.











