Pratique du Shadowing: Let’s Cause a Country-Wide Blackout! - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

15 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Let's cause a country -wide blackout.
2
You could disrupt the frequency of the electrical grid.
3
Alternating current runs through it like a synchronized heartbeat, but even a 1 % deviation can force a power station offline.
4
Adding or taking power out changes the frequency, so charging enough EVs
5
or overloading enough main fuses at the same time could tip a regional grid over and even disrupt others nearby.
6
Another way is cutting a critical high -voltage line.
7
- knocking them out.
8
Operators are then forced to disconnect homes and shut down generators to stop the whole national grid from overloading.
9
Renewables can also make the grid unstable if they are not well integrated.
10
So, if you wait for a sunny day
11
and cut a line on a grid that depends on solar power with insufficient backup, other power plants will be left with no time to replace the missing power.
12
But grids are getting smarter.
13
Legions of batteries can kick in almost instantly to stabilize supply in seconds.
14
Then the grid can relax a bit and stop blackouts well before they happen.
15
- Oh, my God.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 15 phrases et 182 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:10. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 155 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 72 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
grid nom/ɡɹɪd/grille
frequency nom/ˈfɹiːkwənsi/fréquence
disrupt verbe/dɪsˈɹʌpt/perturber, déranger
blackout nom/ˈblæk.aʊt/blackout
knock verbe/nɑk/frapper
operator nom/ˈɑpəˌɹeɪtɚ/téléphoniste
relax verbe/ɹɪˈlæks/relâcher
instantly adverbe/ˈɪnstəntli/instantanément
backup nom/ˈbækˌʌp/remplaçant
depend verbe/dɪˈpɛnd/dépendre
sunny adjectif/ˈsʌni/ensoleillé
voltage nom/ˈvəʊltɪd͡ʒ/tension, voltage
generator nom/ˈdʒɛnəɹeɪtə(ɹ)/générateur, générateur électrique
renewable adjectif/ɹɪˈnu.ə.bl̩/renouvelable
unstable adjectif/ʌnˈsteɪ.bəl/instable

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
shut down verbeéteindre

Prononciation à surveiller

  • Les sons « sh » et « zh »: insufficient /ɪnsəˈfɪʃənt/, deviation /ˌdiː.viˈeɪʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: electrical /ɪˈlɛktɹɪkəl/, operator /ˈɑpəˌɹeɪtɚ/, generator /ˈdʒɛnəɹeɪtə(ɹ)/, insufficient /ɪnsəˈfɪʃənt/, deviation /ˌdiː.viˈeɪʃən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme grid, frequency, disrupt.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitare then forced · will be left

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →