Pratique du Shadowing: Nuclear Energy Explained: How does it work? 1/3 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

46 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Have you ever been in an argument about nuclear power?
Avez-vous déjà eu une dispute à propos de l'énergie nucléaire ?
2
We have, and we found it frustrating and confusing, so let’s try and get to grips with this topic.
3
It all started in the 1940s.
4
After the shock and horror of the war and the use of the atomic bomb, nuclear energy promised to be a peaceful spin-off of the new technology, helping the world get back on its feet.
5
Everyone’s imagination was running wild.
6
Would electricity become free?
7
Could nuclear power help settle the Antarctic?
8
Would there be nuclear-powered cars, planes, or houses?
9
It seemed that this was just a few years of hard work away.
10
One thing was certain: the future was atomic.
11
Just a few years later, there was a sort of atomic age hangover; as it turned out, nuclear power was very complicated and very expensive.
12
Turning physics into engineering was easy on paper, but hard in real life.
13
Also, private companies thought that nuclear power was much too risky as an investment; most of them would much rather stick with gas, coal, and oil.
14
But there were many people who didn’t just want to abandon the promise of the atomic age; an exciting new technology, the prospect of enormously cheap electricity, the prospect of being independent of oil and gas imports, and, in some cases, a secret desire to possess atomic weapons provided a strong motivation to keep going.
15
Nuclear power’s finest hour finally came in the early 1970s, when war in the Middle East caused oil prices to skyrocket worldwide.
16
Now, commercial interest and investment picked up at a dazzling pace.
17
More than half of all the nuclear reactors in the world were built between 1970 and 1985.
18
But which type of reactor to build, given how many different types there were to choose from?
19
A surprising underdog candidate won the day: the light water reactor.
20
It wasn’t very innovative, and it wasn’t too popular with scientists, but it had some decisive advantages: it was there, it worked, and it wasn’t terribly expensive.
21
So, what does a light water reactor do?
22
Well, the basic principle is shockingly simple: it heats up water using an artificial chain reaction.
23
Nuclear fission releases several million times more energy than any chemical reaction could.
24
Really heavy elements on the brink of stability, like uranium-235, get bombarded with neutrons.
25
The neutron is absorbed, but the result is unstable.
26
Most of the time, it immediately splits into fast-moving lighter elements, some additional free neutrons, and energy in the form of radiation.
27
The radiation heats the surrounding water, while the neutrons repeat the process with other atoms, releasing more neutrons and radiation in a closely controlled chain reaction.
28
Very different from the fast, destructive runaway reaction in an atomic bomb.
29
In our light water reactor, a moderator is needed to control the neutrons’ energy.
30
Simple, ordinary water does the job, which is very practical, since water’s used to drive the turbines anyway.
31
The light water reactor became prevalent because it’s simple and cheap.
32
However, it’s neither the safest, most efficient, nor technically elegant nuclear reactor.
33
The renewed nuclear hype lasted barely a decade, though; in 1979, the Three Mile Island nuclear plant in Pennsylvania barely escaped a catastrophe when its core melted.
34
In 1986, the Chernobyl catastrophe directly threatened Central Europe with a radioactive cloud, and in 2011 the drawn-out Fukushima disaster sparked new discussions and concerns.
35
While in the 1980s 218 new nuclear power reactors went live, their number and nuclear’s global share of electricity production has stagnated since the end of the ’80s.
36
So what’s the situation today?
37
Today, nuclear energy meets around 10% of the world’s energy demand.
38
There are about 439 nuclear reactors in 31 countries.
39
About 70 new reactors are under construction in 2015, most of them in countries which are growing quickly.
40
All in all, 116 new reactors are planned worldwide.
41
Most nuclear reactors were built more than 25 years ago with pretty old technology.
42
More than 80% are various types of light water reactor.
43
Today, many countries are faced with a choice: the expensive replacement of the aging reactors, possibly with more efficient, but less tested models, or a move away from nuclear power towards newer or older technology with different cost and environmental impacts.
44
So, should we use nuclear energy?
45
The pro and contra arguments will be presented here next week.
46
Subscribe, and then you won’t miss it!

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau C2 s’appuie sur la vidéo « Nuclear Energy Explained: How does it work? 1/3 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : nuclear, reactor, energy, neutron, atomic. Cette vidéo contient 46 phrases et 726 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:43. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 154 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant. 8 de ses 46 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
reactor nom/ɹiˈæktɚ/réacteur
neutron nom/ˈnu.tɹɑn/neutron
atomic adjectif/əˈtɑː.mɪk/atomique
catastrophe nom/kəˈtæstɹəfi/catastrophe
bombard verbe/ˌbɑmˈbɑɹd/bombarder
dazzle verbe/ˈdæzəl/éblouir
enormously adverbeénormément
excite verbe/ɪkˈsaɪt/exciter
fission nom/ˈfɪʃən/fission, scissiparité
frustrate verbe/ˈfɹʌsˌtɹeɪt/frustrer
moderator nom/ˈmɒdəˌɹeɪtə(ɹ)/modérateur, modératrice
skyrocket verbe/ˈskaɪˌɹɒk.ɪt/grimper en flèche, monter en flèche
stagnate verbe/ˈstæɡneɪt/stagner
underdog nom/ˈʌndɚˌdɔɡ/outsider
hangover nom/ˈhæŋoʊ̯vɚ/ ~ /ˈhæŋɔʊ̯vɚ/gueule de bois

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
draw out verbefaire durer, prolonger
heat up verbechauffer
turn out verbese finir, se terminer

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitwere built · is absorbed · is needed
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chosepeople who didn · job, which is · countries which are
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantHave you ever been · has stagnated

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 5 contractions et formes réduites, comme wasn't, didn't, won't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Mots longs — placez bien l’accent: catastrophe /kəˈtæstɹəfi/, moderator /ˈmɒdəˌɹeɪtə(ɹ)/, hangover /ˈhæŋoʊ̯vɚ/ ~ /ˈhæŋɔʊ̯vɚ/, radioactive /ˌɹeɪdioʊˈæktɪv/, uranium /ˌjuː.ˈɹeɪ.ni.əm/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hangover /ˈhæŋoʊ̯vɚ/ ~ /ˈhæŋɔʊ̯vɚ/, hype /haɪp/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: reactor /ɹiˈæktɚ/, neutron /ˈnu.tɹɑn/, catastrophe /kəˈtæstɹəfi/, bombard /ˌbɑmˈbɑɹd/, frustrate /ˈfɹʌsˌtɹeɪt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme reactor, neutron, atomic.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →