Pratique du Shadowing: Blood and Bones ft. Gloom Darkheart - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
B2Lord Huron - Bag of Bones (Official Music Video)
B2Arcane | JINX
C1Chris Barnes (Six Feet Under, ex - Cannibal Corpse) reads his own lyrics on radio
B2Incense And Peppermints
B2"Chains of the Dark" - Chaos Theme Song | Neverness to Everness (NTE)
B2Back to Black (Slowed + Reverb)
B2♪ Limp bizkit - Take a look around
B2Imagine Dragons - Bones (Official Music Video)
B2"The Beauty Inside" - Episode 6
![Stract - Losing Interest (Remix) [feat. Burgettii & Shiloh Dynasty]](https://img.youtube.com/vi/l7BcasZARlw/mqdefault.jpg)
B2Stract - Losing Interest (Remix) [feat. Burgettii & Shiloh Dynasty]
B2Coldplay - Viva la Vida (Lyrics)
B2The Blasters, Dark Night
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Blood and Bones ft. Gloom Darkheart ». Les mots qui reviennent le plus souvent : secret, questions, bones, locked, suggest. Cette vidéo contient 11 phrases et 263 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:09. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 122 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 77 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| collage nom | /kəˈlɑʒ/ | collage |
| crayon nom | /ˈkɹeɪ̯.ɑn/ | pastel, craie de cire |
| litter nom | /ˈlɪt.ɚ/ | litière |
| picnic nom | /ˈpɪknɪk/ | pique-nique, piquenique |
| exploit nom | /ˈɛksplɔɪt/ | exploit |
| jar nom | /d͡ʒɑː/ | jarre |
| poison nom | /ˈpɔɪ.zən/ | poison |
| bend verbe | /bɛnd/ | courber, tordre |
| intent nom | /ɪnˈtɛnt/ | intention |
| globe nom | /ɡloʊb/ | globe |
| toy nom | /tɔɪ/ | jouet |
| chip nom | /t͡ʃɪp/ | brisure, fragment |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| get out verbe | sortir |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 5 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, we'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: collage /kəˈlɑʒ/, domination /ˌdɑːməˈneɪʃən/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: jar /d͡ʒɑː/, chip /t͡ʃɪp/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme collage, crayon, litter.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.