Pratique du Shadowing: COMPASS // MILI - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
![Mili - Compass [Limbus Company]](https://img.youtube.com/vi/92E0X59wzeg/mqdefault.jpg)
B1Mili - Compass [Limbus Company]
B1Sickick - Mind Games (Audio)
B1Addison Rae, Arca - Aquamarine / Arcamarine
B1Lost Frequencies feat. Janieck Devy - Reality (Official Music Video)
B1Descendants Wicked Wonderland - Cast - Heartless (Sub. Español + Lyrics)
B1Passionfruit
B1#73 A Rainy Summer Day at Home | My Rose Garden, Baking and Cooking | Countryside Life
B1Talking to the Moon
![Surf Curse - Freaks [Official Audio]](https://img.youtube.com/vi/NfMegACVJQw/mqdefault.jpg)
B1Surf Curse - Freaks [Official Audio]
B1"CLOSE TO ME" LMS WITH LYRICS | FORSAKEN
B1Joy - Touch By Touch
B1JUNSU_XIA_(준수 영어 싱글)_UNCOMMITTED_MV
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « COMPASS // MILI ». Cette vidéo contient 16 phrases et 120 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:22.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 10 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| curiosity nom | /ˌkjʊɹ.iˈɑ.sə.ti/ | curiosité |
| swallow verbe | /ˈswɑ.loʊ/ | avaler |
| predefine verbe | prédéfinir | |
| mermaid nom | /ˈmɝ.meɪd/ | sirène |
| reclaim verbe | /ɹɪˈkleɪm/ | reprendre, recouvrer |
| storm nom | /stɔɹm/ | orage, tempête |
| beyond | /biˈ(j)ɑnd/ | au-delà, par-delà |
| hurt verbe | /hɝt/ | blesser |
| dance nom | /dæns/ | danse |
| master nom | /ˈmæstɚ/ | maître |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | We've come |
| Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certain | may not stop |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | I'm reclaiming · I'm dancing |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | I'll speak |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 9 contractions et formes réduites, comme we've, I'll, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: curiosity /ˌkjʊɹ.iˈɑ.sə.ti/, reclaim /ɹɪˈkleɪm/, storm /stɔɹm/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme curiosity, swallow, predefine.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.