Pratique du Shadowing: Conversational English - Occupations - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
Vidéo recommandée
A2How to Talk About Your Job in English | Everyday English Conversation | A1-A2 Listening Practice
A2What is your job? | JOBS | Simple Present | Short Interview by Solutions
A2Speak Out A2 3rd ed. Unit 7. BBC Vlogs
A2Beginner Levels - Lesson 8: What do you do?
A2Luyện nghe tiếng Anh| Unit 6| Tactics For listening Basic
A2Tell Me About Yourself | Easy English Conversation Practice for Beginners
A2Real-Life English Conversations for Everyday Situations | Speak English Naturally! #english
A2محادثة باللغة الانجليزية للمبتدئين: هل تتكلم الانجليزية؟
A2Read in English with me - Beginner Short Story "Job Interview"
A2Real Easy English 6
B1Striking up a conversation
A2Jobs/Professions Vocabulary in English - Expand Your Vocabulary & Improve Your English
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Conversational English - Occupations ». Cette vidéo contient 40 phrases et 234 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:40. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 140 mots par minute, confortable pour le shadowing. 76 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 7 de ses 40 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| occupation nom | /ˌɑkjʊˈpeɪʃən/ | occupation, métier |
| designer nom | /dɪˈzaɪnɚ/ | designer, styliste |
| nurse nom | /nɝs/ | infirmière, infirmier |
| journalist nom | /ˈd͡ʒɝnəlɪst/ | journaliste |
| farmer nom | /ˈfɑɹ.mɚ/ | agriculteur, fermier |
| restaurant nom | /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/ | restaurant |
| plus | /ˈplʌs/ | plus |
| computer nom | /kəmˈpju.tɚ/ | ordinateur |
| construction nom | /kənˈstɹʌkʃən/ | construction |
| organization nom | /ˌɔː.ɡə.naɪˈzeɪ.ʃən/ | organisation |
| yesterday nom | /ˈjɛstɹdeɪ/ | hier |
| comment nom | /ˈkɑmɛnt/ | commentaire |
| teacher nom | /ˈti.t͡ʃɚ/ | professeur, maître d'école |
| software nom | /ˈsɔf(t)ˌwɛɹ/ | logiciel, programmerie |
| attorney nom | /əˈtɜɹni/ | juriste, avocat |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- What do you do?
- Hi, how are you?
- Are you a college student?
- Where do you work?
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 5 contractions et formes réduites, comme I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: occupation /ˌɑkjʊˈpeɪʃən/, construction /kənˈstɹʌkʃən/, organization /ˌɔː.ɡə.naɪˈzeɪ.ʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: occupation /ˌɑkjʊˈpeɪʃən/, engineer /ˌɛnd͡ʒɪˈnɪ(ə)ɹ/, organization /ˌɔː.ɡə.naɪˈzeɪ.ʃən/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: journalist /ˈd͡ʒɝnəlɪst/, engineer /ˌɛnd͡ʒɪˈnɪ(ə)ɹ/, teacher /ˈti.t͡ʃɚ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: farmer /ˈfɑɹ.mɚ/, restaurant /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/, engineer /ˌɛnd͡ʒɪˈnɪ(ə)ɹ/, construction /kənˈstɹʌkʃən/, yesterday /ˈjɛstɹdeɪ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme occupation, designer, nurse.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.