Pratique du Shadowing: [Day 16] 이거 아는 사람 진짜 드물어요! 구어체에서 완전 흔한 영어 표현! 🪄 ✨ - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

103 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hi guys, this is Jenny.
2
Welcome to day 16 of our 100-day challenge.
3
In this video, you will practice your speaking with me.
4
And if you're new here, I explained what challenge this is in the video up here.
5
So go check it out and I'll be waiting for you to join.
6
Okay, back to me.
7
And as always, I'll explain the meaning of the expression first in Korean, and then we'll move on to our speaking drills.
8
The free script is on my tea history blog.
9
The link is in the description and my comment down below.
10
So go check it out.
11
And I've got a question for you at the end of the video.
12
So make sure to stick around and practice your writing as well.
13
Alright then, let's go ahead and start practicing!
14
Today's expression is, can tell.
15
Tell is, we know everything.
16
We know everything.
17
We know everything.
18
But we've written a lot of words in the sentence.
19
But it's not that you can't do it.
20
But the meaning of that is not that it's not that it's not.
21
But here is the idea of the idea.
22
No. I know.
23
I'm dating someone.
24
No. I'm not aware of.
25
I'm aware of.
26
Be aware of.
27
This idea is not.
28
It's not that it's not that it's not.
29
So, I'm not aware of.
30
I'm not aware of.
31
And then I'll say, he says, he's not gonna do that.
32
He's a good person, and he's a good person.
33
So, the Korean terminology is not going to be clear, but there's a lot of people who believe it.
34
But in the case, there's a lot of people who believe it, and they're going to do it.
35
You see what you do when you think about it, and you're going to take the person and do it.
36
There are some new things.
37
How can you see this?
38
How can you see that?
39
You've seen that you've done this.
40
You've seen that you've done this.
41
You have seen that you've done this.
42
How can you see this?
43
A's why A's why I'm a-talking idea.
44
This is an example of the idea.
45
And it's going to be for you.
46
I'm saying this is something I can't see you.
47
I'm not sure how to buy this.
48
I see how I buy this.
49
I thought this is something I bought.
50
I can tell.
51
The 형태는 거의 대부분의 경우에 can이나 could랑 같이 쓰여요.
52
약간 판단을 할 수 있겠다, 알겠다 이런 뉘앙스 때문인 것 같아요 can, could, tell 뒤에는 뭘 판단할 수 있겠는지 그 목적으로 넣어주시면 되고요.
53
can이나 could는 이제 시즈 차이인 거고 이거 만약에 뒤집잖아요 can't, couldn't tell로 가면 모르겠다 라고 해석이 되겠죠.
54
왜냐하면 can, could, tell은 알겠다였으니까요 can tell, could tell, 그런 것 같더라, 알겠더라.
55
Let's practice examples.
56
Yeah, he's serious.
57
I can tell.
58
My mom can always tell when I'm lying.
59
Whoa, look at your biceps.
60
I can tell you've been working out.
61
She had a poker face on.
62
I couldn't really tell what she was thinking.
63
It's hard to tell the difference between fake and real designer bags.
64
Yeah, he's serious.
65
I can tell.
66
My mom can always tell when I'm lying.
67
Whoa, look at your biceps.
68
I can tell you've been working out.
69
She had a poker face on.
70
I couldn't really tell what she was thinking.
71
It's hard to tell the difference between fake and real designer bags.
72
It's serious.
73
I can tell.
74
It's serious.
75
I can tell.
76
My mom can always tell when I'm lying.
77
My mom can always tell when I'm lying.
78
Wow, look at your biceps.
79
I can tell you if I'm working out.
80
Wow, look at your biceps.
81
I can tell you if I'm working out.
82
She had a poker face on.
83
I couldn't really tell what she was thinking.
84
She had a poker face on, I couldn't really tell what she was thinking.
85
It's hard to tell the difference between fake and real designer bags.
86
It's hard to tell the difference between fake and real designer bags.
87
It's serious.
88
I can tell.
89
It's serious.
90
I can tell.
91
My mom can always tell when I'm lying.
92
My mom can always tell when I'm lying.
93
Wow, look at your biceps.
94
I can tell you if I'm working out.
95
She had a poker face on.
96
I couldn't really tell what she was thinking.
97
It's hard to tell the difference between fake and real designer bags.
98
It's hard to tell the difference between fake and real designer bags.
99
Well done guys, and here is the question of the day.
100
Please apply what you've learned and share your answers down in the comments.
101
And I'll see you guys at the same time tomorrow.
102
Sleep tight!
103
Bye!

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « [Day 16] 이거 아는 사람 진짜 드물어요! 구어체에서 완전 흔한 영어 표현! 🪄 ✨ ». Les mots qui reviennent le plus souvent : designer, bags, fake, lying, difference. Cette vidéo contient 103 phrases et 741 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 6:35. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 112 mots par minute, confortable pour le shadowing. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
designer nom/dɪˈzaɪnɚ/designer, styliste
poker nom/ˈpoʊkɚ/tisonnier
whoa/woʊ/ho, holà
script nom/skɹɪpt/écrit
drill nom/dɹɪl/foreuse, perceuse
terminology nom/ˌtɝ.məˈnɑ.lə.d͡ʒi/terminologie
biceps nom/ˈbaɪ.sɛps/biceps
fake adjectif/feɪ̯k/faux, factice
expression nom/əkˈspɹɛʃ.n̩/expression
sentence nom/ˈsɛn.təns/jugement, peine
tight adjectif/taɪt/tendu
lie verbe/laɪ̯/être étendu, gésir
bag nom/bæɡ/sachet, cornet
aware adjectif/əˈwɛə/attentif, vigilant
explain verbe/ɪkˈspleɪn/expliquer

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
work out verbe/ˌwɝk ˈaʊt/calculer
go ahead verbe/ˌɡoʊ əˈhɛd/vas-y, allez-y

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Alright then, let's go ahead and start practicing!
  • How can you see this?
  • How can you see that?
  • You've seen that you've done this.
  • You have seen that you've done this.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en coursyou've been working
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantwe've written · You've seen · have seen
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chosepeople who believe
Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passéwas thinking

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 45 contractions et formes réduites, comme I'm, you've, couldn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: expression /əkˈspɹɛʃ.n̩/, description /dɪˈskɹɪpʃən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: terminology /ˌtɝ.məˈnɑ.lə.d͡ʒi/, challenge /ˈt͡ʃæl.ɪnd͡ʒ/, join /ˈd͡ʒɔɪn/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: script /skɹɪpt/, drill /dɹɪl/, expression /əkˈspɹɛʃ.n̩/, description /dɪˈskɹɪpʃən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme designer, poker, whoa.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →