Pratique du Shadowing: Doctors Reveal What They Wish Everyone Knew - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Doctors Reveal What They Wish Everyone Knew ». Les mots qui reviennent le plus souvent : doctor, perspective, blood. Cette vidéo contient 353 phrases et 3930 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 19:21. Le locuteur parle vite, environ 203 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 60 de ses 353 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| physician nom | /fəˈzɪʃən/ | médecin, docteur |
| medication nom | /mɛdɪˈkeɪʃən/ | médication |
| kidney nom | /ˈkɪdni/ | rein |
| eligible adjectif | /ˈɛl.ɪ.d͡ʒɪ.bəl/ | éligible, admissible |
| fellowship nom | /ˈfɛl.ə.ʃɪp/ | confrérie, fraternité |
| continuation nom | /kənˌtɪnjʊˈeɪʃ(ə)n/ | continuation |
| scooter nom | /ˈskuːtə(ɹ)/ | trottinette |
| province nom | /ˈpɹɔv.ɪns/ | province, état |
| resident nom | /ˈɹɛzɪdənt/ | résident, résidente |
| organ nom | /ˈɔːɡən/ | organe |
| surgeon nom | /ˈsɝd͡ʒən/ | chirurgien, chirurgienne |
| expertise nom | /ˌɛkspɜːˈtiːz/ | compétence, expertise |
| specialty nom | /ˈspɛʃ.əl.ti/ | spécialité |
| impatient adjectif | /ɪmˈpeɪʃənt/ | impatient |
| topic nom | /ˈtɑpɪk/ | sujet, thème |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| end up verbe | se terminer, se finir | |
| figure out verbe | cerner | |
| get back verbe | retourner | |
| get through verbe | /ɡɛt ˈθɹu/ | franchir |
| look around verbe | regarder autour de soi | |
| sit down verbe | s'asseoir | |
| take over verbe | reprendre |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- What kind of doctor are you?
- Can I chat with you for a sec?
- Are you a doctor by any chance?
- Can I ask you a couple questions?
- You must have seen at all, really?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| « Used to » used to + verbe — une habitude ou un état passé qui n’est plus vrai | used to be |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have uncontrolled · i've also noticed · has become |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | are promised · is actually nicknamed · are actually covered |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | Hospital, which is · people who have · checkout which means |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 81 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: thin /ˈθɪn/, smooth /smuːð/, breathe /bɹiːð/, empathy /ˈɛmpəθi/, aesthetics /ɛsˈθɛt.ɪks/
- Les sons « sh » et « zh »: physician /fəˈzɪʃən/, medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, fellowship /ˈfɛl.ə.ʃɪp/, continuation /kənˌtɪnjʊˈeɪʃ(ə)n/, specialty /ˈspɛʃ.əl.ti/
- Mots longs — placez bien l’accent: medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, eligible /ˈɛl.ɪ.d͡ʒɪ.bəl/, continuation /kənˌtɪnjʊˈeɪʃ(ə)n/, residency /ˈɹɛzɪdənsi/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: horrible /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/, helmet /ˈhɛlmɪt/, behavioral /bɪˈheɪvjəɹəl/, horrific /həˈɹɪfɪk/, dehydrate /diːhaɪˈdɹeɪt/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: eligible /ˈɛl.ɪ.d͡ʒɪ.bəl/, surgeon /ˈsɝd͡ʒən/, unfortunate /ʌnˈfɔː.t͡ʃə.nɪt/, encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/, chase /t͡ʃeɪs/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: scooter /ˈskuːtə(ɹ)/, province /ˈpɹɔv.ɪns/, resident /ˈɹɛzɪdənt/, residency /ˈɹɛzɪdənsi/, horrible /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme physician, medication, kidney.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

![Inside a Tox Resuscitation - Hyperthermia & Seizures [Medical Simulation]](https://img.youtube.com/vi/tiE6WI6mEtQ/mqdefault.jpg)











