Pratique du Shadowing: don't mention puny Banner.#marvel #edit #shorts - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

28 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
The vibranium's getting away.
2
And you're not going anywhere.
3
Of course not.
4
I'm already there.
5
You'll catch on.
6
But first, you might need to hitch Dr. Banner.
7
News or footage, keyword Hulk.
8
Natasha, I could really use a lullaby.
9
That's not gonna happen.
10
Not for a while.
11
The whole team's down.
12
You got no backup here.
13
I'm calling Veronica.
14
Alright everybody, stand down!
15
You listen, man?
16
That little witch is messing with your mind.
17
You're stronger than her.
18
You're smarter than her.
19
You're Bruce Banner.
20
Right, right, right.
21
Don't mention puny Banner.
22
Okay.
23
Go again!
24
I'm sorry.
25
Damage report?
26
That's comprehensive.
27
How quickly can we buy this building?
28
Oh my god.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « don't mention puny Banner ». Cette vidéo contient 28 phrases et 111 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:57.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
comprehensive adjectif/ˌkɑm.pɹəˈhɛn.sɪv/complet, exhaustif
footage nom/ˈfʊtɪd͡ʒ/pellicule enregistrée, métrage cinématographique
backup nom/ˈbækˌʌp/remplaçant
hitch nom/hɪt͡ʃ/nœud d'accroche
keyword nom/ˈkiː.wɜːd/mot-clé
lullaby nom/ˈlʌləbaɪ/berceuse
puny adjectif/ˈpjuni/chétif, frêle
mess nom/mɛs/fouillis, gâchis
quickly adverbe/ˈkwɪk.li/rapidement, vite
damage nom/ˈdæmɪd͡ʒ/dégât, dommage
catch verbe/kæt͡ʃ/attraper, prendre
everybody/ˈɛvɹi(ˌ)bədi/tout le monde, chacun
smart adjectif/smɑɹt/habile
mention verbe/ˈmɛnʃən/mentionner
anywhere adverbe/ˈɛn.i.(h)wɛɹ/n'importe où, où que ce soit

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Comparatifs -er than / more … than — comparer deux élémentsstronger than · smarter than
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentyou're not going · I'm calling · is messing

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 10 contractions et formes réduites, comme you're, I'm, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Mots longs — placez bien l’accent: comprehensive /ˌkɑm.pɹəˈhɛn.sɪv/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme comprehensive, footage, backup.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →