Pratique du Shadowing: [Elementary] 5C The weather in London - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

17 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
The best thing about the weather in London is that it's hardly ever extreme.
2
It isn't usually very hot or very cold.
3
In summer, it's sometimes sunny and sometimes cloudy, with temperatures of about 22 degrees.
4
And of course, it sometimes rains.
5
In winter, the temperature is usually between zero and ten degrees.
6
It can be windy and cold, but it hardly ever snows.
7
In spring and in autumn, the weather is very changeable.
8
You can have all four seasons in one day.
9
It can be sunny in the morning, cloudy at lunchtime, raining in the afternoon,
10
and then cold and windy in the evening.
11
It's a good idea for tourists to take their sunglasses and their umbrellas when they go out.
12
One thing you don't often see these days in London is fog.
13
A lot of tourists come to London and say, where's the fog?
14
London is always foggy in films.
15
Well, it's true that in the past, that is until the 1950s,
16
London was a very foggy city because the air was really dirty.
17
But today the air is quite clean and it's hardly ever foggy.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « [Elementary] 5C The weather in London ». Les mots qui reviennent le plus souvent : London, foggy, hardly, cold. Cette vidéo contient 17 phrases et 187 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:43. Le locuteur parle lentement, environ 109 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
sunny adjectif/ˈsʌni/ensoleillé
windy adjectif/ˈwɪn.di/venteux
cloudy adjectif/ˈklaʊ̯diː/nuageux
autumn nom/ˈɔtəm/automne
umbrella nom/ʌmˈbɹɛl.ə/parapluie, parasol
sunglasses nomlunettes de soleil
foggy adjectif/ˈfɒɡi/brumeux
changeable adjectif/ˈt͡ʃeɪn.d͡ʒə.bəl/changeable
lunchtime nom/ˈlʌnt͡ʃtaɪm/heure du déjeuner
hardly adverbe/ˈhɑɹdli/guère, à peine
temperature nom/ˈtɛm.p(ə.)ɹə.t͡ʃə/température
snow nom/snoʊ̯/neige
zero nom/ˈzɪɹoʊ/zéro
extreme adjectif/ɪkˈstɹim/extrême
dirty adjectif/ˈdɝti/sale

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
go out verbesortir

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupeThe best

Prononciation à surveiller

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: changeable /ˈt͡ʃeɪn.d͡ʒə.bəl/, lunchtime /ˈlʌnt͡ʃtaɪm/, temperature /ˈtɛm.p(ə.)ɹə.t͡ʃə/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: umbrella /ʌmˈbɹɛl.ə/, hardly /ˈhɑɹdli/, temperature /ˈtɛm.p(ə.)ɹə.t͡ʃə/, zero /ˈzɪɹoʊ/, extreme /ɪkˈstɹim/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme sunny, windy, cloudy.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →