ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: [Elementary] 5C The weather in London

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

17 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
The best thing about the weather in London is that it's hardly ever extreme.
2
It isn't usually very hot or very cold.
3
In summer, it's sometimes sunny and sometimes cloudy, with temperatures of about 22 degrees.
4
And of course, it sometimes rains.
5
In winter, the temperature is usually between zero and ten degrees.
6
It can be windy and cold, but it hardly ever snows.
7
In spring and in autumn, the weather is very changeable.
8
You can have all four seasons in one day.
9
It can be sunny in the morning, cloudy at lunchtime, raining in the afternoon,
10
and then cold and windy in the evening.
11
It's a good idea for tourists to take their sunglasses and their umbrellas when they go out.
12
One thing you don't often see these days in London is fog.
13
A lot of tourists come to London and say, where's the fog?
14
London is always foggy in films.
15
Well, it's true that in the past, that is until the 1950s,
16
London was a very foggy city because the air was really dirty.
17
But today the air is quite clean and it's hardly ever foggy.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “[Elementary] 5C The weather in London” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: London, foggy, hardly, cold วิดีโอนี้มี 17 ประโยค และ 187 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:43 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 109 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 86% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 11 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
sunny คำคุณศัพท์/ˈsʌni/แดดร้อน
windy คำคุณศัพท์/ˈwɪn.di/ลมแรง
cloudy คำคุณศัพท์/ˈklaʊ̯diː/มีเมฆ
autumn คำนาม/ˈɔtəm/ใบไม้ร่วง, ฤดูใบไม้ร่วง
umbrella คำนาม/ʌmˈbɹɛl.ə/ร่ม, ฉัตร
sunglasses คำนามแว่นกันแดด
hardly คำกริยาวิเศษณ์/ˈhɑɹdli/แทบจะไม่
temperature คำนาม/ˈtɛm.p(ə.)ɹə.t͡ʃə/อุณหภูมิ
snow คำนาม/snoʊ̯/หิมะ
extreme คำคุณศัพท์/ɪkˈstɹim/สุดโต่ง
dirty คำคุณศัพท์/ˈdɝti/สกปรก, เลอะ

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
go out คำกริยาออก, ออกไป

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่มThe best

การออกเสียงที่ควรระวัง

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: umbrella /ʌmˈbɹɛl.ə/, hardly /ˈhɑɹdli/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: cloudy /ˈklaʊ̯diː/, umbrella /ʌmˈbɹɛl.ə/, lunchtime /ˈlʌnt͡ʃtaɪm/, hardly /ˈhɑɹdli/, snow /snoʊ̯/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง sunny, windy, cloudy เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →