ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 18 The Weather

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

167 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Listening 1 1
2
And here is today's weather forecast for the international traveller.
3
Let's start with Beijing.
4
It will be a cold day in Beijing today and windy.
5
The low will be zero and the high will be 6 degrees.
6
2 Mexico City will be warm and wet, with a low of 23 degrees centigrade and a high of 28.
7
3. Tokyo is expecting cloudy weather with heavy rain.
8
The low will be 4 degrees and the high 12.
9
4. New York is going to have a windy day.
10
It will be very cold with a low of minus 10 and a high of zero.
11
5. In Taipei, it will be cloudy, wet, and hot today.
12
The low will be 20 degrees, and the high will be 30.
13
6. Expect another hot, dry day in Los Angeles.
14
Still no rain in the forecast.
15
The low will be 80 degrees, and the high, 95.
16
Listening to One Are you going out?
17
Yes, later.
18
What's the weather like outside?
19
Not very nice.
20
Cloudy and windy.
21
I think it's going to rain later.
22
Oh, really?
23
It was sunny this morning.
24
Two Let's go out for a walk.
25
It's so nice and sunny.
26
Yes, it is.
27
Not a cloud in the sky.
28
Just let me put this on.
29
Three.
30
Are you going out in this snow?
31
Yes.
32
I have to go downtown.
33
Well, wear something warm.
34
It's really cold outside.
35
Four.
36
Is it cold outside?
37
Not really.
38
It's raining a little, but it's still nice.
39
Five.
40
It's really hot and humid today.
41
It sure is.
42
It must be at least 95 degrees out there.
43
I think I'll go to the pool for a swim.
44
Six.
45
Oh, look.
46
It's snowing.
47
Great.
48
Let's get our things and have a snowball fight.
49
No way.
50
It's too cold for me.
51
Come on.
52
There's no wind.
53
It'll be nice.
54
Listening to One Are you going out?
55
Yes, later.
56
What's the weather like outside?
57
Not very nice.
58
Cloudy and windy.
59
I think it's going to rain later.
60
Oh, really?
61
It was sunny this morning.
62
Two Let's go out for a walk.
63
It's so nice and sunny.
64
Yes, it is.
65
Not a cloud in the sky.
66
Just let me put this on.
67
Three.
68
Are you going out in this snow?
69
Yes.
70
I have to go downtown.
71
Well, wear something warm.
72
It's really cold outside.
73
Four.
74
Is it cold outside?
75
Not really.
76
It's raining a little, but it's still nice.
77
Five.
78
It's really hot and humid today.
79
It sure is.
80
It must be at least 95 degrees out there.
81
I think I'll go to the pool for a swim.
82
Six.
83
Oh, look.
84
It's snowing.
85
Great.
86
Let's get our things and have a snowball fight.
87
No way.
88
It's too cold for me.
89
Come on.
90
There's no wind.
91
It'll be nice.
92
Listening 3 1.
93
How's the weather?
94
The temperature is going down and it's turned very windy.
95
I think it's going to rain a lot tonight.
96
2. How's the weather now?
97
It's much warmer now than it was this morning, and the wind has stopped too.
98
I think I'll go out for a walk.
99
3. Is it nice outside?
100
It was nice when I got up this morning, but now the sky is very dark.
101
I think it's going to rain.
102
Four.
103
What's it like outside?
104
It's getting very windy now.
105
I don't think it's a good idea to go out.
106
I think we're going to have a bad storm.
107
Five.
108
Is it a nice day today?
109
It's much nicer now.
110
It was so cold and windy this morning, but it's really nice outside now, and it's getting warmer, too.
111
Six.
112
What's it like outside today?
113
It was cold and wet earlier, but now it's stopped raining and the sun is coming out.
114
7. What's the weather like?
115
It was terrible this morning when I woke up.
116
Very hot and humid.
117
I'm glad it's getting cooler now.
118
8. Is it still snowing?
119
It sure is.
120
We're gonna have a really bad snowstorm.
121
Let's not go out today.
122
listening three
123
one
124
how's the weather the temperature is going down
125
and it's turned very windy I think it's going to rain a lot tonight
126
two
127
how's the weather now
128
it's much warmer now than it was this morning
129
and the wind has stopped too I think I'll go out for a walk 3.
130
Is it nice outside?
131
It was nice when I got up this morning, but now the sky is very dark.
132
I think it's going to rain.
133
4. What's it like outside?
134
It's getting very windy now.
135
I don't think it's a good idea to go out.
136
I think we're going to have a bad storm.
137
5. Is it a nice day today?
138
It's much nicer now.
139
It was so cold and windy this morning, but it's really nice outside now, and it's getting warmer too.
140
Six.
141
What's it like outside today?
142
It was cold and wet earlier, but now it's stopped raining and the sun is coming out.
143
Seven.
144
What's the weather like?
145
It was terrible this morning when I woke up, very hot and humid.
146
I'm glad it's getting cooler now. Is it still snowing?
147
It sure is.
148
We're going to have a really bad snowstorm.
149
Let's not go out today.
150
Pronunciation One 1.
151
In Taipei, it will be cloudy, wet, and hot today.
152
2. Tomorrow, it's going to be sunny, hot, and humid.
153
3. Remember to wear your boots, jacket, and hat.
154
Dictation.
155
What's the weather like outside?
156
It's sunny, humid, and very hot.
157
I think it's about 98 degrees.
158
That sounds awful.
159
Do you want to go to the beach?
160
Ann, Joe, and Joe's sister are going.
161
No, thanks.
162
It's too hot for the beach.
163
I'm going to stay inside and read, drink ice water, and sit in front of the air conditioner.
164
We might stop by Super Burger on the way home.
165
Can I get you anything?
166
That would be great.
167
I'd like a cheeseburger, fries, and a small soda.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 18 The Weather” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: outside, cold, weather, windy, hot วิดีโอนี้มี 167 ประโยค และ 969 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 8:47 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 110 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 86% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก จากทั้งหมด 167 ประโยค มี 27 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
windy คำคุณศัพท์/ˈwɪn.di/ลมแรง
sunny คำคุณศัพท์/ˈsʌni/แดดร้อน
humid คำคุณศัพท์/ˈhjuːmɪd/ชื้น, เปียก
cloudy คำคุณศัพท์/ˈklaʊ̯diː/มีเมฆ
cloud คำนาม/ˈklaʊ̯d/เมฆ
swim คำกริยา/swɪm/ว่ายน้ำ, ว่าย
forecast คำนาม/ˈfɔːkɑːst/การพยากรณ์
jacket คำนาม/ˈd͡ʒæk.ɪt/เสื้อแจ็กเก็ต, เสื้อนอก
boot คำนาม/but/รองเท้า
soda คำนาม/ˈsoʊdə/โซดา
minus/ˈmaɪ.nəs/ลบ
fry คำกริยา/fɹaɪ/ทอด
pronunciation คำนาม/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/การออกเสียง, เสียงอ่าน
snowball คำนาม/ˈsnoʊbɔl/ก้อนหิมะ, ก้อนหิมะปั้น
snowstorm คำนาม/ˈsnəʊstɔːm/พายุหิมะ

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
go out คำกริยาออก, ออกไป
get up คำกริยาลุก
wake up คำกริยา/ˌweɪk ˈʌp/ตื่น, ตื่นนอน

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • What's the weather like outside?
  • I think it's going to rain later.
  • Are you going out in this snow?
  • Do you want to go to the beach?
  • Can I get you anything?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhas stopped
กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -ingstopped raining
อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิดis going to have · it's going to rain · we're going to have
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์will be · I'll go · It'll be

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 17 ครั้ง เช่น I'll, we're, I'm ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, conditioner /kənˈdɪʃənə/, dictation /dɪkˈteɪʃən/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, conditioner /kənˈdɪʃənə/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: awful /ˈɔːfʊl/, minus /ˈmaɪ.nəs/, snowball /ˈsnoʊbɔl/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: humid /ˈhjuːmɪd/, cloudy /ˈklaʊ̯diː/, cloud /ˈklaʊ̯d/, swim /swɪm/, forecast /ˈfɔːkɑːst/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง windy, sunny, humid เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →