Shadowing Practice: Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 18 The Weather - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

167 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Listening 1 1
2
And here is today's weather forecast for the international traveller.
3
Let's start with Beijing.
4
It will be a cold day in Beijing today and windy.
5
The low will be zero and the high will be 6 degrees.
6
2 Mexico City will be warm and wet, with a low of 23 degrees centigrade and a high of 28.
7
3. Tokyo is expecting cloudy weather with heavy rain.
8
The low will be 4 degrees and the high 12.
9
4. New York is going to have a windy day.
10
It will be very cold with a low of minus 10 and a high of zero.
11
5. In Taipei, it will be cloudy, wet, and hot today.
12
The low will be 20 degrees, and the high will be 30.
13
6. Expect another hot, dry day in Los Angeles.
14
Still no rain in the forecast.
15
The low will be 80 degrees, and the high, 95.
16
Listening to One Are you going out?
17
Yes, later.
18
What's the weather like outside?
19
Not very nice.
20
Cloudy and windy.
21
I think it's going to rain later.
22
Oh, really?
23
It was sunny this morning.
24
Two Let's go out for a walk.
25
It's so nice and sunny.
26
Yes, it is.
27
Not a cloud in the sky.
28
Just let me put this on.
29
Three.
30
Are you going out in this snow?
31
Yes.
32
I have to go downtown.
33
Well, wear something warm.
34
It's really cold outside.
35
Four.
36
Is it cold outside?
37
Not really.
38
It's raining a little, but it's still nice.
39
Five.
40
It's really hot and humid today.
41
It sure is.
42
It must be at least 95 degrees out there.
43
I think I'll go to the pool for a swim.
44
Six.
45
Oh, look.
46
It's snowing.
47
Great.
48
Let's get our things and have a snowball fight.
49
No way.
50
It's too cold for me.
51
Come on.
52
There's no wind.
53
It'll be nice.
54
Listening to One Are you going out?
55
Yes, later.
56
What's the weather like outside?
57
Not very nice.
58
Cloudy and windy.
59
I think it's going to rain later.
60
Oh, really?
61
It was sunny this morning.
62
Two Let's go out for a walk.
63
It's so nice and sunny.
64
Yes, it is.
65
Not a cloud in the sky.
66
Just let me put this on.
67
Three.
68
Are you going out in this snow?
69
Yes.
70
I have to go downtown.
71
Well, wear something warm.
72
It's really cold outside.
73
Four.
74
Is it cold outside?
75
Not really.
76
It's raining a little, but it's still nice.
77
Five.
78
It's really hot and humid today.
79
It sure is.
80
It must be at least 95 degrees out there.
81
I think I'll go to the pool for a swim.
82
Six.
83
Oh, look.
84
It's snowing.
85
Great.
86
Let's get our things and have a snowball fight.
87
No way.
88
It's too cold for me.
89
Come on.
90
There's no wind.
91
It'll be nice.
92
Listening 3 1.
93
How's the weather?
94
The temperature is going down and it's turned very windy.
95
I think it's going to rain a lot tonight.
96
2. How's the weather now?
97
It's much warmer now than it was this morning, and the wind has stopped too.
98
I think I'll go out for a walk.
99
3. Is it nice outside?
100
It was nice when I got up this morning, but now the sky is very dark.
101
I think it's going to rain.
102
Four.
103
What's it like outside?
104
It's getting very windy now.
105
I don't think it's a good idea to go out.
106
I think we're going to have a bad storm.
107
Five.
108
Is it a nice day today?
109
It's much nicer now.
110
It was so cold and windy this morning, but it's really nice outside now, and it's getting warmer, too.
111
Six.
112
What's it like outside today?
113
It was cold and wet earlier, but now it's stopped raining and the sun is coming out.
114
7. What's the weather like?
115
It was terrible this morning when I woke up.
116
Very hot and humid.
117
I'm glad it's getting cooler now.
118
8. Is it still snowing?
119
It sure is.
120
We're gonna have a really bad snowstorm.
121
Let's not go out today.
122
listening three
123
one
124
how's the weather the temperature is going down
125
and it's turned very windy I think it's going to rain a lot tonight
126
two
127
how's the weather now
128
it's much warmer now than it was this morning
129
and the wind has stopped too I think I'll go out for a walk 3.
130
Is it nice outside?
131
It was nice when I got up this morning, but now the sky is very dark.
132
I think it's going to rain.
133
4. What's it like outside?
134
It's getting very windy now.
135
I don't think it's a good idea to go out.
136
I think we're going to have a bad storm.
137
5. Is it a nice day today?
138
It's much nicer now.
139
It was so cold and windy this morning, but it's really nice outside now, and it's getting warmer too.
140
Six.
141
What's it like outside today?
142
It was cold and wet earlier, but now it's stopped raining and the sun is coming out.
143
Seven.
144
What's the weather like?
145
It was terrible this morning when I woke up, very hot and humid.
146
I'm glad it's getting cooler now. Is it still snowing?
147
It sure is.
148
We're going to have a really bad snowstorm.
149
Let's not go out today.
150
Pronunciation One 1.
151
In Taipei, it will be cloudy, wet, and hot today.
152
2. Tomorrow, it's going to be sunny, hot, and humid.
153
3. Remember to wear your boots, jacket, and hat.
154
Dictation.
155
What's the weather like outside?
156
It's sunny, humid, and very hot.
157
I think it's about 98 degrees.
158
That sounds awful.
159
Do you want to go to the beach?
160
Ann, Joe, and Joe's sister are going.
161
No, thanks.
162
It's too hot for the beach.
163
I'm going to stay inside and read, drink ice water, and sit in front of the air conditioner.
164
We might stop by Super Burger on the way home.
165
Can I get you anything?
166
That would be great.
167
I'd like a cheeseburger, fries, and a small soda.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 18 The Weather”. Las palabras que más se repiten: outside, cold, weather, windy, hot. Este vídeo tiene 167 frases y 969 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 8:47. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 110 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 86 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar. 27 de sus 167 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
windy adjetivo/ˈwɪn.di/ventoso
sunny adjetivo/ˈsʌni/asoleado, soleado
humid adjetivo/ˈhjuːmɪd/húmedo
cloudy adjetivo/ˈklaʊ̯diː/nublado, nublo
cloud sustantivo/ˈklaʊ̯d/nube, nimbo
downtown sustantivo/ˈdaʊ̯nˌtaʊ̯n/centro, centro/núcleo urbano/ciudadano/citadino
swim verbo/swɪm/nadar
forecast sustantivo/ˈfɔːkɑːst/pronóstico, vaticinio
awful adjetivo/ˈɔːfʊl/infumable, malísimo
jacket sustantivo/ˈd͡ʒæk.ɪt/chaqueta, campera
boot sustantivo/but/bota
soda sustantivo/ˈsoʊdə/sosa, soda
minus/ˈmaɪ.nəs/menos
fry verbo/fɹaɪ/freír
pronunciation sustantivo/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/pronunciación

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraPronunciaciónSignificado
go out verbosalir
come out verbo/ˌkʌm ˈaʊt/revelarse, salir a la luz
get up verbolevantarse
wake up verbo/ˌweɪk ˈʌp/despertarse, recordar

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • What's the weather like outside?
  • I think it's going to rain later.
  • Are you going out in this snow?
  • Do you want to go to the beach?
  • Can I get you anything?

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorahas stopped
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos de la forma en -ingstopped raining
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasis expecting · Are you going · It's raining
Futuro con “going to” be going to + verbo — un plan o algo que se ve veniris going to have · it's going to rain · we're going to have

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 17 contracciones y formas reducidas, como I'll, we're, I'm. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, conditioner /kənˈdɪʃənə/, dictation /dɪkˈteɪʃən/
  • Palabras largas — cuida el acento: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, conditioner /kənˈdɪʃənə/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: swim /swɪm/, snowball /ˈsnoʊbɔl/, snowstorm /ˈsnəʊstɔːm/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como windy, sunny, humid.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →