Pratique du Shadowing: (English) Acute high grade MCA stenosis PTA and Stenting - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

90 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hello dear colleagues, my name is Almohamed
2
and today we have an acute progressive high -grade stenosis of the left middle cerebral artery
3
which we've treated with PDA and standing.
4
It was a 90 -year -old patient, female, came from home with a phagia, one point on an IHSS scar. As you can see,
5
she has a high -grade stenosis of the M1 segment of
6
the left medocerebral artery with a delay on the time to drain in the CT perfusion.
7
Initially, the patient was treated only with dual antiplatelet therapy with ticagrelor and aspirin.
8
Three days later, the patient has deteriorated and developed a global aphagia with a hemipurrisis,
9
five points on the NIHSS score.
10
And here we have the follow -up.
11
As you can see, she has now a subtotal occlusion of the left medocerebral artery
12
with a severe perfusion deficit in almost all the MCA territory on the left side.
13
So we've performed an acute mechanical regionalization,
14
and here you can see a complete regredience of the middle cerebral artery stenosis and a complete regredience of the perfusion deficit.
15
And here we have a list of the materials and devices
16
that we've used we've used a PTA Ballon microcatheter NeuroSpeed 2x8 mm
17
and a MicroStand Cradle Heal 3x25 mm with an anti -thrombogenic coating.
18
And here we go.
19
We insert the long sheath NeuronMax with the PenumraSelect catheter into it into the short femoral sheath.
20
and now we're moving the angio table to see the aortic arch.
21
The penumbra select catheter is already configured and now we're trying to navigate the left common carotid artery.
22
Here is it, and now we're pushing the neuromax long sheath a little bit distally,
23
And here we make a road map to see the anatomy,
24
and now we're pushing the preliminary select catheter into the internal cardoid artery and the long sheath NeurMax.
25
We've removed the select catheter because we have reached our first destination, and now we have the intermediate catheter,
26
penumbra 5 max, and now we're inserting the intermediate catheter and trying to navigate the distal parts of the internal carotid artery,
27
and now we've reached the pituitous segment of the ICA.
28
And here we're preparing our projection on A and B,
29
And as you can see, we have a high -grade stenosis of the left metacerebral artery in the M1 segment,
30
with a very delayed flow in almost the wall MCA territory.
31
And now we need a 3D angiogram so
32
that we can adjust our projection to see the MCA stenosis a little bit better, and make a plan of our treatment.
33
And here we have the 3D angiogram, and as you can see,
34
this is the high -grade MCD stenosis, it's a subtotal occlusion.
35
And now we will use the 3D angiogram to adjust our projections. And here we go.
36
We zoom a little bit and inject contrast medium to see the anatomy.
37
And now we can see the stenosis and we will focus on the stenosis.
38
And we will take the maximum zoom that we have, and here is the stenosis on our target acquisition.
39
And now we take these images and make an overlay of that.
40
And here we have the balloon microcatheter NeuroSpeed 2x8 millimeters.
41
And now we are preparing the balloon, inserting contrast medium in the hub of the balloon,
42
and attaching the syringe to the hub applying a negative pressure on the syringe and knocking on it with our finger
43
and now we're attaching the lumen hub of the balloon to saline
44
and we activate the hydrophilic coating by wiping it with a wet sheet and now we're waiting for the microwire Synchro 14,
45
and that's it.
46
And now we insert it in the back of the micro catheter balloon.
47
And here we're shaping the tip of the microwire with the shaper,
48
we just only need a little curve on the tip of the microwire,
49
and now we're inserting the micro -catheter balloon with the micro -wire.
50
And now we are starting navigating the distal parts of the left ICA.
51
Before we navigate the stenosis, we bring the intermediate catheter a little bit distal is so that we have a very good base,
52
and now we are navigating the stenosis, and here we are passing the stenosis,
53
and now we are at the distal parts of the M1 segment and 2 segment of the left MCA,
54
and now we have a stable position of the microwire and here we're pushing the balloon catheter to reach the stenosis.
55
The first distal marker of the balloon catheter is the tip of the micro catheter and the
56
following two markers are the markers of the balloon.
57
And now we have here the inflator.
58
and now we perform the PDA, we go to six bar,
59
and here is the balloon.
60
We deflate the balloon, as you can see we are a little bit distilled in the stenosis,
61
so that we need to pull the balloon a little bit back and re -perform the PDA,
62
so that we make sure that we have reached the stenosis.
63
And now we pull the micro wire And here we have the microstent Credo heel 3 by 25 millimeters.
64
And now we're inserting the microstent in the microcatheter balloon.
65
This is the advantage of this microcatheter balloon.
66
You don't need to change to other microcatheter you just leave it in place and insert the micro stent,
67
and here we have the micro stent.
68
I'm trying to put this tent in the wall segment, M1 segment of the left mediacerebral artery,
69
because it was dysplastic and hypoplastic along the wall M1 segment.
70
And now we're pushing the micro stent a little bit, and pulling the micro catheter balloon backwards,
71
and now we have the stent in place.
72
We can pull the micro stent pusher with the micro catheter balloon.
73
And now we take a round and see our results.
74
And as you can see, complete regredients of the MCA stenosis.
75
The inferior branch of the MCA was already a little bit delayed
76
and we don't want to exaggerate and put another stent in this very small branch.
77
On the left side we have the stenosis before treatment, and on the right side after treatment, and it is a very big difference.
78
And here we have our overview,
79
and as you can see it's a very better blood flow in the MCA territory.
80
And here we have on the left side before the treatment and on the right side after treatment,
81
it is a very big difference and we can see a lot more branches of the MCA territory.
82
And now we've reached the end of our intervention.
83
If you have any questions, please put them in the comments below.
84
You can contact us per email.
85
You can find our email addresses and further contact options in the video description below.
86
Thank you for watching.
87
See you next time.
88
That was Al -Muhammad.
89
Peace out.
90
Thank you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau C1 s’appuie sur la vidéo « (English) Acute high grade MCA stenosis PTA and Stenting ». Les mots qui reviennent le plus souvent : stenosis, balloon, catheter, micro, artery. Cette vidéo contient 90 phrases et 1158 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 11:47. Le locuteur parle lentement, environ 98 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 72 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
stenosis nom/stəˈnoʊ.sɪs/sténose
balloon nom/bəˈlun/ballon
catheter nom/ˈkæθɪtɚ/cathéter
microwave nom/ˈmaɪkɹoʊˌweɪv/micro-onde
artery nom/ˈɑɹ.təɹ.i/artère
insert verbe/ɪnˈsɝt/insérer, introduire
distal adjectif/ˈdɪs.təl/distal
navigate verbe/ˈnæv.ɪ.ɡeɪt/naviguer
sheath nom/ʃiθ/étui, gaine
perfusion nom/pəɹˈfjuʒən/perfusion
projection nom/pɹəˈd͡ʒɛkʃən/saillie
marker nom/ˈmɑː(ɹ)kə(ɹ)/marqueur
intermediate adjectif/ɪn.tə(ɹ)ˈmi.di.ət/intermédiaire
carotid nom/kəˈɹɑt.ɪd/carotide
penumbra nom/pəˈnʌm.bɹə/pénombre

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantwe've treated · has deteriorated · we've performed
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitwas treated · is already configured

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 23 contractions et formes réduites, comme we're, we've, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: catheter /ˈkæθɪtɚ/, sheath /ʃiθ/
  • Les sons « sh » et « zh »: sheath /ʃiθ/, perfusion /pəɹˈfjuʒən/, projection /pɹəˈd͡ʒɛkʃən/, occlusion /əˈkluː.ʒən/, pusher /ˈpʊʃə/
  • Mots longs — placez bien l’accent: intermediate /ɪn.tə(ɹ)ˈmi.di.ət/, regredience /ɹɪˈɡɹiːdi.əns/, anatomy /əˈnætəmi/, angiography /ˌæn.d͡ʒiˈɑ.ɡɹə.fi/, deteriorate /dɪˈtɪɹ.iə.ɹeɪt/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: projection /pɹəˈd͡ʒɛkʃən/, syringe /səˈɹɪnd͡ʒ/, attach /əˈtæt͡ʃ/, adjust /əˈd͡ʒʌst/, angiography /ˌæn.d͡ʒiˈɑ.ɡɹə.fi/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: microwave /ˈmaɪkɹoʊˌweɪv/, artery /ˈɑɹ.təɹ.i/, perfusion /pəɹˈfjuʒən/, projection /pɹəˈd͡ʒɛkʃən/, marker /ˈmɑː(ɹ)kə(ɹ)/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme stenosis, balloon, catheter.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →