Pratique du Shadowing: English Conversation Lesson 44: Dry Cleaning Emergency - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

33 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I have an emergency.
2
I spilled coffee on my dress and I need it dry cleaned as soon as possible.
3
When do you need it?
4
Tonight.
5
That's very short notice.
6
We have a lot of customers this week.
7
It is my wedding anniversary and I would really like to wear this dress.
8
Wow!
9
That is a big stain.
10
I am desperate.
11
I will pay extra.
12
You have been a good customer for many years.
13
I will do it for no extra charge.
14
Thank you so much.
15
I will tell all of my friends about this place.
16
Thank you, too.
17
It will be ready by 4 p .m.
18
I have an emergency.
19
I spilled coffee on my dress, and I need it dry cleaned as soon as possible.
20
When do you need it?
21
Tonight.
22
That's very short notice.
23
We have a lot of customers this week.
24
It is my wedding anniversary, and I would really like to wear this dress.
25
Wow, that is a big stain.
26
I am desperate.
27
I will pay extra.
28
You have been a good customer for many years.
29
I will do it for no extra charge.
30
Thank you so much.
31
I will tell all of my friends about this place.
32
Thank you, too.
33
It will be ready by 4 p .m.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « English Conversation Lesson 44: Dry Cleaning Emergency ». Les mots qui reviennent le plus souvent : customer, dress, extra. Cette vidéo contient 33 phrases et 212 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:27. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 146 mots par minute, confortable pour le shadowing. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
desperate adjectif/ˈdɛs.p(ə.)ɹɪt/désespéré
spill verbe/spɪl/déverser, répandre
stain nom/steɪn/tache
customer nom/ˈkʌs.tə.mə/client, cliente
anniversary nom/ˌænɪˈvɜːs(ə)ɹi/anniversaire
extra adjectif/ˈɛkstɹə/supplémentaire
dress verbe/dɹɛs/habiller, s'habiller
clean adjectif/kliːn/propre, net
wear verbe/wɛ(ə)ɹ/porter
notice verbe/ˈnoʊ.tɪs/s'apercevoir, remarquer
coffee nom/ˈkɑfi/café
wedding nom/ˈwɛdɪŋ/mariage, noces
emergency nom/ɪˈmɝ.d͡ʒən.si/urgence, crise

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthave been
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwill pay · will do · will tell

Prononciation à surveiller

  • Mots longs — placez bien l’accent: anniversary /ˌænɪˈvɜːs(ə)ɹi/, emergency /ɪˈmɝ.d͡ʒən.si/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: desperate /ˈdɛs.p(ə.)ɹɪt/, anniversary /ˌænɪˈvɜːs(ə)ɹi/, extra /ˈɛkstɹə/, dress /dɹɛs/, wear /wɛ(ə)ɹ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme desperate, spill, stain.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →