تدريب Shadowing: English Conversation Lesson 44: Dry Cleaning Emergency - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
I have an emergency.
2
I spilled coffee on my dress and I need it dry cleaned as soon as possible.
3
When do you need it?
4
Tonight.
5
That's very short notice.
6
We have a lot of customers this week.
7
It is my wedding anniversary and I would really like to wear this dress.
8
Wow!
9
That is a big stain.
10
I am desperate.
11
I will pay extra.
12
You have been a good customer for many years.
13
I will do it for no extra charge.
14
Thank you so much.
15
I will tell all of my friends about this place.
16
Thank you, too.
17
It will be ready by 4 p .m.
18
I have an emergency.
19
I spilled coffee on my dress, and I need it dry cleaned as soon as possible.
20
When do you need it?
21
Tonight.
22
That's very short notice.
23
We have a lot of customers this week.
24
It is my wedding anniversary, and I would really like to wear this dress.
25
Wow, that is a big stain.
26
I am desperate.
27
I will pay extra.
28
You have been a good customer for many years.
29
I will do it for no extra charge.
30
Thank you so much.
31
I will tell all of my friends about this place.
32
Thank you, too.
33
It will be ready by 4 p .m.
📺 نفس القناة
A22
English Conversation Lesson 43: A Big Stain
Daily ConversationWorking Adults
A22
English Conversation Lesson 38: You Stole My Idea
Daily ConversationWorking Adults
A22
English Conversation Lesson 50: Wrong Flowers
Daily ConversationWorking Adults
A22
English Conversation Lesson 7: How are your Kids?
Daily ConversationWorking Adults
A24
English Conversation Lesson 4: Office Rumor
Daily ConversationWorking Adults
A22
English Conversation Lesson 3: Gossip
Daily ConversationWorking Adults
A22
English Conversation Lesson 41: A Rude Clerk
Daily ConversationWorking Adults
A23
English Conversation Lesson 42: Missing Order
Daily ConversationWorking Adults
A24
English Conversation Lesson 5: The Old Days
KidsTeensDaily Conversation
B1121
English Conversation Lesson 1: Catching Up with an Old Friend
TeensDaily ConversationUniversity Students
A2Business English Conversation Lesson 1: Packing for a Business Trip
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
A22
English Conversation Lesson 53: Pizza Time
KidsTeensDaily Conversation
A24
English Conversation Lesson 2: Meeting an Old Friend
TeensDaily ConversationHigh School Students
A2English Conversation Lesson 49: Wrong Color Jacket
Daily ConversationWorking Adults
✨ فيديو موصى به
B113
31 جمل
At the Hairdresser: Just a Little Shorter, Please
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A21
269 جمل
At the Convenience Store | English Conversation | Learn English | Listen and Speak
Daily ConversationWorking Adults
A21
27 جمل
Lesson 28 I like Beautiful Dresses | Crazy English
Daily ConversationWorking Adults
A21
391 جمل
Learn English quickly with podcast conversation | English language learning | Episode 161
Daily ConversationWorking Adults
A220
40 جمل
Practice English Conversation at the Hospital | Learn English Speaking Through Real-Life Situations
Daily ConversationWorking Adults
A21
178 جمل
30-Days Slow English — Day 16: At the Clothes Store 👗
Daily ConversationWorking Adults
B19
33 جمل
Calling the Holiday Rental Host: There's No Hot Water
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A23
57 جمل
English Course Lesson 21 – Story: Can You Come to the Party?
Daily ConversationWorking Adults
A23
137 جمل
She Destroyed Her Dress… But She Still Won! | Slow English for Beginners (Level A2)
Daily ConversationWorking Adults
A21
37 جمل
Bonus Practice: #111 Water problems at home? Talking to a plumber (Med) | SBS Learn English
Daily ConversationWorking Adults
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “English Conversation Lesson 44: Dry Cleaning Emergency”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: customer, dress, extra. يحتوي هذا الفيديو على 33 جملة و212 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:27. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 146 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 84% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
12 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| desperate صفة | /ˈdɛs.p(ə.)ɹɪt/ | يَائِس, قَانِط |
| spill فعل | /spɪl/ | دَلَقَ, أَرَاقَ |
| stain اسم | /steɪn/ | بُقْعَة |
| customer اسم | /ˈkʌs.tə.mə/ | زَبُون, عَمِيل |
| anniversary اسم | /ˌænɪˈvɜːs(ə)ɹi/ | عِيد سَنَوِيّ, يُوبِيل |
| dress فعل | /dɹɛs/ | لَبِسَ |
| clean صفة | /kliːn/ | نَظِيف, نضيف |
| wear فعل | /wɛ(ə)ɹ/ | لَبِسَ, اِرْتَدَى |
| notice فعل | /ˈnoʊ.tɪs/ | لَاحَظَ, اِنْتَبَهَ |
| coffee اسم | /ˈkɑfi/ | بُنّ |
| wedding اسم | /ˈwɛdɪŋ/ | عُرْس, زِفَاف |
| emergency اسم | /ɪˈmɝ.d͡ʒən.si/ | طَوَارِئ, حَالَةْ اَلطَّوَارِئ |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | have been |
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | will pay · will do · will tell |
نطق يحتاج إلى انتباه
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: anniversary /ˌænɪˈvɜːs(ə)ɹi/, emergency /ɪˈmɝ.d͡ʒən.si/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: desperate /ˈdɛs.p(ə.)ɹɪt/, spill /spɪl/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: spill /spɪl/, stain /steɪn/, extra /ˈɛkstɹə/, dress /dɹɛs/, clean /kliːn/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل desperate, spill, stain.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.