تدريب Shadowing: Lost Luggage: My Suitcase Didn't Arrive - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

26 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Excuse me, can you help me? My suitcase didn't come out.
2
Oh dear. Don't worry, we can find it. Which flight were you on?
3
The flight from Paris. It landed an hour ago.
4
Can I see your boarding pass and your bag tag, please?
5
Um... yes, here. I think that's the tag.
6
Thank you. What does your suitcase look like?
7
It's big and dark green, with a yellow ribbon on the handle.
8
Is it hard or soft?
9
Hard. And one wheel is broken, so it's really noisy!
10
Ha! Okay, that will help. Let me check the computer.
11
Oh! Your suitcase is still in Paris.
12
In Paris? But I was in Paris!
13
I'm sorry. It missed your flight. It happens sometimes.
14
But I've got a wedding tomorrow! My suit is in that bag!
15
Don't worry. It's coming on the next flight tonight.
16
Tonight? So can I pick it up later?
17
No need. We'll take it to your hotel.
18
What's the name and address of your hotel?
19
The Park Hotel, on River Street.
20
Great. It should be there before ten o'clock.
21
And... what about tonight? I don't have a toothbrush.
22
Here's a small bag with a toothbrush and a T-shirt.
23
Really? That's so kind!
24
If you buy anything else, keep the receipt. We'll pay you back.
25
Thank you so much. You've made my day!
26
Enjoy the wedding! And maybe buy a new suitcase.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

Can You Swim? What Can You Do?A1
1,564

Can You Swim? What Can You Do?

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A Day in My Life 1: Getting UpA1
784

A Day in My Life 1: Getting Up

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Discipline Beats MotivationB1
836

Discipline Beats Motivation

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
What's in Your School Bag?A2
1,267

What's in Your School Bag?

American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
Fast and Slow: The Big RaceA1
288

Fast and Slow: The Big Race

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A Day in My Life 9: Doing the DishesA2
207

A Day in My Life 9: Doing the Dishes

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Why a Song Gets Stuck in Your HeadB2
268

Why a Song Gets Stuck in Your Head

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Lunch Break: What Do You Want to Eat?A1
365

Lunch Break: What Do You Want to Eat?

American AccentDaily ConversationWorking Adults
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to GoB2
123

IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A Day in My Life 5: Leaving the HouseA1
193

A Day in My Life 5: Leaving the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Calling In Sick: I Can't Come to Work TodayB1
490

Calling In Sick: I Can't Come to Work Today

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
A Day in My Life 19: Cleaning the HouseA2
117

A Day in My Life 19: Cleaning the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the WeatherB1
569

IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather

American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
Under the WeatherB1
50

Under the Weather

British AccentDaily ConversationWorking Adults
Lunch in the School CanteenA2
222

Lunch in the School Canteen

American AccentKidsTeensDaily Conversation
Back from Japan: Telling a Friend About My TripB1
174

Back from Japan: Telling a Friend About My Trip

American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Taking the Bus to the City CentreA2
1,506

Taking the Bus to the City Centre

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Finding Things at the SupermarketA2
847

Finding Things at the Supermarket

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Speaking Challenge: A Family Holiday I RememberA2
128

Speaking Challenge: A Family Holiday I Remember

British AccentIELTS PrepDaily ConversationWorking Adults
SEtalk: Procrastination Isn't About LazinessB2
72

SEtalk: Procrastination Isn't About Laziness

American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU

فيديو موصى به

Lost Luggage at the Airport: My Suitcase Didn't ArriveB1
4
30 جمل

Lost Luggage at the Airport: My Suitcase Didn't Arrive

American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
SLOW ENGLISH | GOOD vs BAD Airport Manners | Easy English Video for Beginners (A2 Level)A2
1
104 جمل

SLOW ENGLISH | GOOD vs BAD Airport Manners | Easy English Video for Beginners (A2 Level)

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
How was your vacation Unit 8 Scene 1 Top Notch 1A2
3
41 جمل

How was your vacation Unit 8 Scene 1 Top Notch 1

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
English Conversation Lesson 44: Dry Cleaning EmergencyA2
1
33 جمل

English Conversation Lesson 44: Dry Cleaning Emergency

Daily ConversationWorking Adults
B2 Shadowing Practice Missing A Connection At The AirportB2
2,991
12 جمل

B2 Shadowing Practice Missing A Connection At The Airport

Travel EnglishWorking Adults
Shopping for Clothes in English | Easy EnglishA2
5
276 جمل

Shopping for Clothes in English | Easy English

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
One Suitcase, TWO Owners Who Was Telling the TRUTH? | Slow English Listening Story (A2 Level)A2
1
528 جمل

One Suitcase, TWO Owners Who Was Telling the TRUTH? | Slow English Listening Story (A2 Level)

Daily ConversationWorking Adults
Speak English at the airport! ✈️ | Full English Conversation for Travel 🎧 Listening PracticeA2
842
72 جمل

Speak English at the airport! ✈️ | Full English Conversation for Travel 🎧 Listening Practice

KidsTravel EnglishTeens
Lost Passport English Conversation | Learn Real Travel Emergency EnglishA2
2
36 جمل

Lost Passport English Conversation | Learn Real Travel Emergency English

Travel EnglishWorking Adults
"You dropped this!" 🧣 A Kind Stranger's English ConversationB1
24 جمل

"You dropped this!" 🧣 A Kind Stranger's English Conversation

Daily ConversationWorking Adults
ENGLISH FOR TRAVELLING (04)_AT THE HOTLE (reception desk_asking about local information)A2
1
57 جمل

ENGLISH FOR TRAVELLING (04)_AT THE HOTLE (reception desk_asking about local information)

Travel EnglishWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “Lost Luggage: My Suitcase Didn't Arrive”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: suitcase, Paris, flight, bag, hotel. يحتوي هذا الفيديو على 26 جملة و232 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:59. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 117 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 87% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة. 11 من أصل 26 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
suitcase اسم/ˈsutkeɪs/حَقِيبَةُ السَّفَر, شَنْطَة
ribbon اسم/ˈɹɪbən/شَرِيط
noisy صفة/ˈnɔɪzi/صَارِخ, صاخِب
toothbrush اسم/ˈtuːθ.bɹʌʃ/فُرْشَاة أَسْنَان
yellow صفة/ˈjɛloʊ/جَبَان
soft صفة/sɔft/نَاعِم, لَيِّن
shirt اسم/ʃɜɹt/قَمِيص
excuse فعل/ɪksˈkjuz/عَذَرَ
wheel اسم/ˈwiːl/عَجَلَة, عجلة
flight اسم/ˈflaɪ̯t/طَيَرَان, تَحْلِيق
hotel اسم/həʊˈtɛl/فُنْدُق, نُزْل
worry فعل/ˈwʌ.ɹi/قَلِقَ
wedding اسم/ˈwɛdɪŋ/عُرْس, زِفَاف
computer اسم/kəmˈpju.tɚ/حَاسُوب, حَاسِب
handle اسم/ˈhæn.d(ə)l/مِقْبَض

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالنطقالمعنى
come out فعل/ˌkʌm ˈaʊt/خَرَجَ, غَادَرَ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • Excuse me, can you help me?
  • My suitcase didn't come out.
  • Which flight were you on?
  • What does your suitcase look like?
  • What's the name and address of your hotel?

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 9 من الصيغ المختصرة، مثل don't, we'll, didn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/, shirt /ʃɜɹt/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/, soft /sɔft/, shirt /ʃɜɹt/, excuse /ɪksˈkjuz/, flight /ˈflaɪ̯t/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل suitcase, ribbon, noisy.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →