Prática de Shadowing: English Conversation Lesson 44: Dry Cleaning Emergency - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
33 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I have an emergency.
2
I spilled coffee on my dress and I need it dry cleaned as soon as possible.
3
When do you need it?
4
Tonight.
5
That's very short notice.
6
We have a lot of customers this week.
7
It is my wedding anniversary and I would really like to wear this dress.
8
Wow!
9
That is a big stain.
10
I am desperate.
11
I will pay extra.
12
You have been a good customer for many years.
13
I will do it for no extra charge.
14
Thank you so much.
15
I will tell all of my friends about this place.
16
Thank you, too.
17
It will be ready by 4 p .m.
18
I have an emergency.
19
I spilled coffee on my dress, and I need it dry cleaned as soon as possible.
20
When do you need it?
21
Tonight.
22
That's very short notice.
23
We have a lot of customers this week.
24
It is my wedding anniversary, and I would really like to wear this dress.
25
Wow, that is a big stain.
26
I am desperate.
27
I will pay extra.
28
You have been a good customer for many years.
29
I will do it for no extra charge.
30
Thank you so much.
31
I will tell all of my friends about this place.
32
Thank you, too.
33
It will be ready by 4 p .m.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
A22
English Conversation Lesson 7: How are your Kids?
Daily ConversationWorking Adults
A24
English Conversation Lesson 4: Office Rumor
Daily ConversationWorking Adults
A22
English Conversation Lesson 3: Gossip
Daily ConversationWorking Adults
A24
English Conversation Lesson 43: A Big Stain
Daily ConversationWorking Adults
A22
English Conversation Lesson 41: A Rude Clerk
Daily ConversationWorking Adults
A23
English Conversation Lesson 42: Missing Order
Daily ConversationWorking Adults
A23
English Conversation Lesson 50: Wrong Flowers
Daily ConversationWorking Adults
A24
English Conversation Lesson 5: The Old Days
KidsTeensDaily Conversation
B1121
English Conversation Lesson 1: Catching Up with an Old Friend
TeensDaily ConversationUniversity Students
A23
English Conversation Lesson 38: You Stole My Idea
Daily ConversationWorking Adults
A2Business English Conversation Lesson 1: Packing for a Business Trip
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
A22
English Conversation Lesson 53: Pizza Time
KidsTeensDaily Conversation
A24
English Conversation Lesson 2: Meeting an Old Friend
TeensDaily ConversationHigh School Students
A2English Conversation Lesson 49: Wrong Color Jacket
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Vídeo recomendado
B118
31 frases
At the Hairdresser: Just a Little Shorter, Please
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A21
269 frases
At the Convenience Store | English Conversation | Learn English | Listen and Speak
Daily ConversationWorking Adults
A21
27 frases
Lesson 28 I like Beautiful Dresses | Crazy English
Daily ConversationWorking Adults
A21
37 frases
Bonus Practice: #111 Water problems at home? Talking to a plumber (Med) | SBS Learn English
Daily ConversationWorking Adults
A21
178 frases
30-Days Slow English — Day 16: At the Clothes Store 👗
Daily ConversationWorking Adults
A226 frases
Lost Luggage: My Suitcase Didn't Arrive
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A23
137 frases
She Destroyed Her Dress… But She Still Won! | Slow English for Beginners (Level A2)
Daily ConversationWorking Adults
B11
443 frases
English Listening and Speaking Practice | Practical Everyday Conversations
Daily ConversationWorking Adults
B11
33 frases
Streamline English Connections 14
Daily ConversationWorking Adults
A221
40 frases
Practice English Conversation at the Hospital | Learn English Speaking Through Real-Life Situations
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “English Conversation Lesson 44: Dry Cleaning Emergency”. As palavras que mais se repetem: customer, dress, extra. Este vídeo tem 33 frases e 212 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:27. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 146 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
13 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| desperate adjetivo | /ˈdɛs.p(ə.)ɹɪt/ | desesperado |
| spill verbo | /spɪl/ | derramar, entornar |
| stain substantivo | /steɪn/ | nódoa, mancha |
| customer substantivo | /ˈkʌs.tə.mə/ | freguês, freguesa |
| anniversary substantivo | /ˌænɪˈvɜːs(ə)ɹi/ | aniversário |
| extra adjetivo | /ˈɛkstɹə/ | extra |
| dress verbo | /dɹɛs/ | vestir, vestir-se |
| clean adjetivo | /kliːn/ | limpo, asseado |
| wear verbo | /wɛ(ə)ɹ/ | vestir, trajar |
| notice verbo | /ˈnoʊ.tɪs/ | notar, ver |
| coffee substantivo | /ˈkɑfi/ | café |
| wedding substantivo | /ˈwɛdɪŋ/ | casamento, boda |
| emergency substantivo | /ɪˈmɝ.d͡ʒən.si/ | emergência, urgência |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have been |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | will pay · will do · will tell |
Pronúncia para ficar de olho
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: anniversary /ˌænɪˈvɜːs(ə)ɹi/, emergency /ɪˈmɝ.d͡ʒən.si/
Sons difíceis para falantes de português:
- s + consoante no início — sem um “i” antes: spill /spɪl/, stain /steɪn/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como desperate, spill, stain.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.