تدريب Shadowing: Business English Conversation Lesson 6: Socializing - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

30 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Are you ready for the business trip?
هل أنت مستعد للرحلة العملية؟
2
Yeah, I'm a little nervous.
نعم، أنا متوتر قليلاً.
3
Is this your first business trip?
هل هذه رحلتك العملية الأولى؟
4
No, I just don't know any of these people.
لا، أنا فقط لا أعرف أيًا من هؤلاء الأشخاص.
5
Do you have any advice for me?
هل لديك أي نصيحة لي؟
6
Just socialize.
7
Get to know them.
8
Go out for drinks one night.
9
Actually, two of our clients are taking me out for drinks the first night.
10
Well, that's good.
11
Don't stress about it so much.
12
I want to make a good first impression.
13
Then don't get drunk.
14
What if I get nervous and drink too much?
15
Then you'll have more things to worry about.
16
Are you ready for the business trip?
17
Yeah, I'm a little nervous.
18
Is this your first business trip?
19
No, I just don't know any of these people.
20
Do you have any advice for me?
21
Just socialize.
22
Get to know them.
23
Go out for drinks one night.
24
Actually, two of our clients are taking me out for drinks the first night.
25
Well, that's good.
26
Don't stress about it so much.
27
I want to make a good first impression.
28
Then don't get drunk.
29
What if I get nervous and drink too much?
30
Then you'll have more things to worry about.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “Business English Conversation Lesson 6: Socializing”. The speaker keeps coming back to these words: drink, nervous, trip. This video has 30 sentences and 196 words to shadow. The speech runs for 1:15. The speaker talks at a natural 156 words per minute, close to everyday conversation. 87% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow. 8 of its 30 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

8 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
impression noun/ɪmˈpɹɛʃn̩/The indentation or depression made by the pressure of one object on or into another.
socialize verb/ˈsoʊʃəlaɪz/To interact with others, especially personally, informally and off the clock rather than formally and officially.
client noun/ˈklaɪ.ənt/A customer, a buyer or receiver of goods or services.
drink verb/ˈdɹɪŋk/To consume (a liquid) through the mouth.
trip noun/tɹɪp/A journey; an excursion or jaunt.
advice noun/ədˈvaɪs/An opinion offered to guide behavior in an effort to be helpful.
worry verb/ˈwʌ.ɹi/To be troubled; to give way to mental anxiety or doubt.
stress noun/stɹɛs/A physical, chemical, infective agent aggressing an organism.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • Are you ready for the business trip?
  • Is this your first business trip?
  • No, I just don't know any of these people.
  • Do you have any advice for me?
  • What if I get nervous and drink too much?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةare taking
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعyou'll have

Pronunciation to watch

The speaker uses 10 contractions and reduced forms, such as don't, I'm, you'll. Say them the short way, as you hear them.

  • The “sh” and “zh” sounds: impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/, socialize /ˈsoʊʃəlaɪz/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like impression, socialize, client.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →