Pratique du Shadowing: English in a Minute: Pull Some Strings - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Welcome to English in a Minute.
2
These are strings.
3
What happens if I pull them?
4
Pull some strings.
5
How's the apartment search going?
6
Great.
7
Next week, I'm moving into the River's Edge Apartments.
8
What?
9
There's a long waiting list to get into that apartment building.
10
There is.
11
But I know the building manager.
12
She pulled some strings and got me in.
13
Sometimes it really helps to know the right person.
14
If you pull some strings, you use your connections, influence, or power to help someone else.
15
Some word experts say this expression comes from puppeteers who move their puppets by pulling strings.
16
And that's English in a Minute.

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 16 phrases et 108 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:53. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 123 mots par minute, confortable pour le shadowing.

Vocabulaire clé de cette vidéo

12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
string nom/stɹɪŋ/corde
puppet nom/ˈpʌpɪt/marionnette
puppeteer nom/ˌpʌpəˈtɪ(ə)ɹ/marionnettiste
apartment nom/əˈpɑɹt.mənt/appartement
expert nom/ˈɛk.spɜːt/expert
expression nom/əkˈspɹɛʃ.n̩/expression
pull verbe/pʊl/tirer
welcome/ˈwɛl.kəm/bienvenue
manager nom/ˈmæn.ə.dʒəɹ/directeur, gérant
search verbe/sɝt͡ʃ/chercher, fouiller
influence nom/ɪnˈflu.əns/influence
connection nom/kəˈnɛkʃ(ə)n/connexion

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentI'm moving

Prononciation à surveiller

  • Les sons « sh » et « zh »: expression /əkˈspɹɛʃ.n̩/, connection /kəˈnɛkʃ(ə)n/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme string, puppet, puppeteer.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →