Pratique du Shadowing: Event Cost Venue Notes | IELTS LISTENING Section-1 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

105 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
you will hear a woman telephoning for information about a festival
2
first you have some time to look at questions one to seven
3
You will see that there is a an example
4
that has been done for you on this occasion only the
5
conversation relating to this will be played first good morning stretton
6
festival box office how can i help you oh hello my family
7
and i are on holiday in the area
8
and we've seen some posters about the festival this week could
9
you tell me about some of the events please of course
10
first of all are there still tickets available for the jazz band on Saturday there are
11
but only 15 pounds the 12-pound seats have all been sold the man says that tickets are available for £15,
12
so 15 has been written in the space.
13
Now we shall begin.
14
You should answer the questions as you listen because you will not hear the recording a second time.
15
Listen carefully and answer questions 1 to 7.
16
Good morning, Stretton Festival Box Office.
17
How can I help you?
18
Oh, hello.
19
My family and I are on holiday in the area,
20
and we've seen some posters about the festival this week.
21
Could you tell me about some of the events, please? Of course.
22
First of all, are there still tickets available for the jazz band on Saturday?
23
There are, but only £15.
24
The £12 seats have all been sold.
25
OK, and the venue is the school, isn't it?
26
Yes, that's right.
27
The secondary school.
28
Make sure you don't go to the primary school by mistake.
29
And there's an additional performer who isn't mentioned on the posters.
30
Carolyn Hart is going to play with the band.
31
Oh, I think I've heard her on the radio.
32
Doesn't she play the oboe or flute or something?
33
Yes, the flute.
34
She usually plays with symphony orchestras,
35
and apparently this is her first time with a jazz band.
36
Well, I'd certainly like to hear her.
37
Then the next thing I want to ask about is the duck races.
38
I saw a poster beside a river.
39
What are they exactly?
40
Well, you buy a yellow plastic duck,
41
or as many as you like, they're a pound each.
42
And you write your name on each one.
43
There'll be several races, depending on the number of ducks taking part.
44
And John Stevens, a champion swimmer who lives locally,
45
is going to start the races.
46
All the ducks will be launched into the river at the back of the cinema.
47
Then they'll float along the river for 500 metres,
48
as far as the railway bridge.
49
And are there any prizes?
50
Yes.
51
The first duck in each race to arrive at the finishing
52
line wins its owner free tickets for the concert on the last night of the festival.
53
You said you can buy a duck.
54
I'm sure my children will both want one.
55
They're on sale at a stall in the market.
56
You can't miss it.
57
It's got an enormous sign showing a couple of ducks.
58
Okay, I'll go there this afternoon.
59
I remember walking past there yesterday.
60
Now, could you tell me something about the flower show, please?
61
Well, admission is free and the show is being held in Bythwaite Hall.
62
Sorry, how do you spell that?
63
B-Y-T-H-W-A-I-T-E.
64
Bythwaite.
65
Is it easy to find?
66
I'm not very familiar with the town yet.
67
Oh, you won't have any problem.
68
It's right in the centre of Stretton.
69
It's the only old building in the town,
70
so it's easy to recognise.
71
I know it.
72
I presume it's open all day?
73
Yes, but if you'd like to see the prizes being awarded for the best flowers,
74
you'll need to be there at five o'clock.
75
The prizes are being given by a famous actor, Kevin Shapless.
76
He lives nearby and gets involved in a lot of community events.
77
Gosh, I've seen him on TV.
78
I'll definitely go to the prize giving.
79
Right.
80
Before you hear the rest of the conversation,
81
you have some time to look at questions 8 to 10.
82
Now listen and answer questions 8 to 10.
83
I've seen a list of plays that are being performed this week,
84
and I'd like to know which are suitable for my children,
85
and which ones my husband and I might go to.
86
How old are your children?
87
Five and seven.
88
What about The Mystery of Muldoon?
89
That's aimed at five to ten-year-olds.
90
So if I take my children,
91
I can expect them to enjoy it more than I do?
92
I think so.
93
If you'd like something for yourself and your husband,
94
and leave your children with a babysitter,
95
you might like to see Fire and Flood.
96
It's about events that really happened in Stretton 200 years ago,
97
and children might find it rather frightening.
98
Oh, thanks for the warning.
99
And finally, what about Silly Sailor?
100
That's a comedy, and it's for young and old.
101
In fact, it won an award in the Stretton Drama Festival a couple of months ago.
102
Okay.
103
Well, goodbye and thanks for all the information.
104
I'm looking forward to the festival.
105
Goodbye.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Event Cost Venue Notes ». Les mots qui reviennent le plus souvent : festival, duck, stretton, questions, poster. Cette vidéo contient 105 phrases et 852 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 6:42. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 127 mots par minute, confortable pour le shadowing. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
duck nom/dʌk/canard
poster nom/ˈpoʊstɚ/poster, affiche
jazz nom/d͡ʒæz/jazz
flute nom/flu(ː)t/flûte
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/bon vent, au revoir
frighten verbe/ˈfɹaɪ.tən/effrayer, redouter
swimmer nom/ˈswɪm.ɚ/nageur, nageuse
presume verbe/pɹɪˈz(j)um/présumer, supposer
metre nom/ˈmiːtəɹ/mètre
symphony nom/ˈsɪm.fə.ni/symphonie
stall nom/stɔːl/stalle, logette
performer nom/pɚˈfɔɹmɚ/artiste, interprète
gosh/ɡɑːʃ/bon sang
float verbe/fləʊt/flotter
orchestra nom/ˈɔː.kɪs.tɹə/orchestre

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
look forward to verbeavoir hâte de, attendre avec impatience

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • How can I help you?
  • Could you tell me about some of the events, please?
  • Sorry, how do you spell that?
  • I presume it's open all day?
  • How old are your children?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faithas been done · will be played · been sold
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthas been done · we've seen · has been written
Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certainmight go · might like · might find
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwill hear · will see · will be

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 25 contractions et formes réduites, comme I'm, I've, I'd. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: gosh /ɡɑːʃ/, admission /ədˈmɪʃən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: frighten /ˈfɹaɪ.tən/, presume /pɹɪˈz(j)um/, metre /ˈmiːtəɹ/, performer /pɚˈfɔɹmɚ/, orchestra /ˈɔː.kɪs.tɹə/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme duck, poster, jazz.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →