Pratique du Shadowing: F&F 2-UNIT 15 LESSON 1 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
listening 154 listen and point man men woman
2
women child children woman man
3
child men
4
children women Listen and repeat.
5
Man Men Woman Women Child
6
Children Listening 155.
7
Listen and chant.
8
Man Men Woman
9
Women Women Women Women Child Child
10
Children Children
11
Listening 156 Listen and read
12
Tell me about school today.
13
Was it good?
14
Oh, yes.
15
It was great!
16
It was the school prize-giving.
17
We were late.
18
Hurry up!
19
There weren't any children in the classroom, but there were some teachers.
20
Where's the prize-giving?
21
The prize-giving was in the playground.
22
Look!
23
Lots of men, women and children!
24
There was a prize for English.
25
The prize goes to...
26
Rosie and Tim!
27
Well done!
28
We were the winners!
29
It was a great day!
30
Thank you.

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « F&F 2-UNIT 15 LESSON 1 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : prize, listen, listening, giving. Cette vidéo contient 30 phrases et 124 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:45.

Vocabulaire clé de cette vidéo

8 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
classroom nom/ˈklɑːsɹʊm/salle de classe
hurry verbe/ˈhʌ.ɹi/se dépêcher, se hâter
playground nom/ˈpleɪɡɹaʊnd/terrain de jeu, aire de jeux
chant verbe/t͡ʃænt/chanter
prize nom/ˈpɹaɪ̯z/prix
repeat verbe/ɹɪˈpiːt/répéter
teacher nom/ˈti.t͡ʃɚ/professeur, maître d'école
winner nom/ˈwɪnɚ/gagnant, gagnante

Prononciation à surveiller

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: chant /t͡ʃænt/, teacher /ˈti.t͡ʃɚ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: classroom /ˈklɑːsɹʊm/, hurry /ˈhʌ.ɹi/, playground /ˈpleɪɡɹaʊnd/, prize /ˈpɹaɪ̯z/, repeat /ɹɪˈpiːt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme classroom, hurry, playground.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →