Pratique du Shadowing: F&F 2-UNIT 4 LESSON 5+6 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

43 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Listening 46.
2
Listen and read.
3
One pizza and one banana milkshake, please.
4
We haven't got much food now.
5
Sorry, it's late. Have you got tomatoes?
6
No, sorry.
7
We haven't got tomatoes now.
8
Have you got chicken or what about olives?
9
No, we haven't got chicken and we haven't got olives.
10
You're too late.
11
Oh no!
12
And my milkshake?
13
Have you got bananas?
14
Yes, we've got lots of bananas.
15
Oh good.
16
One banana milkshake and one banana pizza, please.
17
A banana pizza?
18
Are you sure?
19
Yes, please.
20
Look, I've got a banana pizza.
21
It's my new favourite.
22
Listening 47.
23
Listen and write yes or no. I like fruit. So do I.
24
Let's buy fruit.
25
One.
26
Have you got apples?
27
Yes, we have.
28
Two apples, please.
29
Two.
30
And have you got bananas?
31
Sorry, we haven't got any bananas.
32
OK, what about grapes?
33
No, we haven't got any grapes.
34
But we have got pears.
35
OK, two pears, please.
36
Five. And we've got figs.
37
Do you like figs?
38
Yes, we do.
39
Two, please.
40
Six. Have you got oranges?
41
Sorry, no, we haven't.
42
Here's your fruit.
43
Thank you!

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 43 phrases et 181 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:30. Le locuteur parle lentement, environ 72 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 77 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

12 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

  • banana /bəˈnænə/ (nom) — banane, bananier. An elongated curved tropical fruit of a banana plant, which grows in bunches and has a creamy flesh and a smooth skin.
  • pizza /ˈpi.tsə/ (nom) — pizza. A baked Italian dish of a thinly rolled bread crust typically topped before baking with tomato sauce, cheese, and other ingredients such as meat or vegetables.
  • fig /fɪɡ/ (nom) — figue. The fruit of the fig tree, pear-shaped and containing many small seeds.
  • olive /ˈɑ.lɪv/ (nom) — olive. A tree of species Olea europaea cultivated since ancient times in the Mediterranean for its fruit and the oil obtained from it.
  • tomato /təˈmeɪ.toʊ/ (nom) — tomate. A widely cultivated plant, Solanum lycopersicum, having edible fruit.
  • grape /ɡɹeɪp/ (nom) — grain de raisin. A small, round, smooth-skinned edible fruit, usually purple, red, or green, that grows in bunches on female vines of most species of genus Vitis and the…
  • milkshake /ˈmɪlk.ʃeɪk/ (nom) — milk-shake, lait frappé. A thick beverage consisting of milk and ice cream mixed together, often with fruit, chocolate, or other flavoring.
  • pear /pɛɹ/ (nom) — poire, poirier. An edible fruit produced by the pear tree, similar to an apple but typically elongated towards the stem.
  • fruit /fɹut/ (nom) — fruit. A product of fertilization in a plant, specifically
  • orange /ˈɒɹɪnd͡ʒ/ (nom) — oranger, orange. An evergreen tree of the genus Citrus such as Citrus sinensis which yields oranges (the fruit).
  • favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/ (adjectif) — préféré, favori. Most-liked. (In other words, [person]'s favorite [noun] = the [noun] that [person] likes the most.)
  • apple /ˈæpəl/ (nom) — pomme. The fruit of the tree Malus domestica, chiefly with a green, red, or yellow skin, cultivated in temperate climates for cidermaking, cooking, and eating.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 11 contractions et formes réduites, comme haven't, we've, I've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme banana, pizza, fig.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →