Pratique du Shadowing: Go HUSTLE | Matthew McConaughey Motivational Speech - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
Vidéo recommandée
B2Kill Your Laziness – JACK MA MOTIVATION
B1Discipline Beats Motivation
C1Greenlights: Raucous stories and outlaw wisdom… by Matthew McConaughey · Audiobook preview
B2Organize Your life - Motivational speech
B2"It ain't about how hard you hit" - Rocky Balboa Motivational Speech - 60s
B2Andrew Tate: TIME Is Running Out | Motivational Video
B2Unleash Your Dreams: Live Boldly & Defy Expectations! #shorts
B2Good Will Hunting - "What Do You Wanna Do?"
B2"IT'S NOT OVER UNTIL I WIN" | Les Brown Motivational Speech
B2Gym Motivation Quotes - Greg Plitt Quotes
B2YOU JUST NEED 2 MINUTES TO CHANGE | David Goggins motivational speech
B2Why hard times keep happening to you
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 22 phrases et 163 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:43. Le locuteur parle vite, environ 227 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 13 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| hustle verbe | /ˈhʌsəl/ | bousculer, s'agiter |
| asleep adjectif | /əˈsliːp/ | endormi |
| household adjectif | /ˈhaʊshoʊld/ | domestique |
| clock nom | /klɑk/ | indicateur de vitesse, compteur de vitesse |
| connect verbe | /kəˈnɛkt/ | accoupler, connecter |
| fierce adjectif | /fɪɹs/ | féroce |
| daylight nom | /ˈdeɪˌlaɪt/ | jour, lumière du jour |
| peek verbe | /piːk/ | jeter un coup d'œil |
| kitchen nom | /ˈkɪt͡ʃ(ə)n/ | cuisine |
| independence nom | /ˌɪn.dɪˈpɛn.dəns/ | indépendance |
| rule nom | /ɹuːl/ | règle |
| dude nom | /duːd/ | gars, mec |
| wake verbe | /ˈweɪ̯k/ | se réveiller |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| get out verbe | sortir | |
| go through verbe | traverser | |
| wake up verbe | /ˌweɪk ˈʌp/ | se réveiller |
Prononciation à surveiller
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hustle /ˈhʌsəl/, household /ˈhaʊshoʊld/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: fierce /fɪɹs/, rule /ɹuːl/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme hustle, asleep, household.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.