Pratique du Shadowing: (GoT) House Stark || The Last Of Us - Apprendre l'anglais à l'oral avec YouTube

B2
Contrôles de Shadowing
0% terminé (0/168 phrases)
You're a Stark of Winterfell.
⏸ En pause
Toutes les phrases
168 phrases
1
You're a Stark of Winterfell.
2
You know our words.
3
Winter is coming.
4
You were born in the long summer.
5
You've never known anything else.
6
But now winter is truly coming.
7
And in the winter...
8
In winter we must protect ourselves.
9
Look after one another.
10
Baba.
11
I miss him.
12
All these years and I still feel like an outsider when I come here.
13
We have five northern children.
14
You're not an outsider.
15
There are five pops.
16
One for each of the Stark children.
17
The direwolf is a sigil of your house.
18
Yes, I did all.
19
What about you?
20
I'm not a Stark.
21
And you are a Stark.
22
You might not have my name, but you have my blood.
23
We never should have left Winterfell.
24
Don't you wish we could go back to the day we left?
25
I want to scream at myself, don't go, you idiot.
26
How could we know?
27
You are not to leave the castle walls or we are gone, do you understand?
28
I'm going to miss you.
29
I'm your brother.
30
I have to protect you.
31
We'll all be together again soon, I promise.
32
Next time I see you, you'll be all in black.
33
The planet is in their regards.
34
The next time we see each other, we'll talk about you, Mother.
35
You're not Lyanna.
36
That's Lyanna, my father's sister.
37
Brother never talked about her.
38
Yet.
39
They've all gone away.
40
They'll be back soon.
41
No, they won't.
42
Poor Benji.
43
Seventeen years ago, you rode our first Robert Baratheon.
44
You came back a year later with another woman's son.
45
You know that starts faster, don't you?
46
My father was the most honorable man I ever met.
47
You're as stubborn as your father.
48
You said he lied to me all my life.
49
And as honorable.
50
I can imagine no higher praise.
51
I didn't mean it as praise.
52
Honor that your father killed.
53
He promised your mother he'd always protect you.
54
Promise me, Ned.
55
I promise.
56
Could you bring back a man without a head?
57
I don't think it works that way, child.
58
I served House Stark once.
59
But House Stark is dead.
60
Robb.
61
Sunset.
62
Rob!
63
Ryan.
64
I'm gonna kill them all.
65
They have your sisters.
66
We have to get the girls back.
67
And then we will kill them all.
68
Winterfell is our home.
69
It's ours.
70
And Arya's and Bran's and Rickon's.
71
Wherever they are, it belongs to our family.
72
We have to fight for it.
73
But if you have to fight...
74
Win.
75
I want to fight for Winterfell, Lady Sansa.
76
If you'll have me.
77
It always seemed like there was...
78
Like there was an impossible choice I had to meet.
79
You made a choice.
80
Stark or Greyjoy.
81
You don't need to choose.
82
I'm the chosen wrong.
83
You're a Greyjoy.
84
And you're a Stark.
85
I'm Sansa Stark of Winterfell.
86
This is my home.
87
A girl is Arya Stark of Winterfell and I'm going home.
88
I thought Arya was dead.
89
I wasn't drowning.
90
I thought Bran was dead.
91
I was home.
92
Winterfell is your home.
93
Not anymore.
94
Always.
95
You're a Stark.
96
There must always be a Stark in Winterfell.
97
My father always said the man who passes the sentence should swing the sword and I have tried to live by those words.
98
You loved your family.
99
Avenge them.
100
Show them how it feels to lose what they love.
101
I won't ever let him touch you again.
102
There's no justice in the world.
103
You must be naked.
104
Thank you for all the many lessons for Baelish.
105
I will never forget them.
106
You didn't slaughter every one of the Starks.
107
That was your mistake.
108
You should have ripped them all out, who can't stand.
109
No!
110
Leave one wolf alive, and the sheep are never safe.
111
When people ask you what happened here, tell them the North remembers.
112
Tell Lord Tyrone, Winter is coming for him.
113
Tell them Winter came for House of Rain.
114
Winter is here.
115
Well, Father always promised, didn't he?
116
Welcome home, Lady Sark.
117
Do I have to call you Lady Stark now?
118
Then all three members?
119
Yes.
120
I need to find my brother and mother.
121
And my sister.
122
You used to be taller.
123
How did you sneak up on me?
124
How did you survive a knife through the heart?
125
I didn't.
126
How did you get back to Winterfell?
127
It's a long story.
128
Where will you go?
129
Where will we go?
130
There's only one place we can go.
131
Hello, Sansa.
132
Home.
133
Look at you.
134
You're a man.
135
Almost.
136
You've had a strange journey.
137
Stranger than most.
138
We're family.
139
The four of us.
140
The last of the Starks.
141
When the snows fall and the white winds blow, the lone wolf dies, but the packs of eyes.
142
Arda!
143
But our stories aren't over yet.
144
No, they're not.
145
Hell Island knows no king but the king in the north, whose name is Stark.
146
All hell ran the broken.
147
First of his name, king of the Andorrs and the first men.
148
Might be queen someday.
149
The north is free thanks to you.
150
But they lost their king.
151
Ned Stark's daughter will speak for them.
152
She's the best they could ask for.
153
Am I your brother?
154
Now and always.
155
Will you stand beside me?
156
Now and always?
157
Now and always.
158
Jon Snow avenged the Red Wedding.
159
He is the White Wolf.
160
The King in the North!
161
The King in the North!
162
The King in the North!
163
We're in the North!
164
We're in the North!
165
The King in the North!
166
We're the old!
167
We're the old!
168
We're the old!
📱

Shadowing English

Maintenant disponible sur les appareils mobiles, téléchargez-le maintenant !

5.0
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play

Context & Background

The dialogue in this snippet features characters from the iconic series "Game of Thrones," specifically those from House Stark, a prominent family in the story. The emotional context revolves around themes of family, loss, and the harsh realities of their environment. The phrase "Winter is coming" symbolizes the looming challenges and dangers that lie ahead, making it a central theme for the Stark family. In this segment, you can see characters reflecting on their shared past and responsibilities, which provides a rich source for language learners to explore family dynamics and emotional expressions in English.

Top 5 Phrases for Daily Communication

  • "Winter is coming." - A cautionary phrase suggesting that tough times are approaching.
  • "Look after one another." - Emphasizes the importance of caring for family and friends.
  • "You might not have my name, but you have my blood." - Highlights familial bonds that transcend formal titles.
  • "I have to protect you." - Reflects a commitment to safeguarding loved ones.
  • "I want to scream at myself, don’t go, you idiot." - Captures feelings of regret and self-reflection.

Step-by-step Shadowing Guide

To enhance your English speaking skills through the shadowing technique using this video, follow these steps:

  1. Watch the Video: Begin by watching the clip without any interruptions. Pay attention to the context and emotions conveyed by the characters.
  2. Identify Key Dialogues: Select phrases from the list provided above that resonate with you. Focus on how these phrases are pronounced and used within the dialogue.
  3. Listen Actively: Play the video again, this time focusing solely on the audio. Note the intonation and rhythm of the speech.
  4. Speak Along: Utilize the shadowspeak technique. As you hear the characters speak, try to mimic their voice and delivery. This will help in improving English pronunciation.
  5. Record Yourself: Record your voice as you practice shadowing. Compare your pronunciation and intonation with that of the original dialogue. This feedback loop is crucial for progress.

By incorporating these steps, not only will you improve your English pronunciation, but you’ll also gain insights into cultural nuances and emotional expressions in everyday communication. Embrace the shadowspeaks of the characters, and let their strong familial ties inspire your language learning journey.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

☕ Offrez-nous un café